Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "опуклість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОПУКЛІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

опуклість  [opuklistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОПУКЛІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «опуклість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția опуклість în dicționarul Ucraineană

bulge, slăbiciune, w. Abstr. le. până la convex Toate cataramele acoperite cu vele albe convexe (Yu Yanov., II, 1958, 80); Acest vesel, care aproape că a rupt mânecile sacoului cu protuberanțele bicepsului atletic, ar fi putut fi un miner, un încărcător și, probabil, un vas de salvare (Kulik, Notes of the Consul, 1958, 219); Convexitatea imaginilor vizuale. опуклість, лості, ж. Абстр. ім. до опу́клий. Всі мачти вкрились білими опуклостями парусів (Ю. Янов., II, 1958, 80); Цей здоровило, що мало не проривав рукавів піджака опуклостями атлетичних біцепсів, міг би бути шахтарем, вантажником, а може, й боцманом (Кулик, Записки консула, 1958, 219); Опуклість зорових образів.


Apasă pentru a vedea definiția originală «опуклість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОПУКЛІСТЬ


дійшлість
diy̆shlistʹ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОПУКЛІСТЬ

опудало
опудитися
опудрений
опудрення
опудрити
опудрювання
опудрювати
опук
опука
опукий
опуклий
опуклина
опукло
опукуватий
опунція
опупок
опус
опускання
опускати
опускатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОПУКЛІСТЬ

доспілість
достиглість
дохожалість
дряхлість
жалість
забрезклість
загнилість
загрубілість
задерев’янілість
задубілість
зазлість
закаменілість
закам’янілість
закляклість
закоренілість
закостенілість
залеглість
занепалість
занімілість
заїлість

Sinonimele și antonimele опуклість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «опуклість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОПУКЛІСТЬ

Găsește traducerea опуклість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile опуклість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «опуклість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

convexidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

convexity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

उत्तलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تحدب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

выпуклость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

convexidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ন্যুব্জতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

convexité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kecembungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Konvexität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

コンベクシティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

볼록
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Convexity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

lồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

குவிந்த தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बहिर्गोलपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dışbükeylik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

convessità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wypukłość
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

опуклість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

convexitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κυρτότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

konveksiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

konvexitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

konveksitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a опуклість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОПУКЛІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «опуклість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre опуклість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОПУКЛІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea опуклість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu опуклість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... опуклий convex-compact опукло компактний [konvєkskompaekt] convex-concave опукловвігнутий, опуклоугнутий [konvєkskpn'kету l-ka:n'kerv} convex-conveх двоопуклий [konvєkskpn'vєks l-ka:n'vєks] convexity 1. опуклість 2. вигнутість ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Крива з опуклістю вниз знаходиться над дотичною. Точку кривої, яка розділяє опуклість вгору від опуклості вниз або навпаки, називають точкою перегину. На рисунку 3.8 точка (x0;y0) розділяє опуклість вгору від опуклості вниз.
Личковський Е. І. та ін., 2014
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 199
Вulgarian [bА'ge(a)rlan] а болгарський. bulge [bAldZ) n 1. випуклість, опуклість; — of curve опуклість (горб) кривої; 2. мор. протимінне пристосування; 3. перевага; 4. розм. підвищення курсу на біржі; роздування цін; 5. тимчасове ...
Гороть Є. І., 2006
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 847
convertibles папери 22369 converting перетворення 22370 convertor перетворювач 22371 convertors перетворювачі 22372 converts новонавернені 22373 convex опуклий 22374 convexities опуклості 22375 convexity опуклість 22376 ...
Nam Nguyen, 2014
5
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
5106 опукла лінза об'єктив з опуклим поверхні, як на зовнішній поверхні кулі. опуклі лінзи + (плюс) асферичного і використовуються для корекції далекозорості або далеко короткозорість і окуляри для читання, як необхідно в ...
Nam Nguyen, 2015
6
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Тонкі металеві прути до верхньої деки, як правило, не вкладаються. Опуклість дек досягається за рахунок вистругування. Ступінь готовності виявляють, дивлячись на світло. Дерево повинне “світитись” і витримуватись на згин. ВідФ.
Мацієвський І. В., 2012
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про трубку тощо) gooseneck 10. (про профіль) camber(ed) 11. (пожолоблений) warped вигнутися див. вигинатися вигнутість 1. curvature 2. (кривина профілю) camber 3. (опуклість) convexity, convex camber 4. (назовні) excurvation 5.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Istoriia Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Red. kol.: Babko ...
Однією з таких проблем, що захоплювала геометрів, починаючи з О.-Л. Коші, була проблема однозначної визначеності опуклих поверхонь. Суть проблеми полягає в доведенні рівності двох опуклих поверхонь при умові їхньої ...
Anatoliĭ Kyrylovych Babko, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1967
9
Shaĭtan-Koba--mustʹi︠e︡rsʹka stoi︠a︡nka Krymu - Сторінка 91
ретушоваш з черевця, под1ляються на скребла з прямим лезом, опуклим чи ввкнутим. Скребло ретушоване з черевця з опуклим лезом (39, 3) зроб- лене на невеликому в1дщеш леваллуа шдчотирикутжи форми роз- м1ром 4,4 X 3 ...
I︠U︡riĭ Georgievich Kolosov, 1972
10
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
Чи можна уявити собі уподобання, котрі не були б опуклими? Одним із можливих прикладів таких уподобань могли б стати мої уподобання щодо морозива та оливок. Мені подобаються морозиво і оливки... але не люблю їх їсти ...
Hal R. Varian, ‎Serhii Slukhai, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОПУКЛІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul опуклість în contextul următoarelor știri.
1
На піку задоволення: 17 видів справжніх оргазмів, які здатні …
Ця точка не представляє собою якусь опуклість, просто ця маленька зона, яка зосереджує в собі багато нервових закінчень. Для того, щоб стимулювати її ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Як поставити діагноз за кольором і формою нігтів
Опуклість нігтів, особливо, коли вони набувають форму «годинних стікол», може говорити про проблеми в легенях. Жовтуватий або коричневий відтінок ... «UKRHEALTH, Dec 14»
3
Що робити для уникнення у школярів сколіозу
Друга ознака — різна висота плечей, лопаток, різна опуклість лопаток, різні зазори між руками і стегнами (особливо, якщо одна рука лежить на стегні, ... «Хрещатик, Sep 14»
4
Британці випустили для чоловіків труси, які збільшують пеніс втричі
"Ми впевнені, що з новою чоловічою лінійкою "Triple Boost" у вас буде найбільша опуклість", - заявили представники компанії. Стильна колекція кальсонів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 14»
5
Астрономи створили тривимірну карту центру нашої Галактики
Астрономи можуть добре роздивитись опуклість тільки спостерігаючи її на довших ... Ми зможемо зробити тривимірну мапу галактичної опуклості». «Відомості.UA, Sep 13»
6
Допомоги потребує 14-річна Гера Фоменко!
На тренуванні з кінного спорту Гера випадково помітила, що на животі в неї опуклість. Як виявилось, тоді вже семисантиметрова. "Коли вже зробили ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 13»
7
Будьте напоготові, або Отримуємо паспорти правильно
На фотографії повинен бути рельєфний відбиток печатки (практично невидима на перший погляд опуклість), на другій сторінці – підпис посадової особи ... «forUm, Apr 13»
8
У США у семимісячної дівчинки через щоку вийшло п …
Через два дні через опуклість прорізався якийсь твердий стрижень. У результаті лікарі витягли з тіла дитини пташине перо довжиною близько п'яти ... «Корреспондент.net, Dec 12»
9
Дитина в комп'ютерному заекранні
Спинка крісла повинна служити опорою для попереку (опуклість на висоті 5-12 см від сидіння), тримати спину дитини прямо й давати їй опиратися на ... «информационный портал Ukranews, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Опуклість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/opuklist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe