Înțelesul "в’ялість" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA В’ЯЛІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

в’ялість  [vʺyalistʹ]

CE ÎNSEAMNĂ В’ЯЛІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția в’ялість în dicționarul Ucraineană

laxitate, lositate, v. rar. Proprietate după valoare. flabby 2; letargie. Dar în scenele de dragoste, ca întotdeauna, am căzut în lene, feminitate și sentimentalitate (Viața mea în Myste., 1955, 155).

в’ялість, лості, ж., рідко. Властивість за знач. в’я́лий 2; млявість. Але в любовних сценах я, як завжди, впадав у в’ялість, жіночність та сентиментальність (Моє життя в мист., 1955, 155).

TRADUCEREA В’ЯЛІСТЬ

Găsește traducerea в’ялість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile в’ялість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «в’ялість» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 松软
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: flojedad
• Traducător din Ucraineană - Engleză: flabbiness
• Traducător din Ucraineană - Hindi: कोमलता
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ترهل
• Traducător din Ucraineană - Rusă: вялость
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: flacidez
• Traducător din Ucraineană - Bengali: থস্থস্
• Traducător din Ucraineană - Franceză: flasque
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kelemahan batin
• Traducător din Ucraineană - Germană: Schlaffheit
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: たるみ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 흐느적 흐느적 하성
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: flabbiness
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: không cương quyết
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: flabbiness
• Traducător din Ucraineană - Marathi: दुबळेपणा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: iradesizlik
• Traducător din Ucraineană - Italiană: flaccidezza
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: sflaczałość
• Ucraineană: в’ялість
• Traducător din Ucraineană - Română: moleșeală
• Traducător din Ucraineană - Greacă: πλαδαρότητα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: flabbiness
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: flabbiness
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: flabbiness

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «В’ЯЛІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea в’ялість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu в’ялість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:

... і насильство 12524 laws of decorum закони пристойності 12525 Lax theories and corresponding practises Лакса теорії і практики відповідні 12526 laxity and forbearance в'ялість і терпіння 12527 laxity of mind в'ялість увазі 12528 Lay ...

Nam Nguyen, 2015

Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 267

... їх якість (“ступінчастість”, “в'ялість” або “логізована активність” супряжень, жорсткий “кидок” від недовершеної до довершеної каденції в гіпотаксисі); масштаб наспіву (коротке або широке “дихання” фраз і рядків); дещо “зовнішнє” ...

Іваницький А. І., 2009