Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "натягання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАТЯГАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

натягання  [natyahannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАТЯГАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «натягання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția натягання în dicționarul Ucraineană

Întinzând, eu, p. Acțiune pentru înțeles tensiune1 și tensiune11-4. În toate volumele domeniului, vocea nu sună la fel - tensiunea, natura închiderii și tensiunea corzilor vocale se schimbă (Khud, Chet., 1955, 61). натягання, я, с. Дія за знач. натяга́ти1 і натяга́тися11 — 4. На всьому обсягові діапазону голос звучить не зовсім однаково — змінюється напруженість, характер змикання та натягання голосових зв’язок (Худ. чит., 1955, 61).


Apasă pentru a vedea definiția originală «натягання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАТЯГАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАТЯГАННЯ

натяг
натягати
натягатися
натягач
натягнений
натягнення
натягнутість
натягнути
натягнутий
натягнутися
натягти
натягтися
натягування
натягувати
натягуватися
натяж
натяжка
натяжний
натяк
натякання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАТЯГАННЯ

домагання
домогання
достигання
досягання
забігання
залягання
запобігання
запомагання
заприсягання
запрягання
застигання
затягання
зберігання
збігання
здригання
злигання
злягання
змагання
знемагання
кульгання

Sinonimele și antonimele натягання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «натягання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАТЯГАННЯ

Găsește traducerea натягання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile натягання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «натягання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

应变
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tensión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

strain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

खिंचाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

سلالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

натяжения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tensão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

আলিঙ্গন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

souche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

terikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Stamm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

歪み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

변형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

galur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự căng thẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

திரிபு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ताण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

gerginlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

deformazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

odkształcenie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

натягання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

tulpina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ένταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

druk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

stam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

belastning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a натягання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАТЯГАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «натягання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre натягання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАТЯГАННЯ»

Descoperă întrebuințarea натягання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu натягання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... -а, натягувач, -а, натяжнйк, -а, напинальник, -а натягивать, натянуть натягати, натягтй, натя'гувати, натягну'ти; (одежу, струну, шнурок / т.) напина'ти, напнуги натягивающий натяга'льний, натя'гувальний, натяго'вий, налинальний, ...
Roman Kinash, 2005
2
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
М'язи гортані (musculi laryngis), що за будовою є поперечнопосмугованими, змінюють просторове положення її хрящів один відносно одного, натяг голосових зв'язок і ширину голосової щілини, відповідно змінюючи при цьому і ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 НАТЯГАТИ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 натягати — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 натягав мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 НАТЯГ[НУ]ТИ, д!есл. 2 0,0014 5 0,0013 7 7 7 0,014 0,0052 натяг мин. — — 1 0,0003 1 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 529
Натюпатися, паюся, бѣгаться, натоптаться. Натягати, гаю, еш, сов. в. натягтй, гну, неш, гл. 1) Натягивать, натянуть. Не натягай так віжок. Пину натяти на колесо. Як не натягнете съого лука, то становіться на баталію. ЗОЮР. П. 163.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 703
1егпр:1, 1етрш «натягати, тягти», 1атруЧ1, *ат- раи «тс», Итра «жила, тятива», лте Кер1 «робити тугим, пружним; натягати», Д1сл. ротЬ «тятива; товстий жи- В1Т», 1сл. ретЬа «роздувати, надувати», норв. 1етте «приборкувати» ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАТЯГАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul натягання în contextul următoarelor știri.
1
На Прикарпатті шукають “хрещених” для оленя, козулі, вовчиці …
Окрім цього, у Галицький національний природний парк запрошують волонтерів на допомогу: потрібні чоловічі руки для натягання сітки, зварювання ... «Вікна online, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Натягання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/natyahannya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe