Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "підпіччя" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДПІЧЧЯ ÎN UCRAINEANĂ

підпіччя  [pidpichchya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІДПІЧЧЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «підпіччя» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția підпіччя în dicționarul Ucraineană

coaceți cu mine. Adânc sub aragaz. Puii albi privesc din coace (Nomis, 1864, No. 64); - Nu te apropia! - a fost un strigăt disperat de la coacere, după care mitraliera a bătut din nou (Dovzh., I, 1958, 369). підпіччя, я, с. Заглибина під піччю. Біленькі курочки з підпіччя глядять (Номис, 1864, № 64); — Не підходь! — пролунав відчайдушний крик з підпіччя, після чого знов зацокотів кулемет (Довж., І, 1958, 369).


Apasă pentru a vedea definiția originală «підпіччя» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДПІЧЧЯ


верхоріччя
verkhorichchya
двадцятиріччя
dvadtsyatyrichchya
дворіччя
dvorichchya
двохсотріччя
dvokhsotrichchya
десятиріччя
desyatyrichchya
запліччя
zaplichchya
заріччя
zarichchya
збіччя
zbichchya
каліччя
kalichchya
межиріччя
mezhyrichchya
міжріччя
mizhrichchya
надпліччя
nadplichchya
надріччя
nadrichchya
наріччя
narichchya
новоріччя
novorichchya
опліччя
oplichchya
п’ятдесятиріччя
pʺyatdesyatyrichchya
п’ятиріччя
pʺyatyrichchya
п’ятисотріччя
pʺyatysotrichchya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДПІЧЧЯ

підпілля
підпільний
підпільник
підпільниця
підпільно
підпінок
підпір
підпірати
підпіратися
підпірка
підпірковий
підпірнати
підпірний
підпірнути
підпічок
підп’яний
підп’януруч
підп’ятник
підп’яток
підпіячити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДПІЧЧЯ

паліччя
передпліччя
передтіччя
приріччя
просторіччя
протиріччя
півріччя
півсторіччя
підбіччя
підопліччя
п’ятнадцятиріччя
семиріччя
семисотріччя
середньовіччя
смеріччя
сорокаріччя
староріччя
сімдесятип’ятиріччя
сімдесятиріччя
сімсотріччя

Sinonimele și antonimele підпіччя în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підпіччя» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДПІЧЧЯ

Găsește traducerea підпіччя în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile підпіччя din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підпіччя» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pidpichchya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pidpichchya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pidpichchya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pidpichchya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pidpichchya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пидпиччя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pidpichchya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pidpichchya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pidpichchya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pidpichchya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pidpichchya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pidpichchya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pidpichchya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pidpichchya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pidpichchya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pidpichchya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pidpichchya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pidpichchya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pidpichchya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pidpichchya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

підпіччя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pidpichchya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pidpichchya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pidpichchya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pidpichchya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pidpichchya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підпіччя

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДПІЧЧЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «підпіччя» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підпіччя

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДПІЧЧЯ»

Descoperă întrebuințarea підпіччя în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підпіччя și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Syn voli: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 193
Нарешті на другий вечір припхавсь додому Богорський. Обійшов Тараса стороною, немов боявся, що той укусить, і, сито гикнувши, щось вийняв нишком з-за пазухи й поклав у підпіччя, закривши заслінкою. - Отак-то краще,— ...
Vasylʹ Shevchuk, 1989
2
Захидне Полисся--история та культура: Материалы ... - Сторінка 117
Овсемирів (мабуть це сучасне село Асимирове поряд з Пінськом, тобто поряд із Зарічненщиною) конструкція підпіччя нагадує сани з полозами, копилами й насадами. Існували різні варіанти цієї конструкції. Так, скажімо, хата ...
Алла Украïнец, ‎Ривненськый обласный краѣзнавчый музей, 2006
3
Lystja zemli: roman - Сторінка 42
Уночі зашерхотіло в печі, і вийшла з підпіччя дівчинка років двох, у білій сорочечці, із золотим волоссячком, манюсінька, гарненька, пропливла над долівкою тихим сяєвом і знову у підпіччі зникла. То йон, Нестор, не знав, хоч і ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1992
4
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 96
Діти, що гралися на печі, кричали, меламедова жінка, яка поралась біля кухні, гримала на своїх дітей, щоб вони не кричали, курки в підпіччі кудкудакали — то кіт зскочив з лежанки, тихенький, спокійненький, гладенький, забрався до ...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
5
Likuvslʹna mudristʹ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 9
Печі, як ми вже згадували, мали підпіччя, комин, припічки тощо. В печі пекли хліб - основу добробуту родини, варили, смажили, тушкували, сушили збіжжя, садовину та городину. На печі восени, взимку та ранньої холодної весни ...
I͡E. S. Tovstukha, 2005
6
Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 110
З підпіччя, відсунувши цеглину в стіні, дістав запаяну бляшанку, важку, мов каменюка. В бляшанці торохнули коштовні персні, царські золоті монети, коштовні жіночі прикраси. Дещо приберіг із війни, дещо прикупив чи виміняв після ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1986
7
Перехрестя добра і зла: З глибин віків - Сторінка 216
Саме тієї безмісячної ночі, коли потрапила з підпіччя до його та палка, він і уздрів той сатанинський феєрверк. Де і ким її там сховано — для усіх, окрім Івана, було таємницею. Здавалося, все було звідтіля не лише вигребемо, а й ...
Іван Головченко, 2009
8
Hrozove svitannia: roman - Сторінка 143
Однак цікавість переборола страх, і хлопець показав голову з підпіччя. — И-и-ич! Ось де ти, гайдамако! — І в півпогляда хлопець опинився в дужих руках дядька Дмитра. Столяр кинувся до вікна, але зразу ж — назад, бо частина даху ...
Apollinariĭ Mat͡s︡evych, 1990
9
Brane pole: roman - Сторінка 134
Тремтячими руками поставила горщик на хитливий стіл, похукала на жару- ки — ожили, заблимали веселими оченятами. Понишпорила в підпіччі, вихопила кілька соломин, приклала до жару- ка — дмухала, важко дихаючи грудьми.
Roman Musiīovych Chumak, 1969
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Судш/Ік, а на ньому три полив,яні миски, жердка, скриня, що воднораз править за стіл, піч, на якій кашляє дяк, а йому окселентує в підпіччі порося з одмерзлим хвостом. Найбільше хатнє багатство _ уламок венеційського дзеркала, ...
Юрій Мушкетик, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підпіччя [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidpichchya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe