CE ÎNSEAMNĂ ВЕСНЯНКУВАТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «веснянкуватий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția веснянкуватий în dicționarul Ucraineană
pistrui, e, acoperite de pistrui. Ars de soare, chipul pistrui al lui Dank a fost blocat (Tsyupa, Trei Yavori, 1958, 28); Pas cu pas [Kozakov] sa mutat în sus, agățându-se pentru arbuștii cu țepi cu mâini înțepenite, pistrui (Gonchar, III, 1959, 107); // care are pistrui. Vecina mea, o fată pistrui cu un nas roșu, avea o masă proaspăt colorată cu unghia (Chab., Standing .., 1959, 98). веснянкуватий, а, е. Укритий веснянками. Загоріле від сонця, веснянкувате обличчя Данька було зажурене (Цюпа, Три явори, 1958, 28); Крок за кроком [Козаков] посувався вгору, хапаючись за колючі кущі шкарубкими, веснянкуватими руками (Гончар, III, 1959, 107); // Який має веснянки. Моя сусідка, веснянкувата дівчина з червоненьким носиком, ..довбала нігтем свіжопофарбований стіл (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 98).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «веснянкуватий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЕСНЯНКУВАТИЙ»
Descoperă întrebuințarea
веснянкуватий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
веснянкуватий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Життєве коло: оповідання і повесті - Сторінка 41
продовжував веснянкуватий викладати весь свій досвід курортного життя. — А ви, бабусю, куди свій шлях прокладаєте? — з повагою запитав він далі стареньку, що сиділа навпроти нього. — Так у мене у Сімферополі дочка за ...
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[конопатий] «з рябим обличчям» Ва, коноплястий «веснянкуватий, ласта- тий»; — р. конопатый «веснянкуватий; поритий в1спою», п. [копора1у] «веснянкуватий; под1бний до конопель (за ко- льором)», [копор1а!у], копор1Э51у, 1ко- ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Korolivsʹkyĭ lis - Книга 2 - Сторінка 321
Вона розпачливо роззирнулася і виявила, що неподалік сидить малий веснянкуватий хлопець із книжкою на колінах. Вона наблизилася до нього і спитала: — Ти певно, хочеш стати письменником, так? — Моряком, — неввічливо ...
4
Твердиня: - Сторінка xxxv
—Веснянкуватий кумеднозімітував голос Калеба: —Тодібез цієї бризкалки точно не обійтися. Пропорційно з жалем доКалеба росла Левкова ненависть до Нейта. Нейтбув з тих, про кого ірландці говорять: «Деякі люди живі ...
У третьому класі до Малюка причепився веснянкуватий Бутих. Здоровило зі смішним ряботинням на носі, Бутих сховався в роздягальні і вискочив до Малюка нишком. Він до всіх так вискакував, а до Малюка забув. От згадав. - Бу-у!
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов, 2013
6
Simnadt︠s︡i︠a︡te lito: povistʹ - Сторінка 6
кивнув веснянкуватий хлопчина, радий з несподіваної допомоги. — Ти з нашої школи? — Ні, в іншої, — махнув рукою за Дніпро.— А ви з тієї? — Угу! — охоче підтвердив веснянкуватий і довірливо поділився: — Тепер нас ніхто не ...
Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1975
Над'їхав з морозивом у візочку хлопець- з веснянкуватим носом (Ірина Вільде); У парку на сонечку сидів у халаті засмаглий веснянкуватий Свиридон (Ю. Яновсь- кий); Ластовинчате обличчя; Ластовин- чата дівчина; Я ряба ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Skhreshcheni mechi: roman - Сторінка 470
Зате веснянкуватий не витримав: — О-о, вона у вас, мабуть, у штанях? На цей голос Цибенко одразу насторожився, розплющив очі. Йому здалося, що говорив Сухина. А може, це тільки привиділось? Заплющив очі, тамуючи ...
Petro I︠U︡fymovych Maruni︠a︡, 1983
9
Pulʹs bezkonechnosti - Сторінка 234
Веснянкуватий намагався вигородити мене. Рятував «активіста». Але зараз я однаково ненавидів і цих убивць- штурмовиків, і невдах-революціонерів, через яких попав у таку заворуху. Найкраще, звичайно, було мовчати: повинна ...
Mykola Anisimov, Vitaliĭ Zabirko, I︠E︡vhen Filimonov, 1988
10
Myronivsʹkyĭ merydian: dokumentalʹna povistʹ : ... - Сторінка 240
Це веснянкуватий рудоволосий хлопчина, тракторист. Мені стае прикро. Я до них по щирості, а вони... саїх Та що поробиш? Треба відповідати. — Що ми вам платитимем? Я ж кажу: в себе будете працювати. Отже, й оплата від вас ...
Oleksandr H. Buznyt︠s︡kyĭ, 1973
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЕСНЯНКУВАТИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
веснянкуватий în contextul următoarelor știri.
«Може, якби десь інше жив … »
І тут навпроти мене стає веснянкуватий міцний хлопець зі світлими очима. Я помічаю його лише тоді, коли ззаду до нього підходить такий же світлий і ... «ZAXID.net, Mai 15»
Паломникам радять взувати кросівки і брати бутерброди
Давай обженемо всіх, - білявий веснянкуватий хлопець років 10 штурхає в бік іншого, у білій панамі. Той колупається в носі. Нашо обганяти? «Gazeta.ua, Iul 12»
