Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "окупити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОКУПИТИ ÎN UCRAINEANĂ

окупити  [okupyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОКУПИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «окупити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția окупити în dicționarul Ucraineană

plătească vezi окупити див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «окупити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОКУПИТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОКУПИТИ

окунчик
окунь
окуня
окуп
окупант
окупантський
окупати
окупатися
окупаційний
окупація
окупитися
окуплений
окупність
окупний
окупований
окупувати
окупуватися
окур
окурений
окурити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОКУПИТИ

затупити
зацупити
злупити
зступити
зцупити
купити
лупити
надлупити
накупити
налупити
наступити
насупити
нацупити
облупити
обступити
олупити
оступити
отупити
перекупити
перелупити

Sinonimele și antonimele окупити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «окупити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОКУПИТИ

Găsește traducerea окупити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile окупити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «окупити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

补偿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

recuperar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

recoup
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

संभलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

استعاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

окупить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

conservar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ক্ষতিপূরণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

récupérer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

mendapatkan balik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

wieder einbringen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

取り戻します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

회수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nutup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bù lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

திரும்ப செலுத்துக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

नुकसान भरून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

karşılamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ricuperare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

odzyskać
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

окупити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

recupera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αποσβέσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verhaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ta igen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

hente inn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a окупити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОКУПИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «окупити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre окупити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОКУПИТИ»

Descoperă întrebuințarea окупити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu окупити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Город Староконстантинов - Сторінка 7
а пан Богухвал Колшщинци окупити, а пану Василю, брату своему подати маeть» 1). Въ 1560 году 29 іюня Василій Лабунскій, «пришедши въ великій упадокъ, ктому будучи потребнымъ пенезей (т. е., нуждаясь въ деньгахъ) на ...
Н.И. Теодорович, 2013
2
Posolʹstvo Amvrosīi͡a Lodyzhenskago i podʺi͡achago Petra ...
нашего, того сына боярсково велѣл намъ отдат без окупу против того тотарина, что отдан Нллаш богатырю на Москвѣ. И будет Микиту Кологривова отдадут без окупу, и Обросиму и Петру, Микиту взяв, привести к Москве. К ...
Amvrosiĭ Lodyzhenskiĭ, ‎Petr Danilov, ‎Aleksandr Sergeev, 1913
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Правду кажучи, його вабив не розкшний палац, а столтш дуби в Л1С1, котр! вш мае повернути на земську потребу /' тим окупити т/ п'ятсот десятин поля, котр1 навкруги облагали дворище (Мирн.). 2. д'юл. Купувати. Коли б., зрадою ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Временник - Том 9 - Сторінка 99
Да будетъ везирь тѣхъ полонянниковъ , коихъ они провѣдаютъ, отдати велитъ безъ окупу; и имъ тѣхъ полонянннковъ привести къ Москвѣ съ собою вмѣстѣ. А будетъ безъ окупу ихъ не отдадутъ и уговорятъ будетъ на то, ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1851
5
Сборник материалов, относящихся к истории панов-рады ...
Ино мы, з ласки нашое на его чоломъ битье, то вчинили,— дозволили ему тот двор нашъ Ошъмену в той суме в шести сотъ копах грошей в пана Миколая окупити и дали есмо ему на выбиранье тых пенязей его на семъ летъ.
Малиновский И. А., 2013
6
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
Для визначення доцільності заміни обладнання необхідно враховувати вартість енергоресурсу, що буде витрачений протягом всього часу, за який планується окупити обладнання. Таким чином с 9. Р. 9 171 де О. — обсяг енергії, ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015
7
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 353
ОКУПИТИ. 1 . Уплатой денег освободить кого-л. от какой-л. зависимости, налоговых обязательств; выкупить. (1016): Любимая моя и честная дружина, юже выисъкохъ вчера въ безумии моемъ, не топерво ми ихъ златомъ окупить ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987
8
Бизнес-журнал, 2006/06: Санкт-Петербург - Сторінка 5
2−15. òûñÿ÷. äîëëàðîâ. âìåñÿö,. а. окупиться. форматом: недавно к химчистке и пра−. все. предприятие. может. за. один–два. года. Äîáàâèâ ê ïðà÷å÷íîé–õèì÷èñòêå, íàïðèìåð, îáóâùèêà è êëþ÷íèêà, можно претендовать название.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Ukraïna moderna i suchasna: istorii︠a︡, istoriohrafii︠a︡ ...
Xоча тільки перші два томи коштували у вільному продажі 12 карбованців сріблом, А.Б.Ашик не міг окупити витрат на своє видання. Він розсилав «Боспорское царство...» багатьом видатним людям того часу з проханням допомогти ...
Hanna Kyrylivna Shvydʹko, ‎V. I︠U︡ Pushkin, 2004
10
Опыт истории денежных знаков в России Денежные знаки в ...
... лѣтописи подъ 1016 годомъ, именно: Ярославъ на вѣчѣ говоритъ Новгородцамъ: „Люба моя Дружина, юже изъсѣковъ вчера вбезуміи моемъ, не тоиерво ли ихъ золотомъ окупити". А въ завѣщаніи Владиміра Мономаха (1078 г.) ...
Левшиновский М. С., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОКУПИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul окупити în contextul următoarelor știri.
1
Контакт група за Сирију се може окупити у октобру
Састанак међународне контакт групе за Сирију уз учешће Русије, Ирана, Саудијске Арабије, Турске и Египта може бити одржан у октобру, изјавио је ... «Sputnik Србија, Sep 15»
2
Неофольк робить промоцію українській культурі у світі
Євген Павлюковський: Проект не комерційний, але тієї діяльності, яку ми ведемо вистачає для того, щоб окупити проект і трішки розвивати. Але ми ... «Hromadske Radio, Sep 15»
3
Як студент заробив мільйон на своєму примітивному сайті
Ма сподівався, що незвичайний сайт дозволить йому хоча б трохи окупити витрати на навчання. Але через місяць після запуску він заробив 37 тисяч ... «Вікна online, Sep 15»
4
Швейцарський фотограф Нільс Аккерман: Європейці думають …
Всі свої поїздки в Україну, починаючи з першої 2009 року, я намагався окупити — знайти видання, якому б були цікаві мої фото звідси. Їдучи вперше, я ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
5
"У наступному році сюди не приїдемо!" - бджолярі у Лаврі
Тому щоб окупити поїздку, доводиться задирати ціни, - виправдовується пара бджолярів з Полтавської області. - Але в наступному році не приїдемо ... «UkrMedia, Aug 15»
6
"Фантастична четвірка" провалилась у прокаті через бурю критики
"Кінострічці вже не вдасться окупити витрати на виробництво в домашньому прокаті. Вона вийшла майже в чотирьох тисячах кінотеатрів країни", ... «Знай.ua, Aug 15»
7
Због овога ће Шешељ окупити радикале данас у Београду …
БЕОГРАД – Српска радикална данас, 28. јуна у 18 сати, на Тргу републике у Београду организује скуп „Видовданска буктиња српског радикализма“. «Правда, Iun 15»
8
У Вінниці може з'явитися 60 приватних сонячних електростанцій …
Раціоналізатори, які облаштували власні дахи сонячними батареями півтора-два роки назад, розраховують окупити міні-СЕС за 1,5-5 років, розповідає ... «Вінниця Ок, Iun 15»
9
Санін: тренд, що українського кіно немає, вже закінчився
Поки цього недостатньо, тому що у нас немає тієї кількості кінотеатрів, які можуть окупити національний фільм, але це питання років, а не десятиліть. «Радіо Свобода, Iun 15»
10
Олег Синютка: Ми повинні побороти гемодіалізну мафію, котра …
... визначаючи ціну на розхідні матеріали, розраховує їх так, щоб окупити вартість обладнання. Виходить так, що компанія, котра домовиться з владою, ... «Гал-Info, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Окупити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/okupyty>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe