Înțelesul "ошалапутити" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОШАЛАПУТИТИ ÎN UCRAINEANĂ

ошалапутити  [oshalaputyty]

CE ÎNSEAMNĂ ОШАЛАПУТИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția ошалапутити în dicționarul Ucraineană

lopata, dracu, invata, somn, doc., perech., p. Același lucru pe care să-l păcăliți. În Harkov, te-ai întors rapid (slovenă Grizzly).

ошалапутити, у́чу, у́тиш, док., перех., розм. Те саме, що обдури́ти. У Харкові тебе швидко ошалапутять (Сл. Гр.).

TRADUCEREA ОШАЛАПУТИТИ

Găsește traducerea ошалапутити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ошалапутити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ошалапутити» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: ошалапутиты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Germană: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: फावडे दूर
• Traducător din Ucraineană - Turcă: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: oshalaputyty
• Ucraineană: ошалапутити
• Traducător din Ucraineană - Română: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: oshalaputyty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: oshalaputyty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОШАЛАПУТИТИ»

Descoperă întrebuințarea ошалапутити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ошалапутити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

А - Н: - Сторінка 25

ОШАЛАПУТИТИ розм.. ОБМАХОРИТИ розм., ОГУДИТИ діал. — Недок.: обманювати, дурити, обдурювати [одурювати], ошукувати, піддурювати, об- шахрбвувати [ошахровувати], шахраювати, шахрувати, обмахлярувати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Ошалапутити, пучу, тнш, г.!. Одурачить, обмануть. У Харьков! тебе швидко ошалапутять. Волч. у. Ошалемошти, нио, еш, и.=Ошалг- ТИ. Ти ошалемонгла, чи що, що таке вер- зеш. Лохвиц. у. Ошалений, а, е. Ошалълый, шальной.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 83

Ошадгти, Д1Ю, еш, гл. О дере*вьяхъ: покрыться инеемъ, обмерзнуть. Желех. Вх. Лем. 455. ОшалапУтити, п^чу, тиш, гл. Одурачить, обмануть. У Харьковг тебе швидко ошалапутять. Волч. у. Ошалемошти, нно, еш, гл.=Ошал1- тн.

Борис Хринченко, 1997

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

НАГРГГИ розм., ОБ'ГХАТИ розм., ОШАЛАПУТИТИ розм., ОБМАХОРИТИ розм., ОГУЛИТИ дшл. — Не док.: обманювати, дурйти, обдурювати [одурюватн], ошукувати, тддурювати, об- шахровувати [ошахровувати], шахраю- вати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Ошалапутити, пучу, таш, гл. Одурачить, обмануть. У Харьков! тебе швцдко огиалапутять. Волч. у. Ошалемошти, нш, еш, м.=0шаЛ1- ти. Ти ошалемониа, чи гцо, що таке вер* зеш. Лохвиц. у. Ошалений, а, е. Ошалълый, шальной.

Борис Хринченко, 1959

Vzai︠e︡modii︠a︡ usnykh i pysemnykh styliv movy - Сторінка 65

... настогиднути, начу- тиоя, нявкати, обабитися, обмахоритя, обтовктяся, окал !чу вати, орудувати, очухрати, ошалапутити, пантеличити, паскудити, пере- гадувати, перенюху вати, пересвяткувати, петляти, пин дичи ти, пирокатися, ...

Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982