Descarcă aplicația
educalingo
обвинуватити

Înțelesul "обвинуватити" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОБВИНУВАТИТИ ÎN UCRAINEANĂ

[obvynuvatyty]


CE ÎNSEAMNĂ ОБВИНУВАТИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția обвинуватити în dicționarul Ucraineană

acuzați văd


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБВИНУВАТИТИ

вгатити · вигатити · виконопатити · виноватити · винуватити · виплатити · витратити · вихватити · вплатити · відплатити · відхватити · горбатити · доплатити · загатити · заколошматити · законопатити · заплатити · затратити · захватити · збагатити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБВИНУВАТИТИ

обвикатися · обвиклий · обвикнути · обвикнутися · обвикти · обвиктися · обвинений · обвинувальний · обвинувач · обвинувачений · обвинувачення · обвинувачка · обвинувачуваний · обвинувачування · обвинувачувати · обвинувачуватися · обвинути · обвинутий · обвинутися · обвиняний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБВИНУВАТИТИ

збогатити · звинуватити · кавратити · колошматити · конопатити · кошлатити · латити · лопатити · марнотратити · нагатити · наколошматити · налатити · недоплатити · обконопатити · обхватити · обюрократити · оплатити · охватити · пелехатити · перевитратити

Sinonimele și antonimele обвинуватити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «обвинуватити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОБВИНУВАТИТИ

Găsește traducerea обвинуватити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile обвинуватити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обвинуватити» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

culpa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

blame
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

दोष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

لوم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

обвинить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

culpa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

দোষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

blâme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

menyalahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Schuld
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

非難
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

비난
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nyalahke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

khiển trách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பழி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

दोष
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

suçlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

colpa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wina
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

обвинуватити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

vină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κατηγορώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

blaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

skuld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

skylden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обвинуватити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБВИНУВАТИТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale обвинуватити
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «обвинуватити».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre обвинуватити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБВИНУВАТИТИ»

Descoperă întrebuințarea обвинуватити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обвинуватити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ i︠u︡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 135
-ачу, -атиш кого в чдму, риЫ. звинуватити, -ачу, -атиш когд в чдму неправдиво обвинуватити невинного обвинуватити в обман! п. шахрайств1 обвинуватити в злочиш обвинуватити в розтрап ргал>. обвинувачувати, -ую, -уеш когд в ...
Halyna Myronova, ‎Oxana Gazdošová, 2009
2
Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 185
Має, очевидячки, гадку обвинуватити мене перед ним за свою втечу. Спустив я голову вдолину: наставляю з доброї волі під кару. Отак, як той віл наставляє шию під ярмо. Але червоний не дав мене обвинуватити. Зірвався з крісла ...
Lesʹ Martovych, 1982
3
Za mezhu - Сторінка 205
Має, очевидячки, гадку обвинуватити мене перед ним за свою втечу. Спустив я голову вдолину: наставляю з доброї волі під кару. Отак, як той віл наставляє шию під ярмо. Але червоний не дав мене обвинуватити. Зірвався з крісла ...
Lesʹ Martovych, 1968
4
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 173
Ісенджана ніхто не міг обвинуватити до цього часу в нещирій молитві. А тут таке спало на думку... — Ллоіллага іллалла, Могамадан рассул-алла... — квапився привчений язик, а розчарування та страшні запитання застрягли в ...
Ivan Le (pseud.), 1969
5
Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...
Скоробогатов заспокоїв дружину, витер на щоках у неї нервову сльозу і в ім'я життя сина та дочки поклявся сяк-так «вибрехатися» — все рівно обвинуватити його в крадіжці ніхто в світі не зможе. Але саме «вибрехатися» і важко ...
Ivan Le (pseud.), 1968
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 4
Обвинувáтити. См. 0бвинувачувати. 0бвинувáчувати, чую, єп, сов. в. обвинуватити, чу, тиш, 1л. Обвинять, обвинить. Ном. No 13545. Нікопо не обвинувачуйте криво. Єв. Л. ІІІ. 14. Назирали, чи сцiлить у суботу, щоб обвинуватити ...
Borys Hrinchenko, 1996
7
Moskovsʹki vbyvt︠s︡i Bandery pered sudom: zbirka materii︠a︡liv
В цьому випадку Сташинський мусів би на доручення советів неправдиво обвинуватити себе у вчиненні замахів. Із-за перелічених уже доказів така провокація повинна була б готуватися ще з 1956-57 років; її мету навряд чи можна ...
Danylo Chaĭkovsʹkyĭ, 1965
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... ofguilty обвинувачaccuser;юр. prosecutor обвинувачувати,обвинуватити to accuse (of); to charge (with); to prosecute; to incriminate обвисати tohang,to droop обвислий flabby, drooping обвінчатисяtoget married (in church) обвітрений ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
9
De kinchai͡utʹsi͡a kurni dorohy - Сторінка 171
Чому? У чомусь мусили тебе обвинуватити, адже не можна просто так, заарештувати людину без причини? — Звичайно обвинуватили, то ж й воно, що обвинуватили! Етерніт. — Який етерніт? — Етерніт, кажу. У п'ятдесятому ...
Ladislav Mňačko, 1964
10
Iсторiя слобiдськоï Украïни - Сторінка 120
Теж саме й теперішня комісія не обвинуватила старшини в знищенню козаків, а тільки вгледіла деяке канцелярське безладдя. І се залежить від несталості, нестатечності народа, котрий, залишивши козаччину і оселившися у ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБВИНУВАТИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обвинуватити în contextul următoarelor știri.
1
Росію можуть судити за пособництво воєнним злочинам Асада …
Повідомляється, що військові Башара Асада використовували хімічну зброю й катували цивільне населення, через що Росію можуть обвинуватити в ... «Украинские Новости, Oct 15»
2
Хроніка АТО за добу: Бойовики разом із російськими військовими …
Причому - гатили бойовики по житлових кварталах, щоб обвинуватити українські сили, - стверджують в штабі АТО. Під обстрілами опинився Донецьк і ... «5 канал, Iul 15»
3
Яценюк розповів про резонансну змову Тимошенко з …
... це питання, сьогодні по "Батьківщині" наносяться політичні удари для того, щоб дискредитувати "Батьківщину", принизити і обвинуватити в усіх гріхах, ... «Телеканал новин 24, Iun 15»
4
Парубій підтвердив інформацію про загрозу його викрадення …
Співрозмовник пояснив, що в такий спосіб у Росії хочуть організувати відкритий судовий процес із залученням слідчого комітету РФ і обвинуватити ... «Українська правда, Apr 15»
5
Консервація чи дальший наступ Росії? Думки експертів
Але це стане приводом обвинуватити Україну в невиконанні угоди й примусити її до виконання силою. Зрештою, якщо навіть привід не знайдеться, він ... «Гал-Info, Mar 15»
6
Що насправді сталося з "Бетменом"
Засідка на Бєднова була організована так, щоб обвинуватити в його загибелі українську диверсійну групу. Справа в тім, що серед охоронців "Бетмена", ... «espreso.tv, Ian 15»
7
Комбат "Айдару" каже, що проти його бійців є лиш 1 справа
Комбат заявляє, що прокуратура безпідставно намагається обвинуватити бійців батальйону у всіх правопорушеннях, вчинених на підконтрольній їм ... «Українська правда, Oct 14»
8
Міліція фабрикує справу, бо мститься за пікетування Межигір'я …
У 2010 році Вінницька міліція намагалася обвинуватити правозахисника Дмитра Гройсмана у розповсюдженні порнографії та нарузі над державними ... «Радіо Свобода, Iul 13»
9
Відступати нікуди: за нами — Врадіївка 8
Їм мають обвинуватити в організації злочинної групи, зловживанні службовим становищем, фальсифікації документів. Для виконавців — викрадення ... «Дзеркало Тижня, Iul 13»
10
Українці і хабарі: корупційний довідник
Обвинуватити невинного — 40 тис. грн.За такий хабар заступник начальника слідчого управління одного з райвідділів міліції Дніпропетровщини не ... «Еxpress.ua, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обвинуватити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/obvynuvatyty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO