Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inaccesibilidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INACCESIBILIDAD

La palabra inaccesibilidad procede del latín inaccessibilĭtas, -ātis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INACCESIBILIDAD ÎN SPANIOLĂ

i · nac · ce · si · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INACCESIBILIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INACCESIBILIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inaccesibilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inaccesibilidad în dicționarul Spaniolă

Definiția inaccesibilității din dicționar este inaccesibilă. En el diccionario castellano inaccesibilidad significa cualidad de inaccesible.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inaccesibilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INACCESIBILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INACCESIBILIDAD

inabarcable
inabordable
inacabable
inacabado
inaccesa
inaccesible
inaccesiblemente
inacceso
inacción
inacentuada
inacentuado
inaceptable
inactiva
inactividad
inactivo
inactual
inadaptabilidad
inadaptable
inadaptación
inadaptada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INACCESIBILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimele și antonimele inaccesibilidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «inaccesibilidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INACCESIBILIDAD

Găsește traducerea inaccesibilidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile inaccesibilidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inaccesibilidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

交通不便
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

inaccesibilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

inaccessibility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अप्राप्यता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إمكانية الوصول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

недоступность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

inacessibilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দুর্লভতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

inaccessibilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tidak berjaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Unzugänglichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アクセス不可
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

얻기 어려움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

inaccessibility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không thể đến được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அடைய இயலாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रतिसादन न देण्याची वृत्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

erişilmezlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

inaccessibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niedostępność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

недоступність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

inaccesibilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απρόσιτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ontoeganklikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

otillgänglighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

utilgjengelighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inaccesibilidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INACCESIBILIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inaccesibilidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inaccesibilidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inaccesibilidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INACCESIBILIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inaccesibilidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inaccesibilidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inaccesibilidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INACCESIBILIDAD»

Descoperă întrebuințarea inaccesibilidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inaccesibilidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Curso sobre el formalismo y los métodos de la termodinámica
y, por lo tanto, cp-cv_1_£v_+0 _cp Kt ^ cp Cp Cy Ks En la Tábla 8.1 se resumen las magnitudes que se anulan en el cero absoluto. 8.2. Inaccesibilidad del cero absoluto A partir del postulado de Nernst (y más concretamente, del hecho de ...
‎1997
2
Termodinámica: una guía de clase
... nos permite calcular valores absolutos de entropías. 10.3.1 Inaccesibilidad del cero absoluto Supongamos que realizamos una serie de procesos reversibles y adiabáticos que llevan al sistema desde una temperatura inicial Ti hasta otra ...
María del Carmen Lemos Fernández, 2001
3
Termodinámica, teoría cinética y termodinámica estadística
S .# =0 Fig. 8-5 Inaccesibilidad del cero absoluto de temperaturas por una serie finita de imanaciones isotérmicas y desimanaciones adiabáticas. horizontales. Para realizar las imanaciones isotérmicas con el calor que cede en ellas el cristal, ...
Francis Weston Sears, Gerhard L. Salinger, 1978
4
Espiritualidad, trascendencia y chamanismo con PNL
La inaccesibilidad lleva a la ecuanimidad, de tal modo que las emociones y dependencias dejan de ser un estorbo en el camino. Ser inaccesible implica respeto y consideración hacia el mundo y los demás, de modo que el buscador no ...
Salvador A Carrión López, Salvador Carrión, 20
5
El afán de jugar: teoría y práctica de los juegos motores
cuatro problemas (Rodríguez López, 1995:66)42 que son comunes a la ciencia, y que aplicaremos al juego: a) inaccesibilidad, b) distanciamiento, c) teleología y d) regencia; a continuación, comentaremos otros problemas más concretos del  ...
Vicente Navarro Adelantado, 2002
6
Exclusion en Salud
... seguro de salud 80,1% 81,1% Accesibilidad Inaccesibilidad financiera Pobreza 33,7% 33,9% Población con dolencias no leves que no consulta por razones económicas 15,2% 33,2% Inaccesibilidad geográfica Población con dolencias no ...
Pan American Health Organization, Pan American Sanitary Bureau, World Health Organization. Regional Office for the Americas, 2004
7
Memorias del museo. Historia, tecnología, arte.
Como observa Walter Benjamin, la recuperación y exhibición de un objeto histórico se determina fundamentalmente por esta inaccesibilidad: Estos hallazgos [...] escapan al recuerdo que trata a su vez de incorporárselos. Con lo cual apoyan ...
Didier Maleuvre, 2013
8
La identidad lingüística de Andalucía
La inaccesibilidad es una absoluta evidencia, puesto que en ningún caso el analista tiene acceso directo a la mente de los hablantes, salvo que opere por introspección, camino nada recomendable precisamente en razón de la ...
‎2009
9
Crítica de un extranjero en defensa de un sueño
La necesidad de lugar, de creación de un nuevo lugar real hizo olvidar por un momento la relación entre lenguaje y realidad, una relación de inaccesibilidad del primero con lo segundo. Pero no estoy seguro que la conciencia de esa ...
Eduardo Milán, 2006
10
Racionalidad: lenguaje, argumentación y acción
La objetividad es accesible porque ningún intento de demostrar su inaccesibilidad ha logrado tener éxito. El intento mismo de articular las condiciones de inaccesibilidad de la objetividad requeriría, de algún modo, la especificación de lo que ...
‎2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INACCESIBILIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inaccesibilidad în contextul următoarelor știri.
1
Inaccesibilidad de cemento afecta producción de bloques
La producción de bloques en el municipio Sotillo ha venido decayendo en el último año debido lo difícil que se les ha hecho a los dueños de estos ... «Nueva Prensa de Oriente, Aug 16»
2
Importación del trigo: Gobierno entrega el armamento y las ...
Pero en esta guerra económica total de desabastecimiento, desvio comercial, contrabando, acaparamiento, de inaccesibilidad, etc. Cumplen como objetivo la ... «Aporrea, Aug 16»
3
DISCAPACIDAD. EL CERMI DENUNCIA LA INACCESIBILIDAD DE ...
El Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad (Cermi) ha presentado una queja ante el Defensor del Pueblo y ante la Oficina de ... «Te Interesa, Aug 16»
4
Puebla Empresarial critica inaccesibilidad a recursos del Inadem
Puebla Empresarial critica inaccesibilidad a recursos del Inadem. Los requisitos para obtener créditos se modificaron y se redujo hasta en 50 por ciento la ... «Sexenio, Extraordinary Life, Iul 16»
5
Yadey eleva al Diputado del Común la inaccesibilidad en Manuel ...
Después de mantener numerosas reuniones con el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, la asociación Yadey horizontes sin barreras recurre al ... «eldiario.es, Iul 16»
6
La vida continúa en Lomas Taurinas; inaccesibilidad e inseguridad ...
México.- Un día como hoy pero de 1994 en la colonia Lomas Taurinas de Tijuana, Baja California fue asesinado Luis Donaldo Colosio, entonces candidato del ... «SDPnoticias.com, Mar 16»
7
Los 5 polos de inaccesibilidad, los lugares más inalcanzables del ...
Los polos de inaccesibilidad son auténticos paraísos para quienes necesitamos más silencio y lejanía que el resto de la humanidad… aunque, en realidad es ... «Swagger, Nov 15»
8
La expedición para conquistar el otro Polo Norte
El Polo Norte de Inaccesibilidad es ese lugar más difícil de alcanzar. Es el punto más alejado de cualquier mota de tierra, a unos 450 kilómetros del Polo Norte ... «BBC Mundo, Oct 15»
9
50 familias denuncian la inaccesibilidad a sus fincas en el camino ...
B. BLANCO GARCÍA El camino de la Higuera, ubicado entre la carretera que une Alcañices con Almaraz, lleva cinco años "totalmente inaccesible". «La Opinión de Zamora, Aug 15»
10
DISCAPACIDAD SANCIÓN Sanidad sanciona a Iberia con 30.000 ...
Sanidad sanciona a Iberia con 30.000 euros por la inaccesibilidad de su web. EFEMadrid 31 jul 2015. Varias personas guardan cola junto a los mostradores de ... «EFE, Iul 15»

IMAGINILE INACCESIBILIDAD

inaccesibilidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inaccesibilidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inaccesibilidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z