CE ÎNSEAMNĂ НЕДОГАДЛИВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «недогадливість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția недогадливість în dicționarul Ucraineană
obraznicitate, înțelepciune, w. Proprietate după valoare. nedohadlyvyy. недогадливість, вості, ж. Властивість за знач. недога́дливий.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «недогадливість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕДОГАДЛИВІСТЬ»
Descoperă întrebuințarea
недогадливість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
недогадливість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
До того ж я була неспроможна заглянути в душу мого співрозмовника _ принаймні тепер _ і відчувала ту непевність і збентеженість, що звичайно з”являються, коли усвідомлюєш власну недогадливість. _ Куди ви йдете? _ Вкладу ...
2
Z︠H︡adanni︠a︡: - Сторінка 289
На Тамару, вона вкрай розхвилювалася. Не впізнати її, Лілю? Хіба може хтось інший отак вертітися на носках? Гаразд, Басище недогадливий, Ліля прирікає тебе на пекельні муки й страждання, аж поки не зачне світати. Втім, вона ...
Mykhaĭlo Myt͡s͡enko, 1972
3
Khutir: roman - Сторінка 438
Але, о, якою доленосною не оно для тебе, а й для усієї Наталії виявилася недогадливість твоя, мазуре. Ах, якби ти знав, то віжками злість свою усередині загнуздав би. Бо слово хоч і не горобей, але воно у забуття відлетіти може, ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 531
... incredulously. недовір'я distrust, mistrust, nonconfidence, incredulity; discredit; вотум ~ vote of nonconfidence. недовіряти to distrust, to mistrust. недовчений half-educated. недогадливий slow-witted. недогадливість slow wits. недогарок ...
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 128
Я дуже турбувався, що християни там будуть догадливі або пильні до читання і подзибають листи, — ну, але, видно, далеко їм ще до моїх злодійських штучок, коли й ти не відразу на них похопилася — ах, ти недогадлива!
6
Na zakhid vid Dnipra: opovidanni͡a - Сторінка 94
Потягнув з пляшки коньяку й каже: — Ну й недогадливий ти, мій дорогий зятю, недогадливий. До тонких ти ніколи не належав . . . Підніс тремтячою рукою чарку, вмочив губи, посмакував і каже: — Та жіночим бюстгальтером!
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 556
Які ж вони недогадливі!.. Семен Крутояр почав говорити. Тільки одна тема здавалася йому цілком припустимою і безпечною в розмові з дівчиною — Борис Криницький. Вона мусить зрозуміти, яку страшну помилку зробила тоді, ...
8
Ukraïnsʹkyĭ dekameron: Dyi︠a︡volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 211
Ся хвилинка протяглася троха довго, мій бідний, глупий, недогадливий Массіно! Від тої хвилинки ми не бачилися й досі». «Мій бідний, глупий, недогадливий Массіно!» А ти то, багата, мудра, догадлива Маріє, великого щастя ...
R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1993
9
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 338
Ся хвилинка протяглася троха довго, мій бідний, глупий, недогадливий Массіно! Від тої хвилинки ми не бачилися й досі». «Мій бідний, глупий, недогадливий Массіно!». А ти то, багата, мудра, догадлива Маріє, великого щастя ...
Іван Франко, Михайло Йосипович Шалата, З. П Гузар, 2005
10
Майстерність Франка--публіциста - Сторінка 51
На щастя, за цих недогадливих мужиків думає наша освічена народницька інтелігенція...» 5. 4 Здоровега В. й. цілком слушно відзначає, що в документальному творі реальний об'єкт відображення більш відчутно, ніж у художньому, ...
