CE ÎNSEAMNĂ НЕДОСТУПНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «недоступність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția недоступність în dicționarul Ucraineană
inaccesibilitate, nu Abstr. le. la indisponibil. Deja, Vitali și Tony nu-și reduc privirea de pe vas. Pentru Tony este un mister complet. Toate acestea - inaccesibilitate și interzicere (Gonchar, Tronka, 1963, 236); - Ce sa întâmplat? - a întrebat el la Prokop, păstrând o inaccesibilitate pe față și o privire rece măsurând Prokop de la cap până în picioare (Tutt., Vir, 1964, 236). недоступність, ності, ж. Абстр. ім. до недосту́пний. Вже й Віталій, і Тоня не зводять з судна очей. Для Тоні воно повне таємничості. Все воно — недоступність і заборона (Гончар, Тронка, 1963, 236); — В чому справа? — запитав він у Прокопа, зберігаючи на лиці недоступність і холодним поглядом вимірюючи Прокопа з ніг до голови (Тют., Вир, 1964, 236).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «недоступність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕДОСТУПНІСТЬ»
Descoperă întrebuințarea
недоступність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
недоступність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Finansovo-bankivsʹka systema Ukraïny u i︠e︡vropeĭsʹkomu vymiri
Згідно з ч. 3 Статті 1 Закону України недоступність вкладів — неможливість одержання вкладу вкладником відповідно до умов договору, яка настає від дня призначення ліквідатора банку - учасника (тимчасового учасника) Фонду ...
S. A. Bukovynsʹkyĭ, Nat︠s︡ionalʹnyĭ bank Ukraïny, Komitet Verkhovnoï Rady Ukraïny z pytanʹ finansiv i bankivsʹkoï dii︠a︡lʹnosti, 2002
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 682
... непоміркованість. inaccessibility ["Indksdsd bllltl] n недоступність, недосяжність; неприступність. inaccessible ["Indk'sesab(а)]] а 1. недоступний, недосяжний; неприступний; — to students недоступний для студентів; 2. замкнутий, ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ненадійність) unreliability недостриб (-y) undershoot недоступний див. недосяжний недоступність див. недосяжність недосушений 1. underdried 2. (невисушений) undried недосушувати//недосушити underdry недосфокусованість ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Недоступність найважливіших з них є безпосередньою ознакою бідності. Зважаючи на сказане, можна стверджувати, що рівень соціального розвитку країни залежить від розвиненості торгівлі, а також суб'єктів, які надають ...
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я., 2010
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1935
51035 inabilities невміння 51036 inability нездатність 51037 inaccessibility недоступність 51038 inaccessible недоступний 51039 inaccuracies неточності 51040 inaccuracy неточність 51041 inaccurate неточний 51042 inaccurately ...
6
Rolʹ matematychnoï hipotezy v piznanni mikroi︠a︡vychsh: na ...
мислиме» як суб'єктивне, неістинне, а по суті заперечував роль абстракції як об'єктивної категорії, що відображає дійсні зв'язки, відношення, властивості речей; метафізично протиставлячи «недоступне» і «доступне», вимагав, ...
Vadym Mykhal̆ovych Svyrydenko, 1962
7
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 290
Ф. г. в. ф. о. гарантує кожному вкладникові банку-учасника відшкодування коштів за його вкладами, включаючи проценти (відсотки), в розмірі вкладів на день настання недоступності вкладів, але не більше 1 200 грн. по вкладах у ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
8
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ... - Сторінка 32
Серед чинників, що перешкоджають “модернізації знизу”, виділяються: 1) “слабка банківська система як наслідок слабкості підприємств як позичальників і поширення тіньової економіки, недоступність кредиту на прийнятних ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
9
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
Часто саме відсутність технологічних рішень та недоступність обладнання стримують використання ВЕР, а морально та фізичне застаріле обладнання не забезпечує високої ефективності їх використання. Наприклад, у східних ...
В.С. Дудюк, Р.Б. Колісник, А.В. Прокіп, 2015
10
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
в словаків, ні в чехів, у чиїх перекладах українській інтелігенції доводилось знайомитися з чільними письменниками Західної Європи і двох Америк через їх недоступність для нас з політичних мотивів. По-друге, Микола Лукаш (ви не ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕДОСТУПНІСТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
недоступність în contextul următoarelor știri.
Відсутність впевненості у завтрашньому дні і надмірна увага …
Також лише 1% опитаних вважають, що найбільш важливі проблеми для Росії це: недоступність освіти, низький рівень інфраструктури, міграційна ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
Skype усуває проблему, через яку робота сервісу була порушена …
Проблеми з месенджером відчували користувачі по всьому світу: на його недоступність скаржилися, зокрема, в США, Європі, В'єтнамі, Нової Зеландії та ... «Вікна online, Sep 15»
Skype відновив роботу після глобального збою
... що Skype не працює практично у всіх користувачів, стало відомо з Twitter. Там одразу почалася хвиля повідомлень про недоступність месенджера. «Еxpres.ua, Sep 15»
Полтавці втратили можливість спілкуватися в Skype
Там одразу почалася хвиля повідомлень про недоступність месенджера. Однак техпідтримка Skype написала у своєму Твіттері, що знає про глобальну ... «Интернет, Sep 15»
Як розповідати про людей з інвалідністю: поради для журналістів
... також бар'єри навколишнього середовища, такі як фізична недоступність, обмеження в інформації та комунікації. Бар'єри породжують дискримінацію, ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
До чого докотилася російська медицина
Найчастіше пацієнти скаржаться на непрофесійність лікарів, недоступність послуг та нестачу медичного обладнання. До чого докотилася російська ... «UkrMedia, Sep 15»
У Роскомнагляду більше немає претензій до "Вікіпедії"
Раніше цього дня користувачі повідомляли про недоступність онлайн-енциклопедії для клієнтів провайдера "Уфанет" в Башкирії. Повідомлялося також ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
Люди з особливими потребами сподіваються, що держава не …
... на виробництві, дорожньо-транспортні пригоди, старіння населення, недостатня якість, а для більшості й недоступність належної медичної допомоги, ... «Укрінформ, Iul 15»
ООН: у світі стало вдвічі менше бідних
... розв'язати вісім найбільших проблем людства, серед яких недоїдання, поширення небезпечних хвороб, недоступність освіти і гендерна нерівність. «euronews, Iul 15»
Американська торгова палата підтримала запуск PayPal в Україні
У листі йдеться про те, що недоступність PayPal та інших подібних систем заважає дрібним експортерам з України працювати із західними ринками. «Newsru.ua, Mai 15»
