CE ÎNSEAMNĂ НІМБ ÎN UCRAINEANĂ?
nimbus
Simbolul Halo se aprinde în jurul capului chipul lui Hristos, Fecioara Maria, sfinți și așa mai departe, simbolizând sfințenia lor. Vin în diferite forme și culori diferite. halo Runda înscris cu o cruce în ea - cel mai important atribut este atribuit doar imagine istorică și simbolică a lui Hristos. Cunoscut în antichitate, variind de perioada elenistică în arta creștină se extinde din secolul IV. În arta islamică, inclusiv miniaturi, halo este utilizat în imaginea de mai mulți oameni, nu neapărat sfinți. În tradiția bizantină, cu un halou reprezentat domnitoare persoană.
Definiția німб în dicționarul Ucraineană
nymb, a, ch.1. Glow, tras în formă de cerc în jurul capului sau peste cap (pe icoane, picturi de conținut religios etc.) ca simbol al sfințeniei. Granddad Danube este potrivit pentru bingeing .. și îneacă un bec albastru. Imediat în întuneric, ochii icoanelor dispar, adăposturile sfinte sunt învăluite cu gemuri masculine uleioase (Stelmakh, I, 1962, 244); Un cerc care strălucește în jurul a ceva. Lumina dintr-o singură durată se îndreaptă spre peretele opus, iar cercul capului lui Stasikova împușcă nymb (Kotsyub., II, 1955, 254); Nymp transparent și fantomatic al coroanei solare a izbucnit brusc (Tulub, Ludolov, II, 1957, 467); * În comparație Fanul solid al flăcărilor strălucea ca un nymb ciudat (Kop., Vib., 1948, 24); Grila, vechea coaste [colibe] ... luminate și străluceau cu nymb (Ryab, Zhyavoronki, 1957, 62) .2. Mutare. Atmosfera de faimă, respect, succes, etc., care înconjoară pe oricine. Acea halo, care a fost croșetată de învățător ca un sfânt martir (înainte de a încorpora ipocrizia), a devenit indignată și ma insultat (voi, IV, 1960, 35).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НІМБ»
Descoperă întrebuințarea
німб în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
німб și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Deinde, tilʹky ne tut: ta inshi opovidanni︠a︡ - Сторінка 14
к^исконсульт М. уранці зазирнув до дзеркала і * побачив у себе над головою німб. Усе це коїлось на сьому світі, а тому викликало чималий подив. М. спершу подумав, що це рецидив учорашньої пиятики, але дружина, позіхаючи, ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 567
(часто pl) краса; пишнота; 4. предмет гордості; 5. рай, небеса; раювання; 6. німб, ореол, сяйво; 7. марнославство; 8. метеор. глорія; 9. амер. збанкрутувати; to send to — убити, відправити на той світ; 9 — days золоті дні; — of the ...
3
Bohorodyt汀si汀a-Odyhitrii汀a z druho茂 polovyny XIII ... - Сторінка 36
XIV ст. з церкви Богородиці Перивлепти теж з Охриду. Напевно, що і Богородиця-Дороговказиця з До- рогобужа могла мати поле німбу приблизно вдвічі ширше ніж у Xриста. Таким чином, німб Богородиці займе значно більше ...
Zori︠a︡na Lylʹo-Otkovych, V. P. Otkovych, Taras Otkovych,
2007
4
Романи Емми Андієвської: художньо-філософські шукання, ...
Наприклад, німб як традиційну ознаку святості, спрофановано до рівня певного аксесуара речового світу людини, що його можна вдягнути, забути, загубити. Через те німб у АндіевськоУ е всього-на-всього атрибутом пересічного ...
5
Herostraty: roman - Сторінка 78
Я порадив би тобі лише прив'язувати свій німб шнурками за вухо чи ґудзик, як пенсне, кожного разу, коли ти заходжуєшся нарікати на Дома. Бо твій німб напевне закочується за ковнір, щойно ти тріпнеш головою, і ми його бачимо, ...
6
Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 147
Німб окреслений двома графіями. Позем темний. Тло ікони гравійоване рослинним орнаментом, в основі якого квітка волошки, листя і насічки, золочене. Експонування: не експонувалася. Публікації: публікується вперше. АПОСТОЛ ...
7
Poli︠u︡vanni︠a︡ z honchym psom: opovidanni︠a︡ - Сторінка 4
яскраві, такі прозорі срібні волоконця, творило довкола материної голови мерехтливий німб. Вона стояла в тому золотавому німбі, який одухотворяв її обличчя, і ти, вражений цією явиною, стежив, як сніп проміння, падаючи на ...
8
Monumentalʹnyĭ z͡hyvopys Troït͡sʹkoï nadbramnoï t͡serkvy ...
Навколо Його голови — золотий німб у вигляді трикутника. З двох боків німба монограма: Бгъ «(цъ, Ф1гура Господа подана в тричетвертному повороті вл1во. Л1вою рукою Він тримае синю з золотим хрестом державу, що сто!ть на ...
Alina Kondrati︠u︡k, Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, Serhiĭ Krolevet︠s︡ʹ,
2005
9
Ukraïnsʹki khoruhvy - Сторінка 239
Німб світлий, обведений по краю коричневою і чорною лініями: зверху дотуляється до обрамлення. Постать закомпонована на світлому тлі, обабіч німба видно фрагменти чорних літер: зліва - [Ї]С, справа - ХС. Композиція в ...
Roksoli͡ana Romanivna Kosiv,
2009
10
Volynsʹka ikona: pytanni︠a︡ istoriï vyvchi︠e︡nni︠a︡, ...
Навколо голови промінчастий німб, окреслений двома графіями, між якими розміщені 1 2 шестикутних зірок. У верхній частині ікони по обидва боки від Богородиці зображені сидячі на хмарині постаті Iсуса Xриста і Бога-Отця, що ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Kovalʹchuk, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ,
1997
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НІМБ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
німб în contextul următoarelor știri.
На Волині скаржаться, що перевізники піску нищать дороги
... який добувають на території Луківської сільської ради (ТзОВ «Німб-7») та Носачевичівської сільської ради (ПП Котюк С.С.), здійснюють автомобільним ... «Вголос, Sep 15»
Молодий платить батькам нареченої викуп. Переважно – десять …
Навколо голови Будди – китайський німб, що виблискує і крутиться. Дари Будді – кокосовий горіх, в який позапихувані ароматичні палички, квіти, свічки. «Gazeta.ua, Sep 15»
Коломойський іде на вiйну з Порошенком
Інакше його підлеглі відчують слабкість, і німб над Коломойським почне розвіюватись. Отже, Коломойський мусить прийняти виклик Порошенка. Або ... «Еxpres.ua, Sep 15»
Відкрили пам'ятник героєві Небесної Сотні, львів'янину Юрію …
Над головою матиме німб, що нагадуватиме шолом», – зазначив Микола Крижанівський. Встановлення пам'ятника Юрію Вербицькому зініціювали ... «Варіанти, Aug 15»
виходить у вівторок, середу, п'ятницю
ЛЕВИ, довкола вас яскравий енергетичний німб, це заворожує публіку, створює чудові можливості для маніпулювань людьми, що є спокусою від лукавого ... «Хрещатик, Aug 15»
Воїн-янгол з барикад підіймається у небо…
... обрубаним крилом з барикад підіймається у небо. На грудях у нього ятриться рана… Над головою людина-воїн матиме німб, що нагадуватиме шолом. «Високий Замок, Aug 15»
Бородай заявив, що йому «глибокого байдуже» до катастрофи …
«Не кажу, що ні в чому не винен в житті, безгрішний і в мене німб навколо голови, але принаймні в цій історії з Boeing я не відчуваю за собою ні ... «Преса України, Iul 15»
На Волині великотоннажні авто з піском розбивають дороги …
... що прямувало із кар'єру «Німб-7» села Крижівка Рожищенського району. На місце події викликали міліцію, прибув також власник кар'єру Петро Щебет. «Волинські Новини, Iun 15»
Мексиканці подумали, що сонячне гало - це кінець світу або …
Величезний сяючий німб навколо Сонця змусив людей дзвонити у екстрені служби та метеорологам. Мексиканці повідомляли, що бачили НЛО. «espreso.tv, Mai 15»
Іконописець Олег Заяць: Центром ікони є наше серце
... боків голови літери IC ХС — скорочене позначення його Імені — Ісус Христос. Над головою Спаса найчастіше золотий німб — символічне зображення ... «Вікна online, Mar 15»