CE ÎNSEAMNĂ НОКАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «нокання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția нокання în dicționarul Ucraineană
bate, eu, cu. Acțiune pentru înțeles nokaty. Doar pentru ordinea de a bate [unchiul] pe cai care nu vor răspunde la acel bate (Zban, Sapsel, 1961, 267). нокання, я, с. Дія за знач. но́кати. Лише для порядку нокав [дядько] на коней, які й не збирались реагувати на те нокання (Збан., Сеспель, 1961, 267).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «нокання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НОКАННЯ»
Descoperă întrebuințarea
нокання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
нокання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
У мряці ночі, відтіненій далекими загравами, те ячіння стоїть над землею. Тисячі підвід тягнуться безкінечними валками, борсаючись у баюрах розбитих шляхів, потопаючи у них часом по кінські хомути... Крик і нокання та ...
2
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 352
Невдовзі їхнє часте нокання на коней розтануло в лісі. - А як бути з тілом Онохарка? Повеземо до Голуні? - спитав один, розстеляючи покривало, щоб покласти. - Ще чого?! Тільки в Голуні його й не вистачало! Відвезете в Тавриду ...
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 416
-ею нойои, -а нок, -а нокання, -я нокати, -аю, -аеш нокаут, -у нокаутований нокаутувати, -ую, -уеш нокдауи, -у нокнути, -ну, -неш ноктюри, -а номади, -1'в номадизм, -у номадний номенклатура, -и номенклатурний номер, -а, мн.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Tvory - Том 4 - Сторінка 267
Байдуже дивився на дорогу з-під сірої коб- ки, видихав поперед себе клуби гарячої пари, лише для порядку нокав на коней, які й не збирались реагувати на те нокання. На санях справді розташувалася ціла рота маленьких людей.
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964
5
Susidy: roman - Сторінка 229
Но, но! - погрозив Мошко своїм звичним «ноканням». Це в нього означало і згоду на якесь діло, і нерішучість, і підозріння, але «но, но» можна було і так вимовити, що за ним просилось: не пожалієш, не будеш пак плакати, не будеш ...
I͡Uriĭ Stanynet͡sʹ, Natalii͡a Rebryk, Ivan Rebryk, 2006
6
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 223
Гейкання, нокання розлягалося над вечоріючим сивим степом. Коні, напружуючись до останніх сил, борсалися в тванюці по самі груди. Колеса ледве обертались, вивертаючи пуди в'язкого чорнозему. Щокілька метрів зупинялися ...
7
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 148
Морозно. Із-за левад виплив місяць. Стало видніш од нього _ місячно. У темряві,_ то лише гомін, нокання чулося, а тепер стало видно кобилячі голови з дугами, селян _ усе в дві фарби: місячно, мла. І на землі тіні різко покладені, ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
8
Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 473
Крик і нокання та «тпрукання», прокльони й одчайдушна, розпачлива матюкня клекотять у темряві й разом зі скрипінням підвід та хропінням коней, а зрідка й кінським жалібним ігігіканням, творять той лемент, що, мабуть, стояв над ...
Ivan Bahri͡anyĭ, Ìvan Bagrânij, Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006
9
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 255
Гейкання, нокання розлягалося над вечоріючим сивим степом. Коні, напружуючись до останніх сил, борсалися в тванюці по самі груди. Колеса ледве обертались, вивертаючи пуди в'язкого чорнозему. Щокілька метрів зупинялися ...
10
Sotvory sebe: romany - Сторінка 80
І вже закрутилося запрягання, нокання, гейкання, почувся натужний скрип саней, возів, безтарок, гарб. — Отаке кадило роздмухав браток Семко,— проказав Григорій сам собі, тикаючись із своїм крамом у дворі з кутка в куток, ...
