Descarcă aplicația
educalingo
ніц

Înțelesul "ніц" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA НІЦ ÎN UCRAINEANĂ

[nits]


CE ÎNSEAMNĂ НІЦ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția ніц în dicționarul Ucraineană

nopțile. =


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НІЦ

віц · шкіц · шліц · шпіц

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НІЦ

нітроновий · нітрофоска · нітрохи · нітроцелюлоза · нітрошки · нітрування · ніхром · ніхромовий · ніхто · ніхтогісінько · ніцитися · ніцувати · ніцька · ніч · нічвидний · нічев’я · ніченька · нічий · нічийний · нічичирк

Sinonimele și antonimele ніц în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ніц» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA НІЦ

Găsește traducerea ніц în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ніц din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ніц» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

NIP
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

NIP
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

NIP
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

जापानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

خطة التنفيذ الوطنية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

ниц
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

NIP
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

NIP
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

NIP
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

NIP
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

NIP
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

NIP
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

NIP
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

NIP
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

NIP
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

NIP
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

NIP
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

NIP
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

NIP
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

NIP
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

ніц
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

PNI
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ΕΕΠ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

NIP
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

NIP
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

NIP
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ніц

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НІЦ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ніц
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ніц».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ніц

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НІЦ»

Descoperă întrebuințarea ніц în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ніц și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 187
Ніц тобі не видне око до графині повертати. — Ніц, ніц... І горобець мовить «ніц-ніц», а повна стріха галацуцьків. Не можна до графині, то я до Наливайка ся спрямую, пане жовніре, — шепотів стримуваний голос парубка в темряві.
Ivan Le (pseud.), 1969
2
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Ну і шо ти зробиш, як воно ніц не розуміє. Де бабметль, а де лавка. Бамбетль — то таки широке, зо спинкою, з шухлядою внизу, можна на нім си навіть виспати. А лавка — топідплотом стоїт, вузьке іаби я ́ке. Так, жеби старіси ...
Наталка Сняданко, 2013
3
Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 12 - Сторінка 23
Як то був Ядам і Єва в раю, тей вона їго ніц а ніц ви бояла сі і нн хтіла іго ніц слухати. От, шо він робит, йде до Бога тей кажи: „Боженьку, зроби так, шоб Єва мене бояла сі хоть трохи, а то вона мене ніц а ніц ни боіці". А Бог кажи: ...
Володимир Михайлович Гнатюк, 1902
4
Дивовид: роман - Сторінка 88
І не боронила йому а ніц, ніц а ніц, прошу ласкавого пана, ніц а ніц!.. І легкий рум'янець, кволий відсвіт далекого огнива, зажеврів на пошрамованому зморшками лиці сивої панни. Лесів не квапив її — дав можливість погрітись бодай ...
Зиновий Легкий, 2008
5
Nalyvaĭko: istorychnyĭ roman z chasiv borotʹby ... - Сторінка 126
Ніц, тобі не видне око до графині повертати. — Ніц, ніц... І горобець мовить «ніц-ніц», а повна стріха галацуцьків. Не можна до графині, то я до Наливайка ся спрямую, пане жовніре, — шепотів стримуваний голос парубка в темряві.
Ivan Le (pseud.), 1949
6
Slova zvorushenoho sert︠s︡i︠a︡: shchodennyky, ... - Сторінка 69
Та що з того, що потребую, коли нема, затото є такі, що їх мають, котрі ніц не розуміють. Ага! Ще щось. Най ся Геньо не боїть, я ся йому не буду натручу- вати. Він, може, гадав собі, що як мені лиш раз покаже, що мене любить, то я ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, ‎Fedir Pohrebennyk, 1982
7
Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 187
Нін, тобі не видне око до графині повертати. — Ніц, ніц... І горобець мовить «ніц-ніц», а повна стріха галацуцьків. Не можна до графині, то я до Наливайка ся спрямую, пане жовніре, — шепотів стримуваний голос парубка в темряві.
Ivan Le (pseud.), 1969
8
Myr domu tvoi͡emu - Сторінка 6
Мене вже мали виписувати з лікарні, та вуйко Михась про щось поговорив з паном доктором, пан доктор закликав і каже: «Нікому ніц не балакай, тихо сиди, як гівно у траві». То я так і сиділа і нікому не говорила ніц, йно вам, мамо, ...
Ĭosyp Kulʹchyk, 1997
9
Deportat︠s︡iï: Spohady - Сторінка 373
На першій же зупинці в Боску стало відомо, що два вагони з кіньми і вартовими були відчеплені і залишилися у Вороблику. Черговий по станції стискав плечима, розводив руками: - Ніц нє вєм, ніц не моге помоц, - і тут же оголосив, ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2002
10
Oseni bez vesilʹ: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 214
_ Це ви, прокляті, вбили мого Степана,- блідими, мертвими устами мовила, пополотнівши, грізна Уляна. Крайній німець, білявий, з блакитними, як небо, очима, пробелькотів, утискаючись в гурт: _ Ніц, ніц, матка. ' _ Мовчи, гаде, я не ...
Volodymyr Sydorenko, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НІЦ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ніц în contextul următoarelor știri.
1
"Най би вбивця прийшов і сам признався — йому родичі простять"
Кров'ю спливла, не годен ніц зробити. Їй же від тої пулі печінку розірвало і всьо всередині. Як забрали на експертизу, то кулю зразу навіть знайти не ... «Gazeta.ua, Oct 15»
2
“Війна вже остогидла, нерішучість Генштабу б'є гірше від градів …
... тут так просто складається, таке враження, що ця війна вигідна нашим можновладцям насамперед, а не тим наркоманам, “шо ніц” нічого не розуміють. «Вікна online, Sep 15»
3
Львів'янин, якого зранку вбили, належав до криміналітету – Загарія
і що мєнтам робити ?! ніц не треба - бандюки самі себе постріляють ... а раніше не можна було затримати ??? Марта25 вересня 2015 12:38 Відповісти ... «Вголос, Sep 15»
4
"А зачем мне думать, за меня думают"
Промерзла на ніц. Тому заздалегідь сказала: друзі, я — співачка, застудити на все життя горло не збираюся. Тому, будь ласка, організуйте самогонку. «Gazeta.ua, Sep 15»
5
Олігарх хоче інтиму (фельєтон)
Цуплення землі, комунального добра і лапання «відкатіків» – теж файнюні справочки, що ніц не суперечат Статуту партії). 2) Руйнація промислових ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
6
У Рівному міст через Устю ремонтуватимуть будівельники з Луцька
Вже якось я зупинявся і казав - що немає знизу основи - діра, і скільки не клади - ніц не буде. "Ми і самі знаємо, грамотєй знайшовся". Думаю, напевно з ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Aug 15»
7
Рівненський соратник Медведчука отримав "учасника бойових …
... бойових дій", а отже і право на земельну ділянку. Про це у "Фейсбуку" написала волонтерка Наталія Лозовська. "Я таки ніц не тямлю в цьому житті… «ВСЕ - сайт чесних новин, Iul 15»
8
Ляшко: міністр екології відпочивав у Ніцці та Монако під час …
"В Україні екологічна катастрофа, а Міністр екології у відпустці у Ніцці в Монако, жодного разу не був на місці катастрофи. Я звертаюся до фракцій ... «5 канал, Iun 15»
9
Власника літака, що упав у Скулині, не знайшли
як вже власника літака незнайшли ? то як найдуть крадіів автотранспорту- човнів на шацьких озерах і крадіів бурштину ? ніц неможуть найти -зовсім ніц ... «Волинські Новини, Apr 15»
10
На маршруті №22 працює водій-шахрай (фотофакт)
Багато декларуєте і ніц не контролюєте”, – пише Тарас Майстришин. http://www.galka.if.ua/wp-content/. Цього ж водія 12 травня франківець Володимир ... «Pravda.if.ua, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ніц [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nits>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO