CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБСІПАТИ»
Descoperă întrebuințarea
обсіпати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
обсіпати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
обсапати, обсапувати див. 1. підгортати. обсвідчитися, обсвідчуватися див. 2. звикнути. обсерватор див. спостерігач, обсервувати див. 1. спостерігати. 1 — 6. обсипати див. 1. обсипати, 1. оточити, 1. підгортати, 1. сипати, 4. скидати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБСИПАТИ, аю, аеш / рхдко ОБСЙПУВАТИ, ую, уеш, ОБСЙ- ПАТИ, плю, плеш; мн. обейплють. 1. Обкидати, обтрушувати, покриваючи з ус1Х боюв, по ВС1Й поверхш чим-небудь. Часом очеретяний початок, зачеплений Соломкю, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. обсипати, 1. оточити, 1. шдгортати, 1. сйпати, 4. скидати, 2. укривати. 1. ОБСИПАТИ [ОСИПАТИ] (покрива- ти всю поверхню, з ус1х бою в, трусячи, сиплючи чимось або сиплючись), ОБТРУ- ШУВАТИ, ОБСЙПУВАТИ р1дше. ОБМ1- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [strєtjpru:f) stretchy витяжний, розтяжний, видовжний Гstrgtfi] strew 1. посипати//посипати, обсипати//обсипати (with — чимось) 2. розсипати//розсипати (with sтth over sтth — щось на чомусь) [stru:] stria (мн. striae) 1. жолобок, канавка; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 566
... ritualism. обсаджувати, обсадити to plant smth. round. обсерваторія observatory. обсерваційний observation (attr.); observatory (attr.). обсипати, обсипати to strew, to powder (with). обсипатися, обсипатися to crumble; (про листя та ін.) ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 156
... 2. дурманити, обдурювати. besotted [bl'sРtld] а очманілий; п'яний. besought [bl'sОt] past і р. р. від beseech. bespangle [bl'spx Ng(a)]] у (past і р. р. bespangled, pres. p. bespangling) обсипати (прикрашати) блискітками. bespatter [bl'spx ...
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 314
«За три тисячі в один рік матиму процентів більше тисячі карбованців... Гм... Дадуть архімандричу митру, то справді здадуться... справлю дорогу митру з золотим полем, звелю обсипати дорогими діамантами; хрестик зверху на ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
8
Dido Ivanchik: roman - Сторінка 237
Ц1ле весте в Костюка виступило разом з музиков поза браму на царинку обсипати еров пшеницев книзет, витаюч1 Тх ниу- мОВКЭЮч1мИ грИмКИмИ ВИСтр1ЛЭмИ З СВОТ'Х тСТОЛ6Т. Обсипати книзет разом з боерами вийшла з ...
Petro Shekeryk-Donykiv, P. I. Arsenych, 2007
9
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 364
На тобі, кажуть, щоб було чим на тім світі онуків обсипати, як прийдуть їсти просить» [7]. У цьому звичаї мак є не лише символом материнства, а й оберегом. Підтвердженням цього може послужити звичай, описаний відомим ...
10
Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 125
Батьки молодого зустр1чали дггей хлібом-аллю, слали рядно або рушник(149), молода ставали на нього, «мати одягала вивернутий ко- жух(137), ходила кругом 1 обсипала їх в1всом, житом, грішми, гор1хами, уукерками, ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 1998
