Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "однісінький" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОДНІСІНЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

однісінький  [odnisinʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОДНІСІНЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «однісінький» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția однісінький în dicționarul Ucraineană

unul, a, e, pl. În totalitate, absolut singur. Și pentru mine, Anna Antonovna a fost predată copiilor - ani ... douăzeci înainte de mine. Aritmetica este considerabilă - patruzeci de ani ca o zi (Yu. Yanov., I, 1954, 25); "Lasă-mă să plec, copilul meu a pierdut un moment", a strigat Galya (Zban., Între ... oameni, 1955, 58). Unul văd однісінький, а, е, розм. Зовсім, абсолютно один. А й до мене Ганна Антонівна дітей вчили, — років .. двадцять ще до мене. Арифметика чимала — сорок років, як однісінький день (Ю. Янов., І, 1954, 25); — Відпустіть мене, в мене дитина лишилась однісінька, — плакала Галя (Збан., Між.. людьми, 1955, 58).

Оди́н-одні́сінький; Одни́м одні́сінький див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «однісінький» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОДНІСІНЬКИЙ


бадьоренький
badʹorenʹkyy̆
байдужісінький
bay̆duzhisinʹkyy̆
босенький
bosenʹkyy̆
біленький
bilenʹkyy̆
більшенький
bilʹshenʹkyy̆
білявенький
bilyavenʹkyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОДНІСІНЬКИЙ

одн
одні
одність
одніський
одна
однак
однакий
однако
однаковісінький
однаковісінько
однаковість
однаковий
однаково
одначе
одне
одненький
однина
одно
одноє
одноактівка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОДНІСІНЬКИЙ

брудненький
буйненький
буйнесенький
важенький
важкенький
важненький
величенький
веселенький
веселісінький
видненький
виднісінький
високенький
височенький
вишневенький
вогкенький
волохатенький
вороненький
всенький
відомісінький
вірненький

Sinonimele și antonimele однісінький în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «однісінький» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОДНІСІНЬКИЙ

Găsește traducerea однісінький în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile однісінький din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «однісінький» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

odnisinkyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

odnisinkyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

odnisinkyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

odnisinkyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

odnisinkyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

единственный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

odnisinkyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

odnisinkyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

odnisinkyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Satu demi satu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

odnisinkyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

odnisinkyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

odnisinkyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

odnisinkyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

odnisinkyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

odnisinkyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

odnisinkyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

odnisinkyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

odnisinkyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

odnisinkyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

однісінький
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

odnisinkyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

odnisinkyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

odnisinkyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

odnisinkyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

odnisinkyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a однісінький

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОДНІСІНЬКИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «однісінький» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre однісінький

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОДНІСІНЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea однісінький în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu однісінький și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 447
Не знаю, навіщо ви все це вчинили, але старе, минуле вмерло, і я не хочу чути про нього. Годі! Та й що це ви — всі разом на мене однісінького? А я ж і там один був. Що я міг? Один на світі! — Ти цього хотів. Ти все життя один був.
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986
2
Bili︠a︡ vytokiv svitla: narysy - Сторінка 188
Годі! Та й що це ви _ всі разом на мене однісінького? А я ж і там один був. Що я міг? Один на світі! _ Ти цього хотів. Ти все життя один був. Однісінький, _ повільно сказала Петрова. _ Ти ж вистраждав, завоював, виборов самотність ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1976
3
А - Н: - Сторінка 486
... ОДНЙМ-ЄДЙНИЙ під- сил., ОДИН ОДНИМ [ОДНИМ ОДИН] підсил., ОДИН ЛИШЕ [ЛИШ] підсил., ОДИН ТІЛЬКИ підсил., ОДИН ОДНІСІНЬКИЙ [ОДНЙМ ОДНІСІНЬКИЙ] підсил. розм. Молодість, сили, життя — їй оддам, моїй коханій, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Сад Гетсиманський
Один-однісінький наглядач в коридорчику залізної «тюрми на колесах». Ну скажіть, хіба це не геніальна епоха?! А в'язні — кожен намагався проглянути крізь залізну стінку кабіни «ЦЕРАБКООПу» бодай думкою — вгадували, якою ...
Іван Багряний, 2011
5
Джен Ейр
Один-однісінький промінь рельєфно вихоплював обриси напівзатопленої щогли, на якій сидів баклан, темний, великий, із забризканими піною крилами; в дзьобі він тримав золотий браслет, оздоблений коштовними каменями, що ...
Шарлотта Бронте, 2004
6
Вогненні стовпи: Тетралогія
... стрілеЦЬ артилерійсЬкого дивізіону, пагп/[й землею й придавлений перекинутою вибухом да гарматою, вночі очуняв і серед німої тиші зрощо зостався на світі один-однісінЬкий _ без товаі німеЦЬким командуваъшям покинутий; ...
Роман Іваничук, 2009
7
Жак-фаталіст
Усього позбувся задля того, щоб здоровий глузд показати один раз, однісінький раз за все моє життя. Ох, коли б то вернулося! Я У чому ж річ? Він. Рамо! Рамо! Чи для Цього ж вас пригостили? Цей дурний прояв дрібки смаку, ...
Дені Дідро, 2014
8
Проби
Не може бути прикрим те, що стається один-однісінький раз. Навіщо так довго боятися такої скороминущої речі? жити довго чи коротко, виходить одне на одне, якщо всі ми смертні. Бо немає ні довгого, ані короткого для того, кого ...
Мішель Монтень, 2014
9
Царівна
Це раз, однісінький раз, Щоб вичитав свою долю! _ ›с краяв моє серце, ія затисла зуби. НесмілІ/пуі, розгоріэляканим поглядом окинула я його гарне, тепер аж ›бличчя і, стрінувшись із його жаркими, великими, в тій этрашними очима ...
Ольга Кобилянська, 2013
10
Любий бo-пер!..: - Сторінка 6
Шкода, звісно, що й це бажання не здійсниться, бо хто ж наважиться знищити бодай однісінький рядок відомого на всю країну письменника? Мій син Тамаш? Для котрого кожен мій пчих як свята заповідь? Котрий не здатен ...
Тібор Дері, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОДНІСІНЬКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul однісінький în contextul următoarelor știri.
1
В Одесі розгромили намет "Опозиційного блоку" і змусили …
Намет "Опоблоку" красується уже і в Херсоні. Прямо біля кінотеатру "Україна", ближче до ЦУМу, стоїть він один-однісінький й чекає, коли його вкотре ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
2
Зі шкіл Хмельниччини у ТОП-100 по ЗНО ввійшов однісінький
Український центр оцінювання якості освіти вперше склав рейтинг загальноосвітніх закладів за результатами цьогорічного зовнішнього оцінювання з ... «Depo.Хмельницький, Aug 15»
3
ТОП-НОВИН, ЯКІ ВИ МОГЛИ ПРОҐАВИТИ
Зі шкіл Хмельниччини у ТОП-100 по ЗНО ввійшов однісінький заклад. Український центр оцінювання якості освіти вперше склав рейтинг загальноосвітніх ... «Собственные корреспонденты, Aug 15»
4
ZAXID.NET вперше публікує український переклад книги …
Коли один-однісінький американський морпіх голіруч поклав цілий дивізіон французів, я вирішив подивитися натомість якийсь фільм. Коли ж з'ясувалося, ... «ZAXID.net, Aug 15»
5
Аваков про печатки: Один зі штабів готував фальсифікації …
Якийсь театр абсурду - на кону ОДИН-однісінький мандат який нічого не вирішує в Раді, а така бійня як ніби вибирають Президента.Хтось мені пояснить ... «Українська правда, Iul 15»
6
Аваков о печатях: Один из штабов готовил фальсификации …
Якийсь театр абсурду - на кону ОДИН-однісінький мандат який нічого не вирішує в Раді, а така бійня як ніби вибирають Президента.Хтось мені пояснить ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Iul 15»
7
Сектор лівий, сектор правий...
Точніше, був один-однісінький, але й той поквапився виїхати з півострова після «референдуму». Кореспондент ТСН Світлана Павук зробила лайфовий ... «Telecriticism, Apr 14»
8
До лікаря без батьків – зась!
Довжелезні черги, спітнілі та злі люди, гарячкові вигуки, і все це, щоб підписати однісінький папірець. Відтепер усі медичні огляди діти проходитимуть у ... «Високий Замок, Iul 13»
9
Прогулянки Жовтневою лікарнею, або київська антиутопія
Курсанти тягли тих що перекривали вулицю, у один-однісінький бобік, і намагалися усіх туди втрамбувати. Але полонені виплигували із бобіка просто у ... «Українська правда, Oct 10»
10
Забраковане дитяче харчування
Виробник за виробництво неякісного товару несе значно меншу відповідальність, ніж однісінький продавець. От такий у нас закон». За Кримінальним ... «Радіо Свобода, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Однісінький [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/odnisinkyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe