CE ÎNSEAMNĂ МУРУВАТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «муруватий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția муруватий în dicționarul Ucraineană
Smooth, și, e. Un mic siller. Grubby se confruntă cu Grigory cu un nas uzat, luminat brusc de strălucirea dinților albi (Avtom., When Breaking Two, 1959, 209). муруватий, а, е. Трохи мурий. Мурувате обличчя Григорія з пошерхлим носом раптом просвітліло від блиску його білих зубів (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 209).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «муруватий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МУРУВАТИЙ»
Descoperă întrebuințarea
муруватий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
муруватий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 197
Побачивши, що нічого страшного не сталося, почав жартувати. По-доброму, без зловтіхи, як це роблять у ранковому степу, Йому, видно, було весело. Не те, що Терентієві, а тим більше Сидорові. Видно, присадкуватий, муруватий ...
2
Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 179
Не те, що Терентієві, а тим більше Сидорові. Видно, присадкуватий, муруватий, у синій курточині і синій кепці, схожій на берет, ледь розвиднялося, на міцну ногу встав, а може, вже десь і молоду куму провідав, може, й чарку ...
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
МУРИЙ, (- масть) муругий, попелястий, темносйрий /аробурий/ з плямами; (— шкгру) смаглявий, брунатний; & муруватий. МУРИН, негр, як Ы. чбрний. МУРКОТАТИ, (як кт) муркот1ТИ, мур- кати, мурчати, мрукати, воркотати; (пгд тс) ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 352
-отй мур-мур, виг. мурований муроломний муромський мурування, -я мурувати, -ую, -уеш муруватий муруватися, -уеться муругий мурчання, -я мурчати, -чу, -чйш, -чимо, -читё мус, -у мусаватйст, -а мусити, мушу, мусиш мускарйи, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
I ne skazala li͡ubli͡u - Сторінка 227
Побачивши, що нічого страшного не сталося, почав жартувати. По-доброму, без зловтіхи, як це роблять у ранковому степу. Йому, видно, було весело. Не те, що Терентієві, а тим більше Сидорові. Видно, присадкуватий, муруватий ...