Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "наглядітися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАГЛЯДІТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

наглядітися  [nahlyaditysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАГЛЯДІТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «наглядітися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția наглядітися în dicționarul Ucraineană

Ai grijă, huh, huh, doc Mulți, vreau să văd; uite în sus Ieșiți din mâini, rămâneți cu capul în jos, priviți-vă ochii (Nomis, 1864, No. 4560); - Și ce minune am văzut între oameni! (Fri, X, 1954, 235). наглядітися, джу́ся, ди́шся, док. Багато, досхочу подивитися; надивитися. З рук наробитись, з ніг находитись, з очей наглядітись (Номис, 1864, № 4560); — І якого тільки дива Між людьми я наглядівсь! (Фр., X, 1954, 235).


Apasă pentru a vedea definiția originală «наглядітися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАГЛЯДІТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАГЛЯДІТИСЯ

наглухо
наглушити
нагляд
наглядіти
наглядання
наглядатель
наглядати
наглядацький
наглядач
наглядачка
наглядний
наглядовий
наглядом
наглядувати
наглядці
наглянсований
наглянсовувати
наглянсувати
наглянути
нагляти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАГЛЯДІТИСЯ

відхтітися
гледітися
глядітися
горітися
громошітися
грітися
димітися
довертітися
доглядітися
догуркотітися
дорозумітися
досидітися
дітися
жалітися
жеврітися
жовтітися
забілітися
завертітися
завиднітися
заглядітися

Sinonimele și antonimele наглядітися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «наглядітися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАГЛЯДІТИСЯ

Găsește traducerea наглядітися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile наглядітися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «наглядітися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

nahlyaditysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nahlyaditysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nahlyaditysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

nahlyaditysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nahlyaditysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

наглядитися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nahlyaditysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

nahlyaditysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nahlyaditysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nahlyaditysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nahlyaditysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nahlyaditysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nahlyaditysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Watch metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nahlyaditysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

nahlyaditysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

nahlyaditysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nahlyaditysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nahlyaditysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nahlyaditysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

наглядітися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nahlyaditysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nahlyaditysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nahlyaditysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nahlyaditysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nahlyaditysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a наглядітися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАГЛЯДІТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «наглядітися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre наглядітися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАГЛЯДІТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea наглядітися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu наглядітися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Вінглядівна се й не міг наглядітися. «Дивнадівчина! –думалось йомураз по разу,– такоїящене видав ніколи!» Ось ужеприйшли намісце. Медведяче леговище – то був високий, тільки від південного боку з трудом доступний горб, ...
Іван Франко, 2015
2
Захар Беркут
Він глядів на се й не міг наглядітися. «Дивна дівчина! - думалось йому раз по разу. - Такої я ще й не видав ніколи!>› Ось уже прийшли на місце. Медведяче леговище - то був високий, тільки від південного боку з трудом доступний ...
Іван Франко, 2013
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 476
Наглядітися, жуся, дишся, гл. Насмотрѣться. З рук наробитись, з ніи налодитись, а з очей наглядiтись. Ном. No 4560. Наглядом, нар. Не выпуская изъ виду, слѣдомъ. Чоловік iй... хутенько з дому, та за нею зараз i пойшов наглядом: ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 99
Та ж це не видиво, а навсправжки все діється. їйбо, на таку картину не наглядітися. Моє серце вже не серце, а велетенська афра, і її черкає золота стріла, і воно, серденько, од зворушення відгукується співає, радується .
Микола Понеділок, 1973
5
Ж-Н - Сторінка 476
Борис Хринченко, 1958
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
БАЧИТИ, ПОБАЧИТИ, видати, видіти, вздрівати, забачувати, завважувати, загледжувати, зазирювати, запримічати, зріти, набачувати, набачитися, навидатися, навиджувати, навидітися, нагляджувати, наглядітися, назирити, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Chotyry shabli: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 51
Та дайте ж хоч на світ божий на- дивитися-наглядітися! Прости, світе, простіть, добрі люди, що завинив, може, чим, простіть хоч перед смертю. І з'їдять мене хижі звірі без зброї, із кісточками пршама- ють!.. Я крикнув, щоб ця мавпа ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, ‎Kostʹ Volynsʹkyĭ, 1990
8
Krynychna voda: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 86
Не встигла я на дерева попри вулицю надивитися, на нові людські хижі по селах наглядітися, як уже й Тячево. Гадала я, що ми відразу підемо до аптеки — тут я собі перші сама купила. А син мене до поліклініки. Правду вам казати ...
Ivan Chendeĭ, 1980
9
Berezova kladʹ: povisti, opavidanni︠a︡ - Сторінка 9
Мати не могла наглядітися на сина. — Нехай іде, — сказав батько. — Він, мабуть, Толька їрмака побачити хоче. Володька змовницьки підморгнув батькові і шаснув до кімнати, а за хвилину вийшов звідти в шерстяному спортивному ...
Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 1979
10
Захар Беркут: - Сторінка 10
Вш глядів на се й не міг наглядітися. «Дивна дкчина! — думалось йому раз по разу. — Такси я ще не видав ншоли!» Ось уже прийшли на місце. Медведяче леговище — то був високий, т1льки В1Д швденного боку з трудом дос- ...
Ìван Франко, ‎Николай Иванович Костомаров, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Наглядітися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nahlyaditysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe