Înțelesul "окопниця" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОКОПНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

окопниця  [okopnytsya]

CE ÎNSEAMNĂ ОКОПНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția окопниця în dicționarul Ucraineană

trunchi, și, așa,. Jin. la șanț. 2. Trunchiul, înconjurat de barilul bunicului, era însetat ... beau și cei care gaggederă imediat gay (Gonchar, Man .., 1960, 168).

окопниця, і, ж., розм. Жін. до око́пник 2. Окопниці, оточивши дідову бочку, спрагло.. п’ють, а ті, що понапивалися, одразу веселішають (Гончар, Людина.., 1960, 168).

TRADUCEREA ОКОПНИЦЯ

Găsește traducerea окопниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile окопниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «окопниця» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: окопниця
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Germană: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: okopnytsya
• Ucraineană: окопниця
• Traducător din Ucraineană - Română: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: okopnytsya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: okopnytsya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОКОПНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea окопниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu окопниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Nadii︠a︡. Na krutiĭ dorozi. P'i︠e︡sy - Сторінка 276

Вночі на завод повернулася одна дівчина, що була на окопах, якій пощастило втекти з оточення, і вона розповіла про долю всіх окопниць: цибата Килина Макарівна так тоді на березі і зосталась пристрелена, навіть поховати не ...

I︠A︡kiv Bash, 1968

Nezhasna vira - Сторінка 274

Вночі на завод повернулася одна дів- чипа, що була на окопах, якій пощастило втекти з оточення, і вона розповіла про долю всіх окопниць: цибата Кили- на Макарівна так тоді на березі і зосталась пристрелена, навіть поховати не ...

I︠A︡kiv Bash, 1974

Tvory: Nadi︠a︡. Na krutyĭ dorozi. Pʹi︠e︡sy - Сторінка 265

Вночі на завод повернулася одна дівчина, що була на окопах, якій пощастило втекти з оточення, Л вона розповіла про долю всіх окопниць: цибата Кили- на Макарівна так тоді на березі і зосталась пристрелена, навіть поховати не ...

I︠A︡kiv Bash (pseud.), 1978

Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...

Не романтична, вся осяяна чеканням незвіданих радощів Світлана, не розсудлива, стримана в словах і почуттях Же- ня приходили до нього в хвилини незгод, а проста, нічим не примітна окопниця Оксана. Чим вона полонила його ...

Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii︠e︡nko, 1981

Dijalektolohična klasyfikacija ukrajinśkych hovoriv - Сторінка 13

... паголосу: а) у речівниках: в8стка, к8сткі... але косткЁ, к0от6к...; айднка, ж8нкд, але жошй, ж0н6к...; овёс, овсащ, але (в)8вса‚ овс8в...‚ окнб, окнаш, але (в)8кна‚ (в)8кон...‚ (пор. і окбнце, окопниця); колцё, кольцлш, але к3льця, к3лець.

Vsevolod Hant︠s︡ov, ‎Reinhold Olesch, 1923