Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "одежка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОДЕЖКА ÎN UCRAINEANĂ

одежка  [odezhka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОДЕЖКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «одежка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția одежка în dicționarul Ucraineană

haine, și, da. Redusă. la haine Odată, vizitând-o în același caz, a ascuns o carte sub haine (Mik., II, 1957, 37); El îi rănește foarte rău pe copii pentru haine (Voron'ko, Tale ..., 1957, 49). одежка, и, ж. Зменш. до оде́жа. Раз, завітавши до мене в одній справі, вона ховала під одежкою книжку (Мик., II, 1957, 37); Він злісно шарпає дітей за одежку (Воронько, Казка.., 1957, 49).


Apasă pentru a vedea definiția originală «одежка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОДЕЖКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОДЕЖКА

одебелілий
одебеліти
одежа
одежина
одежинка
одека
одеколон
одеколонити
одеколонитися
одеколонний
одеколоновий
оден
оденки
оденок
оденути
оденутися
оденчичка
оденьки
одерачка
одеревілий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОДЕЖКА

багатоніжка
багатотиражка
баклажка
блудяжка
божка
боклажка
босоніжка
брижка
бумажка
бідняжка
біжка
важка
ватажка
вибіжка
видержка
виложка
вилюжка
витяжка
відрижка
відтяжка

Sinonimele și antonimele одежка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «одежка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОДЕЖКА

Găsește traducerea одежка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile одежка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «одежка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

odezhka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

odezhka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

odezhka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

odezhka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

odezhka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

одежка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

odezhka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

odezhka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

odezhka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

odezhka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

odezhka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

odezhka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

odezhka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

odezhka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

odezhka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

odezhka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

odezhka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

odezhka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

odezhka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

odezhka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

одежка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

odezhka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

odezhka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

odezhka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

odezhka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

odezhka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a одежка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОДЕЖКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «одежка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre одежка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОДЕЖКА»

Descoperă întrebuințarea одежка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu одежка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Создание сайтов - Сторінка 133
Глава. 12. ФИРМЕННЫЙ. СТИЛЬ: УМНАЯ. ОДЕЖКА. На протяжении книги мы настойчиво призываем вас посылать потенциальному клиенту в Интернете сигналы четкие и вместе с тем раззадоривающие его. Чтобы он в ...
Бабаев А. Б., Евдокимов Н. В., Боде М. М., 2014
2
Бизнес-журнал, 2012/05: Республика Башкортостан - Сторінка viii
«Большому. молоку». –. новая. «одежка». В. Уфе. теперь. разливают. молочную. продукцию. в. удобную. современную. упаковку. оно производится. Это гарантирует высокое качество продукции, сокращает затраты на ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Содержательность художественных форм: эпос, лирика, театр
3.лаба вторая Что говорит «одежка», по которой встречают /. Приглядимся к повседневным фактам быта и обиходному словоупотреблению. Они ведь выдают очень многие (и именно коренные) тайны бытия и сознания, которые ...
Георгий Дмитриевич Гачев, 2008
4
Говорим по-русски с Ольгой Северской: - Сторінка 43
Ольга Северская, 2004
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Сторінка 41
употр. в обиходно-бытовой речи; одежка — плохая, старая или небольшого размера, детская одежда, слово употр. в обиходно-бытовой речи, часто с оттенком иронии, уничижения и т. д.; мн. одежды, одеяние и облачение (только ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
Слово в тексте и в словаре: сборник статей к ... - Сторінка 372
Вот твоя одежка... Вот твоя одежка. Все. Я уже приготовила тебе, Свет. 26 Ср. перифразы с инфинитивом вместо другого компонента: Пойду прогуляться, но: "Пойду сходить за подушкой. 27 Фонетическая редукция пойди < поди ...
Юрий Дереникович Апресян, ‎Leonid Leĭbovich Iomdin, ‎L. P. Krysin, 2000
7
Наблюдатель : трилогия - Сторінка 203
... одежка есть? — спросил Гаврилин. -Что? — Одежка есть в сумке? — Нет. — Жаль... — Только... — Что? — Носки шерстяные. Две пары. — Что ж ты молчал, — Гаврилин вытряхнул содержимое сумки 203.
Александр Золотько, 2000
8
Спасе оф Еурасия фром тхе виевпоинт оф тхе еунг, ор, тхе ...
Следовательно, она оперирует единицами, обозначающими родовые понятиями, предполагая символику видовых (ОДЕЖКА («форма») вместо ее видов — ШТАНЫ, ШАПКА и т. д.: По одежке протягивай ножки). ОДЕЖКА По ...
Н. А. Дидковская, ‎Ю. В. Никитин, 2002
9
Собрание сочинений: Емельян Пугачев - Сторінка 375
Сие очень нетерпимо. Мы чересчур расходчивы. А надо, чтоб какова одежка, так и ножки протягивать. У нас одежка очень слишком коротка, а ножки чересчур длинные. А надлежит как раз наоборот... — Ежели наоборот, матушка ...
Вячеслав Яковлевич Шишков, 1962
10
Evreĭskie narodnye skazki, predanii︠a︡, bylichki, ... - Сторінка 115
БЕЛАЯ ОДЕЖКА К одному пекарю шрейтеле каждую ночь притаскивал по два мешка муки. Вначале пекарь не знал об этом, но однажды увидел, как шрейтеле выбегает из дома в белой одежке. А одежка-то у шрейтеле драная.
Efim Samoĭlovich Raĭze, ‎V. A. Dymshit︠s︡, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОДЕЖКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul одежка în contextul următoarelor știri.
1
Эксклюзивные кадры засекреченного видео с "караванским …
В этой же одежка, как на видео, Мазурка нашли мертвым. По официальной версии, Мазурок совершил суицид, так как понимал, что выйти «сухим из ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Sep 15»
2
Военная прокуратура задержала оперуполномоченного …
Но у меня - условия: ты мне даешь пожрать, я тя ..бу когда хочу, одежка у меня поизносилась - Армани нужны. Тачку мне купишь новую, не хуже "бумера" ... «Цензор.Нет, Sep 15»
3
Запорожского Ленина "нарядили" всего за час
Как и предыдущая одежка, вышиванка, футболка сделана из баннерного клеенчатого материала. Ее размеры – 3,5 м на 4,6 м. Также в руку Ленину ... «Комсомольская Правда в Украине, Sep 15»
4
Продлевая жизнь вещам
Одежка пришлась мне впору. Обрадовалась я обновке, открыла шкаф… а места для вещицы не оказалось! Знакомая ситуация, не правда ли? «СЛОВО, Aug 15»
5
ТОП 6 фирменных чехлов для iphone 6 — залог безупречного …
Предлагаем Вашему вниманию ТОП-5 популярных брендовых «одежек», ... При этом «одежка» очень эффективна в защите, поскольку состоит из двух ... «Новости для гиков, Aug 15»
6
Узбекская пресса: Одежка новая, модель - советская
Журналистика современного Узбекистана являет собой яркий пример профессиональной деградации. Уровень газетных материалов, насколько можно ... «ИА "Фергана", Mai 15»
7
«Одежка» края. На Алтае активно развивается придорожный …
Есть пословица: «По одежке встречают, по уму провожают». А с чего начинается знакомство туристов с регионом? С дорог и, конечно же, придорожного ... «MKRU, Mar 15»
8
Чехол на телефон, который заменит карманное зеркальце
... стремясь всегда и везде выглядеть хорошо. Эта «одежка» позволяет превратить любой смартфон в карманное зеркальце с автономной подсветкой. «Самара сегодня, Feb 15»
9
Игорь Драко. СТРАСТИ. Премьер Кобяков: обнять и плакать
Встречают по одежке, провожают по уму. Одежка — не столько костюм и штиблеты, сколько внешний вид вообще. Увидел человека — проникся к нему ... «Белорусские новости, Feb 15»
10
Превратности упаковки, или Почем одежка для булочки
Пакет Покупаешь булочку за 2 тысячи рублей – приплюсуй 200 за пакетик. Такая расчетная формула часто практикуется в наших магазинах. Платить за ... «Лідская газета, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Одежка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/odezhka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe