CE ÎNSEAMNĂ ОБЕЗДУШУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «обездушувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția обездушувати în dicționarul Ucraineană
a fi jignit, yuya, uesh, nedok., RETURN, shu, shish, doc., perech., rareori. Pentru a lua curajul; defunct, dezinfect. Lena a auzit loviturile și a plâns și el. L-au deranjat pe ceilalți (Fri, VIII, 1952, 319). обездушувати, ую, уєш, недок., ОБЕЗДУ́ШИТИ, шу, шиш, док., перех., рідко. Позбавляти сміливості; обезволювати, обезвладнювати. Ленько чув вистріли і задрижав [затремтів] також. Вони обездушили його до решти (Фр., VIII, 1952, 319).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «обездушувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБЕЗДУШУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
обездушувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
обездушувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
(Котл.). ОБЕЗГЛУЗД1ТИ, по, 1еш розм. Утратити глузд, розум; стати безглуздим, дурним. ОБЕЗДУШУВАТИ, ую, уеш, ОБЕЗДУШИТИ, шу, шиш, р1дко. Позбавляти емшивосп; обезволювати, обезвладнювати. ОБЕЗЗБРОЮВАТИ, юю ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[душ'шка] «над1л земл1 на душу», душка «приемна людина; [кохана людина Ж сукня без рукав1в 13 вир1зом ззаду]» дуся «душка», душевный, [душний] «ду шевний» Ж, бездушний, бездушшя, за душёвний, обездушувати, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985