Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "носовик" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НОСОВИК ÎN UCRAINEANĂ

носовик  [nosovyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НОСОВИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «носовик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Batista din nas

Носова хустка

Batistea nasului ca accesoriu de moda a aparut in Italia in timpul Renaissance, urmata de distributia in Franta, Germania, Spania. În secolele XVI-XVII, aceste șaluri au servit ca element decorativ de îmbrăcăminte. De fapt, batiste de funcții de igienă au fost folosite în secolul al XVIII-lea, iar în secolul al XIX-batista devine popular, în cazul în care nu este un element obligatoriu al publicului larg în Europa și America. Materiale de bază: ▪ bumbac, bumbac subțire; ▪ mătase Tehnici de bază: ▪ hacked; ▪ brodate; ▪ fotografiat Principalele motive pentru proiectare: ▪ vegetativ, floral; ▪ geometric, ornamental. Носова хустка як модний аксесуар з'явилась в Італії в період Ренесансу з подальшим розповсюдженням у Франції, Німеччині, Іспанії. Протягом XVI—XVII століть ці хустки слугували декоративним елементом одягу. Власне гігієнічну функцію носових хустинок стали застосовувати у XVIII столітті, а в XIX столітті носовик стає популярним, якщо не обов'язковим елементом серед широких верств населення у Європі та Америці. Основні тканини: ▪ бавовна, тонка бавовна; ▪ шовк. Основні техніки: ▪ гаптована; ▪ вишивана; ▪ мальована. Основні мотиви оформлення: ▪ рослинний, квітковий; ▪ геометричний, орнаментальний.

Definiția носовик în dicționarul Ucraineană

batistă, a, h. Hustochek pentru ștergerea nasului, a feței etc. Lipeshko și-a luat batista, și-a șters fața, gâtul și a văzut batista înnegritată din pui (Guts., Soupova .., 1965, 123). носовик, а́, ч. Хусточка для витирання носа, обличчя і т. ін. Ліпешко дістав носовик, витер обличчя, шию і побачив, як хусточка на згинах почорніла від куряви (Гуц., Скупана.., 1965, 123).

Apasă pentru a vedea definiția originală «носовик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НОСОВИК


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НОСОВИК

носильник
носилянка
носитель
носителька
носити
носитися
носичок
носкість
ноский
носовий
носовичок
носоглотка
носоглотковий
носогрійка
носок
носоріг
носорожець
носочок
ностальгійний
ностальгія

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НОСОВИК

гирьовик
гнойовик
годовик
горловик
городовик
готовик
гробовик
громовик
грузовик
домовик
дощовик
дробовик
дубовик
духовик
жировик
звуковик
зерновик
зимовик
змійовик
зімовик

Sinonimele și antonimele носовик în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «носовик» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НОСОВИК

Găsește traducerea носовик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile носовик din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «носовик» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

手帕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pañuelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

handkerchief
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

रूमाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

منديل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

платок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

lenço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

রুমাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

mouchoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

sapu tangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Taschentuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ハンカチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

손수건
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

handkerchief
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

khăn tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கைக்குட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

हातरुमाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

mendil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fazzoletto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

chusteczka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

носовик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

batistă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μαντήλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sakdoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

näsduk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

lommetørkle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a носовик

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НОСОВИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «носовик» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre носовик

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НОСОВИК»

Descoperă întrebuințarea носовик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu носовик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 613
... a ladies — жіноча носова хустка; a men's — чоловіча носова хустка; to drop the — упускати носовик; to iron a — прасувати носовик; to lose the — губити носовик; to wash a — прати носовик; to pick up the — піднімати носовик; to take ...
Гороть Є. І., 2006
2
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Початкова частина носової порожнини називається присінком носа (vestibulum nasi), він відмежований зверху і позаду від власне носової порожнини дугоподібним виступом – порогом носа (limen nasi), що утворений верхнім краєм ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
3
Охота на бобра
Общеизвестна актуальность сохранения и восстановления природной среды. Существуют законы, нормы и правила поведения охотников в ...
Наталья Носова, ‎Андрей Беляченко, 2015
4
Лучшие друзья
Всем хорошим во мне я обязан книгам.М. ГорькийЧтение – вот лучшее учение!А. С. Пушкин
Лилия Носова, 2015
5
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 569
Носов Сергей Александрович BR/1935 Носова Анастасия Степановна BR/1936 Носова Анна Александровна BR/1941 Носова Анна Васильевна HA/355 Носова Анна Федоровна SH/82060 Носова Антонина Ивановна BR/1939 ...
Kirill Chashchin, 2014
6
Международные экономические отношения: конспект лекций
Надежда Носова, Наталия Роньшина. местев мировых ВВП,торговле и международных валютных отношениях. Снижение конкурентных преимуществ произошло вследствие долгого нахождения странына стадии, движимой ...
Надежда Носова, ‎Наталия Роньшина, 2015
7
Определение оптимального средневзвешенного размера ...
Рассматривается задача определения оптимального средневзвешенного размера агентского и брокерского комиссионного ...
О. Носова, ‎В. Карпов, 2014
8
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
11523 носової відносяться до носа. 11524 носової до носа. 11525 носової ніс 11526 носової (Л. Nasalis), що відносяться до носа. 11527 носової порожнини (Na'zal) слизової оболонки уздовж простір над порожниною рота, поділене ...
Nam Nguyen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НОСОВИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul носовик în contextul următoarelor știri.
1
Михаила Нечая убили кухонным ножом
Тучный седой мужчина вытирает лоб, передает носовик жене. — Чистую душу имел покойник, раз его такое солнце провожает, — говорит. «Газета.ua, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Носовик [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nosovyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe