CE ÎNSEAMNĂ НЕДОМОВЛЕНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția недомовленість în dicționarul Ucraineană
subestimare, vise, v.1. Abstr. le. să subestimeze Subtextul, sublinierea, sugerarea în romanul sunt destinate să stimuleze cititorul să reflecte profund (Lit. sovietic, 8, 1966, 6). Lipsa unui acord, a unui acord sau a unui consens în orice. Și în relația cu Pavel cu Dmitri, a existat și o insubordinare (Avtom., Happiness .., 1959, 104).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕДОМОВЛЕНІСТЬ»
Descoperă întrebuințarea
недомовленість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
недомовленість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... (innuendo = indirect derogatory implication) підозрілість і недомовленість (недомовленість = непрямі зневажливе висновок) 17185 suspicion of flattery підозра лестощів 17186 suspicious, cynical, crafty, and timid підозрілим, цинічний, ...
Тобі немає чого боятися‚ — сказав я. — Я просто мерзлячка. Ми гуляли берегом річки‚ але то була невесела прогулянка. Окрім усього‚ міжнами залишалася гнітюча недомовленість. Санатільки спитала: — Ти не сердишся на мене?
Ні. Нізащо. Краще вжетаємниця, недомовленість, аніж доведена кимосьу суді неправда.Не моглапіти на таке.Їїмогли змусити. Підштовхнути могли, надурити. А як воно було насправді, тепервжене запитаєш. І якщо пасербиці таке ...
Щойно ледве відкараскався від одних, щоб одразу шию вновеярмо встромити? Ні. Хайкраще невизначеність, недомовленість, непевність.Уже він будував усе за графікомі планом,іось, здається, добудувався. Далі вженікуди.
Це знаменитий штюрмерський стиль, де загадковість і недомовленість _ один із засадничих елементів. Образи природи іноді химерні, фрагментарні, уривчасті. Але в них читач угадує вже щось «фаустіанське»: природа постає ...
6
Література як мистецтво слова: деякі принципи ... - Сторінка 112
вони збуджують творчу здатшсть нашої уяви до уза- гальнення, до розкриття недомовлених асощативних зв'язк1в. Речення такого типу, крім того, розкри- вають широк1 можливост1 для художнього «називання», що подае ...
Mykhaĭlyna Khomivna Kotsi︠u︡byns'ka, Михайлина Коцюбинська,
1965
7
Tvorcha indyvidualʹnistʹ pysʹmennyka i rozvytok literatury:
пише: «Сучасне прочитання класичного твору означає його неминучу модернізацію, тобто розвиток деяких недомовлених сторін його змісту» 1. Ця заява критика означає насамперед, що в основних своїх ідеях і художніх ...
Михаил Борисович Храпченко,
1976
8
Plach floi︠a︡ry: roman - Сторінка 335
Григорій став застібати облямований темною смужкою сірий піджак і трохи зіщулився, мабуть, було йому холодно. — У такі хвилини, гадаю, між нами нічого не повинно залишатися недомовленим, а надто ж у справі, котра недавно ...
9
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
... філософії Будди, - інтерпретація, яка частково заснована на тому, що він сказав, почасти від того, що він залишив недомовленим (за мовчання і значним і наводить), але в основному на те, що самі письменники відбулося вірити.
Він наслухався оповідань і «перських мелодій», трагічних натяків, недомовлених слів і таємничих, замаскованих зітхань, прямих скарг і замаскованого в зухвалість розпачу, надивився на Ягельського і тепер, під монотонний плин ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕДОМОВЛЕНІСТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
недомовленість în contextul următoarelor știri.
Як батькам відповідати на запитання від маленьких “чомусиків”?
Тільки не забудьте залишити місце для дитячої фантазії, невелику недомовленість, яка зацікавить, заінтригує і через деякий час підштовхне до нових ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
Як вивчити 30 мов?
Тонкий майстер слова Набоков виявив, що його "пам'ять була налаштована на один лад – музичну недомовленість російської мови, але англійська мова ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
Олександр Головко: Маємо виборювати шість очок, щоб …
Хоча поразки бувають різними, після першої гри все-таки залишилася певна недомовленість. Усі дивляться один одному в очі, наче і претензій немає ... «Спорт Олимп, Iul 15»
Що робити, якщо не вистачає життєвої енергії?
Якщо у вас з кимось натягнуті відносини, присутня недомовленість, хтось некрасиво з вами поводиться, або вам щось не подобається в людині, щось ... «НародUA, Iun 15»
Від «кіборга» - до колайдера. Доля фізика у гібридній війні
Недомовленість породжує недовіру. На бій заряджені лиш добровольці. З призовниками ж потрібно вміти говорити, слухати і чути, не ламати, ... «Укрінформ, Mai 15»
Гороскоп для всіх знаків на 15 травня
На романтичному фронті вірогідні нерозуміння, невизначеність, недомовленість. Водолій. День порадує багатьох Водоліїв. Підніметься настрій, вам ... «UkrMedia, Mai 15»
Луценко про коаліцію: Не дочекаєтесь
"Через недомовленість між найбільшими фракціями БПП та Народного фронту, на жаль, відбулася певна криза", - сказав Луценко. За його словами ... «Українська правда, Apr 15»
Анджей Вайда: «Цю війну не можна виграти, поки в Україні є …
А чому повернулися до теми "Людина з заліза" - щоб створити справжній портрет Леха Валенси? Вам не давала спокою якась недомовленість? «Telecriticism, Feb 15»
Битва за нерухомість у центрі Рівного: бізнесмен проти …
Віктор Марчук вважає, що у нього немає конфлікту із пані Яною, а є недомовленість. - Я викуповую той будинок. Вже вклав туди дуже багато коштів. «ВСЕ - сайт чесних новин, Feb 15»
"Але ж я усе таки прагну, жадаю впіймати невловиму миттєвість …
Любов, поза сумнівом, це дар, дається не кожному, це не тільки сексуальні втіхи, хіть, а й незбагненність, недомовленість, злиття воєдино двох душ і тіл ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Dec 14»