Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "невлучно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕВЛУЧНО ÎN UCRAINEANĂ

невлучно  [nevluchno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕВЛУЧНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «невлучно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția невлучно în dicționarul Ucraineană

nevluchno. Adv. la inaccesibil. невлучно. Присл. до невлу́чний.


Apasă pentru a vedea definiția originală «невлучно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕВЛУЧНО


безгучно
bez·huchno
беззгучно
bezz·huchno
улучно
array(uluchno)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕВЛУЧНО

невлад
невладущий
невластивий
невлаштованість
невлаштований
невлаштовано
невловимість
невловимий
невловимо
невловність
невловний
невловно
невлучання
невлучний
невмілість
невмілий
невміло
невміння
невмірайко
невмірака

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕВЛУЧНО

автоматично
академічно
алгебраїчно
алгебрично
алегорично
альтруїстично
наручно
неблагозвучно
негучно
незручно
немилозвучно
неспівзвучно
однозвучно
повнозвучно
розпучно
ручно
скучно
співзвучно
укучно
штучно

Sinonimele și antonimele невлучно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «невлучно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕВЛУЧНО

Găsește traducerea невлучно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile невлучно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «невлучно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

nevluchno
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nevluchno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nevluchno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

nevluchno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nevluchno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

неточно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nevluchno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

nevluchno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nevluchno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nevluchno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nevluchno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nevluchno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nevluchno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nevluchno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nevluchno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

nevluchno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

nevluchno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nevluchno
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nevluchno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nevluchno
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

невлучно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nevluchno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nevluchno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nevluchno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nevluchno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nevluchno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a невлучно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕВЛУЧНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «невлучно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre невлучно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕВЛУЧНО»

Descoperă întrebuințarea невлучно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu невлучно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
І майже завжди невлучно. Що ж, аби плести інстриги, слід мати клепки в голові. Хитрість – сестра мудрості. Не рідна, але сестра таки. З оповідей Вероніки Станіславівни Софія склала собі портрет татової донечки і приготувалася ...
Леся Романчук, 2003
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 529
... intangible. невлучний див. невдалий. невлучно inopportunely; out of place, not to the point. невмирущ||ий immortal, deathless, undying, everlasting; ~a слава everlasting fame, immortality. невмисний див. неумисний. невмілий unskilful, ...
Гороть Є. І., 2009
3
Orthodox Church in Poland, 1918-1939 - Сторінка 64
Orest Kupranet͡sʹ, 1974
4
Narys literaturnoï istoriï ukraïnsʹkoï movy v XVII ... - Сторінка xxiii
Не обійшлося в книзі і без деяких невлучних пояснень. До таких невлучних думок Житецького належить, приміром, його намагання висвітлити відношення східнослов. Ъ до старослов. ьл в м'яких відмінах (давньосхіднослов. землЪ ...
P. Zhitet︠s︡kīĭ, ‎Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1941
5
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 1 - Сторінка 291
(ст. б), а не як у Добр. КЬ; невлучний додаток, ено ня буква вйдповйдае анг. ЪЬ, запозичений'), як уже ми сказали, в Таппе (ст. 16). Хоч Лучкай за Добровським (ст. 12-14, 14-15; Добровський ‹- за Смотриньким) подае правила, ...
Vasylʹ Simovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
6
Dzvin tyshi: ukraïnsʹka literatura naprykint︠s︡i II ... - Сторінка 96
... "обсценність" (попереджую, що каламбур тут випадковий, але не зовсім невлучний). Назвати куцого, духовно звихненого монстра-дегенерата "сизокрилим орлом" і власним батьком — це обсценність. Виявити у вірші нестримне ...
Olena Lohvynenko, 2003
7
Etyka--molodym: pravyla dobroho tonu - Сторінка 144
Не личить кожен влучний удар футболіста чи хокеїста супроводжувати риком захоплення, а кожен невлучний, — навпаки, образ- ливими вигуками на їхню адресу. Незгода з ршенням судд1 не повинна виливатися в хул1ганськ1 ...
Arsen Palamar, 1985
8
Дмитро Антонович і українське мистецтвознавство - Сторінка 88
Рядок із книжки В. Хмурого Йосип Гірняк (1931): „...єдине, в чім виявилась політична творчість російського царату, - це профілактичний терор",5 прочитується сьогодні щонайменше як невлучний жарт. Василь Хмурий був ...
Dagmar Petišková, 2009
9
Skarbamy zemli zihrityj: biohrafična povist' z žyttja ... - Сторінка 189
Тому й досі знаходимо в українській науковій і популярній природничій літературі багато термінів невдалих, невлучних, дуже негарних. Деякі автори поводяться просто: беруть російські слова, трохи перекручують або змінюють їх ...
Vasyl' V. Hubarec', ‎Ivan A. Padalka, 2001
10
Іван Франко і німецька література: - Сторінка 25
Франко, видно, відчув свій невлучний підбір слова, бо зараз після перекладу пояснив, «що жінки, згадані в тім заклинаню, се божеські жінки, подібні до північних Валькирій».13 Безумовно було б краще подати назву «Iдісі» у ...
Леонід Рудницький, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕВЛУЧНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul невлучно în contextul următoarelor știri.
1
«Верес» вийшов на друге місце
У господарів після розіграшу кутового небезпечно пробивав Дмитро Ховбоша — вище. У нас красиво, але невлучно, в падінні через себе бив Олександр ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
2
«Чорноморець» та «Ворскла» розійшлися «сухим» миром
Зокрема Громов прорвався центром та пробив по воротах – трохи невлучно. Полтавці також змогли організувати затяжну атаку на 79 хвилині була ціла ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Sep 15»
3
Перша перемога з великим рахунком
Гра розпочалася з розвідки, "Верес" ніби й володів м'ячем, втім, перший момент наша команда створила лише на 20-й хвилині, коли невлучно пробив ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
4
Словаччина – Україна - 0:0: онлайн трансляція кваліфікації Євро …
Мак пробивав сходу після подачі Гамшика. Дуже невлучно. 81 хв. Мак виконує подачу зі штрафного, й П'ятов нівелює небезпеку. 79 хв. ЖОВТА КАРТКА. «ICTV, Sep 15»
5
Євро-2016. Відбірковий етап. Україна - Люксембург 3:0. Плюс три …
Через три хвилини знову загрожував воротам гостей Степаненко - також невлучно. А ще через хвилину відкривати рахунок повинен був Коноплянка, ... «Champion.com.ua, Iun 15»
6
Ліга Чемпіонів. 1-й тур. Атлетик - Шахтар 0:0. Закономірна нічия в …
... однак на щастя для гірників опорний півзахисник іспанського клубу пробив невлучно. Шахтар на цей епізод відповів непоганою і перспективною атакою ... «Champion.com.ua, Sep 14»
7
Як Німеччина стала чотириразовим чемпіоном світу. ФОТО+ВІДЕО
... але півзахисник Арсеналу заплутався у своїх ногах на швидкості і в результаті пробив невлучно коліном. Варто також згадати чергвий удар з-за меж ... «Вікна online, Iul 14»
8
ЧС-2014. Фінал. Німеччина - Аргентина 1:0. Німеччина стає …
... але півзахисник Арсеналу заплутався у своїх ногах на швидкості і в результаті пробив невлучно коліном. Варто також згадати чергвий удар з-за меж ... «Champion.com.ua, Iul 14»
9
Збірна України здобула перемогу над командою США
Відразу ж Алтідор виграв боротьбу у Федецького і небезпечно пробив головою по воротах Пятова, проте невлучно. Та і на цьому серія атак збірної США ... «ФФУ, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Невлучно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nevluchno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe