Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "напосістися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАПОСІСТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

напосістися  [naposistysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАПОСІСТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «напосістися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția напосістися în dicționarul Ucraineană

da-ti o incercare sa vezi beți-vă напосістися див. напоеіда́тися.


Apasă pentru a vedea definiția originală «напосістися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАПОСІСТИСЯ


від’їстися
vidʺïstysya
в’їстися
vʺïstysya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАПОСІСТИСЯ

напорювати
напорюватися
напорядкувати
напосідання
напосідати
напосідатися
напосідливість
напосідливий
напосідливо
напосісти
напослідку
напослідок
напосудити
напосудитися
напотім
напотемки
напотрошити
напоумити
напоумлення
напоумляння

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАПОСІСТИСЯ

внестися
вплестися
вп’ястися
довестися
докластися
докрастися
донестися
допастися
доплестися
доп’ястися
доїстися
завестися
загнистися
закластися
заклястися
закрастися
заместися
занестися
зап’ястися
заїстися

Sinonimele și antonimele напосістися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «напосістися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАПОСІСТИСЯ

Găsește traducerea напосістися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile напосістися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «напосістися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

naposistysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

naposistysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

naposistysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

naposistysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

naposistysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

напосистися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

naposistysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

naposistysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

naposistysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

naposistysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

naposistysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

naposistysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

naposistysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

naposistysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

naposistysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

naposistysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

naposistysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

naposistysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

naposistysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

naposistysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

напосістися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

naposistysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

naposistysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

naposistysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

naposistysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

naposistysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a напосістися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАПОСІСТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «напосістися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre напосістися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАПОСІСТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea напосістися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu напосістися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Дівчинка на кулі: - Сторінка 51
Ольга Слоньовська. 51 Напертися — напосістися (діал.). note_51 52 Розгаратати варґи — розтовкти губи (діал.). note_52.
Ольга Слоньовська, 2014
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 511
Слов. Д. Эварн. Напосідатися, даюся, ешся, сов. в. напосістися, сядуся, дешся, гл. 1) Приставать, пристать, навязываться навязаться, нападать, напасть. Напосiлася жінка, щоб таки irати у ярмарок. 2) Твердо вознамѣриться ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusi - Сторінка 73
... БОЯРЕ ТЯГНУТЬ НА ВОГНИЩЕ НАСТАСІЮ, НЕВІНЧАНУ ЖІНКУ КНЯЗЯ ЯРОСЛАВА бояре на вічі свойому у 1172 р. ухвалили напосістися на князя; самого князя схопили, Настасію живою спалили на вогнищі, рідню її повбивали, ...
Mykola Arkas, 1908
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 186
А спробуй на котрогось напосістися батькові — відразу запрацює машина у зворотний бік, захищатимуть один одного до переможного кінця. Нашкодять, а хто — ніколи правди не доб'єшся. їх четверо, а шкоду в домі зробив хтось ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
5
Berezova kladʹ: povisti, opavidanni︠a︡ - Сторінка 25
Та воно все одно з ним, воно тільки відступило, щоб пізніш напосістися ще дужче. І все ж у минулого чимало вразливих місць, і найдошкульніше те, що воно вже минуле». — Перед світанням похолодніє, — чув Тертишний Тольків ...
Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 1979
6
А - Н: - Сторінка 103
... обступити, обстати, окрити, посісти, обсісти, облягти, насісти, напосісти, напосістися, наполягти, наповзти; переповнити, розперти, розіпнути, розп'ясти [розіп'ясти]; налетіти, налинути, наплисти [напливти], наплинути, наринути, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 259
Напосістися на кого. Пристать к кому. Напо- сівся на мене, щоб дав йому грошей. 649. Присів туман. Заморочило. Його таменьки присів туман та й зблудив з дороги Шух 89. Стати Стояти Ступити Чиняти 650. Стати у поміч. Прийти ...
Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004
8
Shtormove poperedz︠h︡enni︠a︡: povisti - Сторінка 59
povisti Viktor Sylʹchenko. Янсонс тим часом здивовано подумав, що зараз йому належало б удвох із Хомичем напосістися на науковців — адже Хомич захищає його і його підлеглих, сумлінних трудівників моря. Проте він мовчав.
Viktor Sylʹchenko, 1986
9
Фуршет - Сторінка 152
Простий, як таблиця множення, губернатор починає соватися на стільці від запопадливих старань його доморо- щених баранчиків. Знали, на кого напосістися, мовчки дратується господар краю, перебираючи ґудзики на піджакові.
Марія Матіос, ‎Maryna Hrymych, 2002
10
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1926-1945 - Сторінка 28
СЛАВА БОГУ, ПРОНЕСЛО Отаке на нас, мешканщв Лібкнехтової вулищ в Харков1, нещастя мало напосістися... Мороз поза шкурою ходить, як згадаеш. Знаете що? Оту пивну в сьомому номер1, що ото поруч з книгар- нею ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Напосістися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/naposistysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe