Înțelesul "обездушений" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОБЕЗДУШЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

обездушений  [obezdushenyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ОБЕЗДУШЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția обездушений în dicționarul Ucraineană

anxios, a, e, rar. Diyepr. Pass. min. h. să închidă.

обездушений, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до обезду́шити.

TRADUCEREA ОБЕЗДУШЕНИЙ

Găsește traducerea обездушений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile обездушений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обездушений» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: обездушений
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: obezdushenyy
• Ucraineană: обездушений
• Traducător din Ucraineană - Română: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: obezdushenyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: obezdushenyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБЕЗДУШЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea обездушений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обездушений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Tvory - Том 20 - Сторінка 406

Еге ж, так і бачиться, що дерево, залізо та мосяж захопили там людського духа і майже збожеволіли з надміру того духа, а обездушений чоловік, як пуста мара, зовсім машинально сповняє свої звичайні діла, в певній означеній ...

Ivan Franko, 1962

Про романтичне у реалізмі: із спостережень над сучасним ...

На щастя — бо банківські гроші були сховані значно надійніше, ніж здавалося Ітену. І він не може спричинити зла абстрактній, обездушеній капіталістичній машині. Але ніяка випадковість не може втримати його від негідних ...

Т. Н Денисова, 1973

Сопоставительное исследование русского и украинского языков

Префикс обез- сочетается с более широким кругом корневых морфем: обездушений, обеззброювати, обеззвучити, обезземелювати, обезнадтвати, обезцукри- ти и т. п. Общим для русского и украинского языков выступает такое ...

Г. П Ижакевич, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, 1975

Pro modernizm i doernistiv [u literaturi]. - Сторінка 134

Кафка ненавид1в цей обездушений, дегумашзований св1т, в якому жив. Вш виразив непозбутний страх людського 1снування у «виправшй колошї» буржуазної цив1- Л1защї. Але Кафка був I в'язнем ненависного свпу, хво- рів його ...

D. V. Zatonsʹkyĭ, 1972

Somatychne butti︠a︡ personalʹnoho svitu osobystosti: ...

26]. Взаємодоповнюваність пов'язана з низкою ідей стосовно тіла. Так, у Арістотеля тіло — знаряддя, орган душі. У XVІІ ст. тіло постає як обездушений фізичний механізм, який рухається в просторовій сфері, а душа була зведена ...

Lidii︠a︡ Hazni︠u︡k, 2003

Heniĭ naĭshchyrishoï proby: narysy ; rozvidky ; ... - Сторінка 226

Від Довженка там залишився «обездушений» сценарій та блякла тінь його натхнення. Проте і в цих посмертних слідах ще жевріє колишня чарівність. Останнім часом, із кожної нагоди міжнародних фестивалів, ім'я Олександра ...

Mykola Shudri︠a︡, ‎Leonid Cherevatenko, 2005

Z͡Hertvoprynesenni͡a - Сторінка 190

Вона попереджує про небезпеку зради: «А коли віддалишся від мене, то нудитимеш світом, неприкаяний і обездушений і — ніде та ні з ким — не знайдеш спокою». Ти не можеш дати ради власним прокиданням та засинанням, що ...

Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2007