Înțelesul "надпліччя" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАДПЛІЧЧЯ ÎN UCRAINEANĂ

надпліччя  [nadplichchya]

CE ÎNSEAMNĂ НАДПЛІЧЧЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția надпліччя în dicționarul Ucraineană

umărul meu, eu, cu. Parte a corpului, care este deasupra umerilor dintre umăr și gât. Din articulația umărului [Orlyuk], gangrena a răsturnat umărul până la gât (Dovzh., I, 1958, 319).

надпліччя, я, с. Частина тіла, що міститься вище плечей, між плечима і шиєю. Від плечового суглоба [Орлюка] гангрена поплазувала вже через надпліччя до шиї (Довж., І, 1958, 319).

TRADUCEREA НАДПЛІЧЧЯ

Găsește traducerea надпліччя în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile надпліччя din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «надпліччя» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 肩胛带
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: cintura escapular
• Traducător din Ucraineană - Engleză: shoulder girdle
• Traducător din Ucraineană - Hindi: कंधे करधनी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: حزام الكتف
• Traducător din Ucraineană - Rusă: надплечья
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: cintura escapular
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অংস
• Traducător din Ucraineană - Franceză: ceinture scapulaire
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: bahu
• Traducător din Ucraineană - Germană: Schultergürtel
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 肩帯
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 어깨 거들
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Pundhak
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vai tráng
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தோள்பட்டை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: खांदा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: omuz
• Traducător din Ucraineană - Italiană: cingolo scapolare
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: obręczy barkowej
• Ucraineană: надпліччя
• Traducător din Ucraineană - Română: brâu umăr
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ωμικής ζώνης
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: skouergordel
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: skuldergördeln
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: skulder belte

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАДПЛІЧЧЯ»

Descoperă întrebuințarea надпліччя în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu надпліччя și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Selected problems of the foundations of physical activity ... - Сторінка 86

Масаж верхньої кінцівки, надпліччя та ділянки лопатки 2,0 6. Масаж верхньої кінцівки 1,5 7. Масаж плечового суглоба (верхньої третини плеча, ділянки плечового суглоба та надпліччя тієї ж сторони) 1,0 8. Масаж ліктьового суглоба ...

Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Batyk Iwona M., 2009

Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 185

Масаж верхньої кінцівки, надпліччя та ділянки лопатки 2,0 6. Масаж верхньої кінцівки 1,5 7. Масаж плечового суглоба (верхньої третини плеча, ділянки плечового суглоба та надпліччя тієї ж сторони) 1,0 8. Масаж ліктьового суглоба ...

Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2009

Джури-характерники: - Сторінка 251

Татарин опізнився на маленьку часточку секунди, і Санькова шабля уп'ялася в його шкіряне надпліччя. А ще за хвилю татарський кінь звернув убік уже без вершника. І доки другий татарин поспішав зайняти місце полеглого ...

Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009

Одіссея

Вістря крізь ніжне надпліччя навиліт пройшло юнакові. Навзнак упав Антіной, і келих із рук його раптом Випав, струмками густими із ніздрів його полилася Кров чоловіча. Рухом ноги ненароком штовхнувши, Стіл перекинув він, ...

Гомер, 2014

Tvory - Том 1 - Сторінка 319

Від плечового суглоба гангрена поплазувала вже через надпліччя до шиї. Розпухле плече являло картину грізну й нестерпну. Коли його перевезли в тиловий госпіталь, він був уже без пульсу. Він був безнадійним. Життя покидало ...

Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1958

I vdaryv hrim ..: roman - Сторінка 176

"Крук" у супроводі сотенного рушив на стежку, що вела до виходу з табору, та раптом зупинився, підійшов до Юрка. - Вибачте, друже хорунжий, - глянув на ліве надпліччя політвиховника, де на чорному тлі підкладки красувалося ...

Roman Bachynsʹkyĭ, 2005

Tvory - Том 1 - Сторінка 84

Ломило в крижах, нили надпліччя. Знайомий голос гукнув його. Марко озирнувся. На траві під кленом сиділа ївга, притримуючи рукою обв'язаний хусткою глечик. — Батька ждеш? Марко спинився і якось особливо пильно глянув на ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1963

Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 350

Один із них рвонув мені зубами надпліччя, але я встиг покласти собі під ноги і його. З другим розправитися мені було ще легше, а третій ганебно утік. Тоді на мене пішов приступом лютий червоноокий баран. Розігнався, щоб збити ...

V. O. Shevchuk, 1989

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 4 - Сторінка 37

Від плечового суглоба вопа поповзла вже через надпліччя до шиї. Роз'ятрене плече являло собою картину грізну й нестерпну. Коли його перевезли до шпиталю, він був уже без пульсу, в безнадійному стані. Життя покидало його.

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Mor: fantastychni povisti - Сторінка 184

Один із них рвонув мені зубами надпліччя, але я встиг покласти собі під ноги і його. З другим розправитися мені було ще легше, а третій ганебно утік. Тоді на мене пішов приступом лютий червоноокий баран. Розігнався, щоб збити ...

V. O. Shevchuk, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАДПЛІЧЧЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul надпліччя în contextul următoarelor știri.

Споживач: як підібрати дитині рюкзак

Коли дитина сидить – виміряти висоту від сідничок до надпліччя. Довжина корпусу повинна відповідати довжині рюкзака. Невідповідність розміру ранця і ... «20 хвилин, Aug 14»

Якщо «ЧП». Або Основні правила першої медичної допомоги у …

Якщо поранене плече, надпліччя, ліктьова частина – шина накладається таким чином, щоб кінцівка знаходилась у фізіологічному положенні і пальці ... «20 Хвилин, Apr 14»