Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нелюдимо" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕЛЮДИМО ÎN UCRAINEANĂ

нелюдимо  [nelyudymo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕЛЮДИМО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нелюдимо» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția нелюдимо în dicționarul Ucraineană

împătimiți. Adv. la inuman нелюдимо. Присл. до нелюди́мий.


Apasă pentru a vedea definiția originală «нелюдимо» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕЛЮДИМО


нещадимо
neshchadymo

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕЛЮДИМО

нелюб’язно
нелюбий
нелюбимий
нелюбо
нелюбов
нелюбонько
нелюд
нелюда
нелюдим
нелюдимість
нелюдимий
нелюдимка
нелюдний
нелюдськість
нелюдськи
нелюдський
нелюдько
нелюдяність
нелюдяний
нелюдяно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕЛЮДИМО

зримо
мимо
мислимо
невгасимо
невдержимо
невикоренимо
невловимо
невмолимо
невситимо
невтомимо
недвижимо
недопустимо
незборимо
незгасимо
незримо
немислимо
неоцінимо
неповторимо
непогрішимо
непримиримо

Sinonimele și antonimele нелюдимо în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «нелюдимо» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕЛЮДИМО

Găsește traducerea нелюдимо în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile нелюдимо din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нелюдимо» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

落寞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

solitaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Lonely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अकेला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

وحيدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

нелюдимо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

solitário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মনুষ্যদ্বেষী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

solitaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pembenci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

einsam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

寂しいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

고독한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

misanthropy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vắng vẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஜன விரோதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

समाजापासून दूर राहणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

insanları sevmeyen kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

solitario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

samotny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

нелюдимо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

singuratic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Μόνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Lonely
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ensam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Lonely
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нелюдимо

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕЛЮДИМО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нелюдимо» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre нелюдимо

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕЛЮДИМО»

Descoperă întrebuințarea нелюдимо în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нелюдимо și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Гори, гори, моя звезда!
Пловец («Нелюдимо наше море...») Нелюдимо наше море, День и ночь шумит оно; В роковом его просторе Много бед погребено. Смело, братья! Ветром полный Парус мой направил я: Полетит на скользки волны Быстрокрылая ...
Коллектив авторов, 2014
2
Спящий
«Нелюдимо наше море, –звучал сильный голос Манфреда, перекрывая посвистывающий в вантах ветерок, особенно заметныйв минуты крена, когда мачта склонялась идлинный бушприт с треугольником вздувшегося кливера ...
Катаев В.П., 2014
3
Девочка-тайна
Глава. 5. Нелюдимо. наше. море. И на следующий день всё получилось! Гликерия появилась на скутере — троица шпионов отметила это. А значит — можно будет спокойно заняться слежкой. Димка сдержал слово — смог ...
Елена Нестерина, 2014
4
Живое слово. Книга для изучения родного языка - Сторінка 294
Пловецъ. Стихотвореніе Н. М. Языкова. Нелюдимо наше море, Смѣло, братья! Туча грянетъ, день и ночь шумитъ оно; закипитъ громада водъ, — въ роковомъ его просторѣ выше валъ сердитый встанетъ, много бѣдъ погребено.
А.Я. Острогорский, 2013
5
Устойчивое неравновесие: Стихи - Сторінка 115
НЕЛЮДИМО Е. А. Б. Нелюдимо наше горе: Одиночество, как тьма, Обживается тем скоре, Чем слабей огонь ума. Нелюдима радость наша: Бред угрюмый, сон больной... Жизни выпитая чаша — Бесприютный непокой. И когда ...
Георгий Николаевич Оболдуев, 1991
6
Golos liry vdokhnovennoi: fragmenty - Сторінка 382
Но здесь может быть интерпретировано и как непосредственно море; I строфа — описание моря в его доминантных качествах: Нелюдимо наше море, День и ночь шумит оно; В роковом его просторе Много бед погребено, ...
Fedor Poliektovich Fedorov, 2009
7
Есть такие люди: рассказы - Сторінка 3
Нелюдимо. наше. море... » С первой же минуты пребывания -на флоте Зинаида 'Павловна почувствовала, что с Димитрием не вое ладно. Стоило лишь ей спросить у окружающих про мужа, как скрытое смущение облетало ...
Лев Абрамович Кассиль, 1943
8
Зелёная земля
КАК ВЕРИЛ БИСЭЙ Ради этой минуты я ехал, и ехал, и ехал - в обезумевшем поезде, полном рассвета и дыма, оставляя свой дом, свою родину — махом и чохом, нелюдимо косясь на соседей, куря нелюдимо. И потом я стоял, ...
Евгений Клюев, 2015
9
Воспоминания и статьи: - Сторінка 17
Или еще стихотворение «Нелюдимо», посвященное Елене Александровне Благининой. Нелюдимо наше горе: Одиночество как тьма, Обживаемся тем скоре, Чем слабей огонь ума. Нелюдима радость наша: Бред угрюмый, сон ...
Николай Николаевич Яновский, 1991
10
Застольные песни: когда б имел злате горий - Сторінка 25
Николай ЯЗЫКОВ (1803-1846) НЕЛЮДИМО НАШЕ МОРЕ Нелюдимо наше море. День и ночь шумит оно; В роковом его просторе Много бед погребено. Смело, братья! Ветром полный Парус мой направил я: Полетит на скользки ...
И. А. Мазнин, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕЛЮДИМО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нелюдимо în contextul următoarelor știri.
1
Дмитрий Быков: Гибель страны – или несменяемость власти?
И он сидит печально, нелюдимо, как горький пьяница, – нет никого! Пускай придет хоть Дима: поест, подтянется... » Периоды мрачной безнадежности ... «Собеседник, Sep 15»
2
Дмитрий Быков рассуждает о тайном смысле совместной …
И он сидит печально, нелюдимо, Как горький пьяница, – Нет никого! Пускай придет хоть Дима: Поест, подтянется... Фото: sobesednik.ru/ Теги: Россия ... «ДОНБАСС, Sep 15»
3
Тренировка Путина и Медведева: что это было и зачем?
И он сидит печально, нелюдимо, как горький пьяница, – нет никого! Пускай придет хоть Дима: поест, подтянется... » По словам Хомякова, Навка для ... «Собеседник, Sep 15»
4
О чем говорит кровавая драма в Верхних Печерах?
Мамашки ничего путного сказать не смогли: да, видели, и не один раз, семья жила нелюдимо, ни с кем ни общались, ну мы и не особо на них внимание ... «Московский комсомолец, Aug 15»
5
Собачий террор
Соседи не раз пытались поговорить с владельцами животных. Но семья живет нелюдимо. Нашей съемочной группе сегодня тоже не открыли дверь. «ТВ-6 Владимир, Iun 15»
6
Весна света
Нелюдимо насупился лес вокруг деревни. Кажется, в такую пору весна останавливается и затаивается, будто зверек, пережидающий непогоду. «ИА Югра-Информ, Feb 15»
7
Скандал вокруг океанариума Путина: от слухов к правде
Если вы слышите щебет белухи — значит у нее все хорошо, больное животное молчаливо и нелюдимо». Также в строящемся океанариуме погиб калан ... «ИА REGNUM, Feb 15»
8
Поющие банкиры
... здесь тихие» (слова народные, музыка К. Молчанова) и русскую народную песню «Нелюдимо наше море» (слова Н. Языкова, обработка А. Юрлова). «Родной город - Саратов, Dec 14»
9
Путем Ленина
Чаще всего исполняли «Прелестные глазки» Булахова, «Свадьбу» Даргомыжского и «Нелюдимо наше море» Языкова. Дом-музей В.И. Ленина в ... «Российский Туризм, Apr 14»
10
Ленинским путем
Чаще всего исполняли «Прелестные глазки» Булахова, «Свадьбу» Даргомыжского и «Нелюдимо наше море» Языкова. Дом-музей В.И. Ленина в ... «Страна.Ru, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нелюдимо [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nelyudymo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe