Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "миготіти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МИГОТІТИ ÎN UCRAINEANĂ

миготіти  [myhotity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МИГОТІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «миготіти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția миготіти în dicționarul Ucraineană

să clipească, să tweet și la MYGOT, bine, uneori. Amplifică. să clipească. Blaze în ferestrele din partea de sus a copacilor, fum albastru din deșeuri de tutun în baza de mașină (Kotsyub., II, 1955, 269); Se părea că decizia nu era prea departe și mi-a trecut prin minte, dar nu la prins ... (Donch., V, 1957, 170); În spatele ferestrelor se varsă o viscolă, La sobă, botul se aprinde ... (Gri, I, 1963, 107); Iar lumina strălucea, strălucea un cerc plin de tot felul de comori de masă (Star., Poet., T., 1958, 211). În ochii lui clipeau - despre impresia de strălucire în ochii lui. Oamenii se deranjează - sunt aici, merg acolo, chiar clipeau în ochii lor! (L. Ukr., III, 1952, 490). миготіти, ти́ть і МИГОТА́ТИ, о́че, недок. Підсил. до мигті́ти. Миготять в вікнах вершечки дерев, синій дим з тютюну снує у вагоні основу (Коцюб., II, 1955, 269); Здавалося, що рішення зовсім недалеко, так і миготить у голові, а от ніяк не спіймати його… (Донч., V, 1957, 170); За вікнами лютує хуртовина, На припічку каганчик миготить… (Гр., І, 1963, 107); А світло огнисте мигоче, пала Круг повного всяких розкошів стола (Стар., Поет. тв., 1958, 211).

В оча́х миготи́ть — про враження рябизни в очах. Люди метушаться, — ті сюди, ті туди, аж в очах миготить! (Л. Укр., III, 1952, 490).


Apasă pentru a vedea definiția originală «миготіти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МИГОТІТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МИГОТІТИ

мигдальний
мигдальник
миги
мигикати
мигичити
мигичка
мигкати
мигком
мигкотіти
мигнути
мигонути
миготіння
миготати
миготливий
мигтіння
мигтіти
мигтючий
мигунець
мигушка
мигцем

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МИГОТІТИ

воркотіти
вуркотіти
відтуркотіти
відхотіти
відцокотіти
гавкотіти
галайкотіти
гаркотіти
гелготіти
герготіти
гиготіти
гоготіти
греготіти
гримкотіти
грумотіти
грюкотіти
гряхотіти
гуготіти
гупотіти
гурготіти

Sinonimele și antonimele миготіти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «миготіти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МИГОТІТИ

Găsește traducerea миготіти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile миготіти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «миготіти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

眨眼睛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

parpadear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

blink
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

झपकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

غمز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

мелькать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

piscar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নাচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

cligner des yeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

berkelip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

blinken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

点滅します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

깜박
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Blink
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nháy mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மிளிரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

डोळे मिचकावणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kırpmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

lampeggiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

migać
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

миготіти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

clipi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αναβοσβήνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

knip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

blinka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

blink
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a миготіти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МИГОТІТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «миготіти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre миготіти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МИГОТІТИ»

Descoperă întrebuințarea миготіти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu миготіти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(сцинтилювати) scintillate миготливий 1. flickering; twinkling; blinking; scintillating 2. (переривчастий) intermittent 3. (спалаховий) flashing миготливість (переривчaстість) intermittency мигтіти див. миготіти мийний washing (п-)милевий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 422
См. Мигати, ся. Мигонути, ну, нёш, гл.—Мигнути. Мигонула в мене рішна думка. Г. Барв. 466. Миготати, миготіти и мигтіти, чу, тип, гл. Сверкать, мерцать, мелькать. Над ставками, над садками миготiло, рало, лилося хвилями золоте ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Звідси похідні слова: "мигати", "миготіти", "мигання", "мигавка", "миготіння" й інш. Слово "миготати" (1 "миготіти") також перенесене в іншу сферу вражінь. I так, напр., кажуть, що "тінь миготить в очах". Слово "мйгком" виражае спосіб ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
school 1034 scopometer primary — (США) перші 3-4 роки початкової школи; scintillate 1. виблискувати; сцинтилювати (інші країни) початкова школа (7-8 років навчання) 2. мерехтіти, миготіти [sintileit l'sintleit) private - приватна школа ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 164
(гускіо за ропуЬочаі) мигтіти, миготіти: -аіі за розіауу Іапеспіс мигтіли (миготіли) постаті танцюристок ктітагу 1. (Ь1у$ка\у, Іщоїачу) мерехтливий, миготливий, мигтючий; -є зуєііо мерехтливе (миготливе, мигтюче) світло 2. (ктіШ/йсі) ...
Peter Bunganič, 1985
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 75
Маленька побита лямпочка скупо кидала невеличке коло круг себе і часами чогось починала миготіти і хлипати. Тоді всі починали лаятись і возитись біля неї, але вона не звертала ніякої уваги ні на лайку, ні на возіння, а, коли ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919
7
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... полум'я, спалах, і відблиски 5741 Flashed with the brilliancy of a well-cutjewel Миготять з блиском добре вирізати дорогоцінний камінь 5742 flashing wit блимати дотепність 5743 flashlight of introspection ліхтарик интроспекции 5744 ...
Nam Nguyen, 2015
8
Lesi︠a︡ Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi︠a︡ vid ...
У Лесі Українки: На хвилях зелених тремтять Червонії іскри блискучі І ясним огнем миготять, Мов блискавка з темної тучі. ("Подорож до моря") Огні незліченні, Мов стрічки огненні, До моря спускаються з міста, А в пристані грає, ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
9
Vaz︠h︡ka stez︠h︡ka do Boha - Сторінка 123
B. I. (Boris Ivanovich) Tkachenko, 2007
10
Режисер. Олександр Довженко
Тапер уже заходився грати, у залі згасло світло, і перед нами під тріск кіноапарата й блимання лампи кінопроектора починають миготіти кадри... Перші фільми братів Люм'єр Петербург, Москва, Нижній Новгород, а потім і решта ...
Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МИГОТІТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul миготіти în contextul următoarelor știri.
1
Серпневе загострення. Військові експерти розповіли, чи бути …
У ньому, можливо, не було б нічого поганого, якби за безперестанними змінами декорацій не стала миготіти людина з рушницею. Крім того, ні для кого ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
2
Футбол завтрашнього дня. Як футбол поглинає інші види спорту
Але так уже влаштований світ, що бажання забезпечити старість і постійно миготіти на передовицях газет переважує всі інші резони (і не тільки в ... «UA-Футбол, Aug 15»
3
Пошуковик «Чорного тюльпану»: «Тіла трьох українських …
Тільки про це подумав, як за вікном почали миготіти воронки від артилерійських снарядів. Вдалині показалися якісь розгромлені позиції. Акуратно ... «ВолиньPost, Iun 15»
4
Десяток найнезвичайніших автівок у світі
Божевільна ідея продавати таке прийшла в голову дивакові ні ім'я Гленн Гордон "Гері" Девіс. Завдяки його зусиллям Davis Divan почав миготіти в ... «Еxpress.ua, Ian 15»
5
І в сніг, і в мороз: 70 років на дорогах
Приміром, за годину до ожеледиці система попереджає про неї — на екрані починають миготіти червоні квадрати, що є сигналом для нас. Інша ситуація ... «Рівне вечірнє, Feb 14»
6
Депутатки знайшли камери в туалеті і душі Тимошенко
О.Кужель зазначила, що при ввімкненні світла в туалеті, який знаходиться в палаті, одразу починає миготіти торшер над ліжком екс-прем'єра, а в ... «УНIАН, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Миготіти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/myhotity>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe