Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дітися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДІТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

дітися  [ditysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДІТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дітися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дітися în dicționarul Ucraineană

vezi vezi a lua дітися див. діва́тися.


Apasă pentru a vedea definiția originală «дітися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДІТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДІТИСЯ

дітва
дітвак
дітваччя
дітвора
діти
дітиська
дітки
діткливий
діткнути
діткнутий
діткнутись
діткнутися
дітлах
дітлахи
дітлашня
дітний
дітовбивець
дітовбивство
дітовбивця
дітогубець

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДІТИСЯ

відхтітися
гледітися
глядітися
горітися
громошітися
грітися
димітися
довертітися
доглядітися
догуркотітися
дорозумітися
досидітися
жалітися
жеврітися
жовтітися
забілітися
завертітися
завиднітися
заглядітися
заговітися

Sinonimele și antonimele дітися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дітися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДІТИСЯ

Găsește traducerea дітися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дітися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дітися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

逃生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

escape
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

escape
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पलायन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

فرار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

деться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

fuga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অব্যাহতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

évasion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

melarikan diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Flucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

エスケープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

탈출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

uwal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

trốn thoát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தப்பிக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सुटलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kaçış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fuga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ucieczka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дітися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

evadare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

απόδραση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ontsnapping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

flykt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

flukt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дітися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДІТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дітися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дітися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДІТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea дітися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дітися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
В. В. Садовнича. словосполучення, то вони, до всього іншого, ще й громіздкі. Тому кількість їх у тексті повинна бути мінімальною. Цікавою групою в царині синонімів є такі, що їх називають абсолютними. Такі слова не мають певних ...
В. В. Садовнича, 2014
2
Бібліографічний покажчик статей по музейництву і ... - Сторінка 106
1299. Григоріїв Н. До смерті Д. М. Щербзківського: Нов. — 1927.- Ч. 139. 1300. П. Францішек Ржегорж: [Організування укр. етн. відділу в музею в Празі |: Нов.— 1897.— Ч. 1. ДОДАТОК Матеріали з газети "ДІЛ^" за 1880 — 1881 рр.,
I͡Evhen I͡Uliĭ Pelensʹkyĭ, ‎Василь Волицький, ‎С. П Костюк, 1928
3
Podvyh na viky: misto-heroĭ Kyëv : knyha pam'i͡a͡ti Ukraïny
Діл. 2. НІКІТОВ Г. П., 1925. Помер 1944. Діл. 1. НІКІТОВ Григорій Тимофійович, 1924. Росія, Смоленська обл., Дорогобужський р-н, Кузінська с/р. Призваний Єльнинським РВК. Рядовий 108 сп. Помер від ран 6.04.1944, госп. 398.
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2000
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 244
за ділом. Антонім: без діла (у 3 знач.). 3. рідко. Достеменно, точно. Що вони Ікозаки] там замишляють? Ніхто навіть до діла й не знав, що трапилось (Головко). 4. з сл. призвести, упорядкувати! г. ін. У відповідиий стан. Поралася з ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Korotkyj vyklad yz ustava 20 nojabrja 1864 goda ob ...
2., Того хто и не учаетвуе въ діли, та потерпів'ь убитки, відъ преступленія, або жінку такого и его близькнхъ и дальнихъ родичінъ. * З., Которі приходятця якій нибудь й, сторонъ або прійматами, або пазванними батьками, або ...
Jason Blon'skij, 1866
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 386
122. Г де вони гроші дівають? Васильк. у. л Діватися, ваюся, ешся. Сов. в. дітися, нуся, нешся, гл. Дѣваться, дѣться. Де той хміль дівався! Дитя мое. де дінусь з тобою? Певч. 87. А маненький брати зостався, та не знаю, де дівався.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Lysty do Iv. Franka i ynshykh: . 1887-1895 - Сторінка 76
]а можу тільки сказати) та шчо Ви хочете притьагти до себе не тілько тих, хто підпишеть сьа під усуе]у це]у програвшо]у, хоч кажете, шчо ці льуде дльа Вас на]ціниішчі, а ] тих, хто може ділити з Вами хоч частину .їе]і, аби тільки ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1908
8
Tolkovanīe svi︠a︡shchennykh Evaggelīĭ kazhdago voskresnago ...
вы?ыть мыть тотъ ты, 2 29. Онже хотя оправ- Чуюѣи ово законикъ дитися самъ, рече ко помисли усебя да ХрiІисусу, и кто всть стосъ Спаситель нѣга блажній мой? обличава акибы онъ све знао ово 4 али неѣе да л „I ду ..." Я . . " "у .
Konstantin Marinković, 1839
9
Маска:
... більше прив'язував Слєпньова до себе, прозоро натякав на те, що вони відтепер нерозлучні, що нікуди новому партнерові не дітися. Василь Петрович це розуміві сам. Обставини складалися так, що, крім цієїлюдини, він нікомуне ...
Володимир Лис, 2014
10
Піца «Гімалаї»:
Де вони могли дітися? Ану в себе шукай. Результат був ідентичним. Дордже сів на камінчик, пожовуючи травинку. — Гм. Електрики навколо не знайти. І села десь вже песзнаде лишилися. Вертатися дніпівтора. Ащопопереду —не ...
Ірена Карпа, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДІТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дітися în contextul următoarelor știri.
1
Петро Бадло про своє рішення очолити тернопільский …
Від цього нікуди дітися. Скрутне становище в країні, скрутне становище й у нас. — Що керівництво говорить, окрім того, що в Харків команда не їде? «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
2
Подорож до гетто
... Північну Корею. А може бути величезним - як Радянський Союз. Відмінність гетто від вільної країни одне - мені нікуди звідти дітися і я буду покараний, ... «espreso.tv, Sep 15»
3
Як живе найбільш поруйноване бойовиками селище Луганщини
А ми, як дурні, бігаєм то в ту сторону, то в іншу, і не знаємо куди нам дітися». Експрес онлайн. Знайшли помилку в тексті? Виділіть її мишкою і натисніть «Еxpres.ua, Sep 15»
4
Література у роки війни
Коли будуть засуджені командири, які продають бронежилети, закуплені на державні гроші, — солдатам по одній пластині, а ті купують, бо дітися нікуди. «День, Sep 15»
5
Петиція: і вовки ситі, і вівці цілі
... або вимагають когось звільнити, призначити чи покарати, або містять відверту нісенітницю, але від них нікуди не дітися. Як і в реальному житті, кожен ... «Українська правда, Sep 15»
6
Маєток Єфремова на Донбасі не обстрілюють
Кажуть: "А куди дітися?" Мовляв, деякі виїхали в Росію, помикались там і повернулися додому. Бачив маєток "регіонала" Олександра Єфремова. Його не ... «Gazeta.ua, Sep 15»
7
Що буде з акторами після узаконення контрактної системи?
Куди дітися молодій людині, якій ще тільки працювати й працювати?» Художній керівник Волинського облмуздрамтеатру Петро Ластівка вихід із цієї ... «Відомості.UA, Sep 15»
8
Шок майбутнього і сон минулого. Що руйнує Україну?
Рік - занадто мало, щоб змиритися з думкою, що наш сусід садист - вбивця, і від сусідства цього нікуди не дітися до кінця часів, і жити у вічному ... «Укрінформ, Sep 15»
9
Мешканці П'ятиднів та Хрипалич скаржаться на неприємний …
Від повітря насиченого смородом ніде дітися жителям окружних сіл. «Як усунути запах, такого нема в природі» – каже голова господарства Мирослава ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
10
Як воюють мобілізовані журналісти
Мені від неї нікуди не дітися. І за моєю спиною встала смерть". У березні цього року Павло Солодько від імені штабу АТО презентував журналістам ... «BBC Ukrainian, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дітися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ditysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe