Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "осьмушка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОСЬМУШКА ÎN UCRAINEANĂ

осьмушка  [osʹmushka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОСЬМУШКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «осьмушка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția осьмушка în dicționarul Ucraineană

caracatiță, și, w., dial.1. Cea de-a opta parte a lirei. Devastarea după război și foamea întrerup complet viața. În orașe erau deja bucuroși și struții de pâine neagră pentru o zi (Punch, Kalin, Brest, 1965, 147). La fel ca și caracatița. Prisma o hotărăște corect: și feluri de mâncare și prăjituri, și un alt ban de vodcă cumpărat (Mirny, III, 1954, 32); Țăranul roșu se va lupta, va muri pe otomani și încălțăminte, dar își va proteja casele cu trupurile și sângele lor (Kos, Novel, 1962, 9); Proprietarul la numit [Frosin], dar numai a oftat: dacă cel puțin avea un caracatiță de pământ (Stelmakh, Bread, 1959, 170). осьмушка, и, ж., діал.

1. Восьма частина фунта. Розруха після війни і голод зовсім розладнали життя.. По містах були вже раді й осьмушці чорного хліба на день (Панч, На калин. мості, 1965, 147).

2. Те саме, що осьму́ха. Пріська стрічає його [свято] неабияк: і страви уволю, і пирогів, ще й осьмушку горілки купила (Мирний, III, 1954, 32); Б’ється червона селянська воля, умирає на своїх осьмушках та обніжках, але боронить тілами, кров’ю свої оселі (Кос., Новели, 1962, 9); Господарем назвала його [Фросина], а він тільки зітхнув: аби хоч осьмушка землі була в нього (Стельмах, Хліб.., 1959, 170).


Apasă pentru a vedea definiția originală «осьмушка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОСЬМУШКА


черемушка
array(cheremushka)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОСЬМУШКА

ось
ось-ось
осьде
осьдечки
осьмірка
осьмак
осьмака
осьмерик
осьмий
осьмий день
осьмина
осьмуха
осьовий
осьон
осюди
осюдою
осяваний
осявання
осявати
осяватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОСЬМУШКА

завитушка
заглушка
засушка
зеленушка
карноушка
кожушка
колотушка
коротушка
котушка
крупорушка
кубушка
кушка
лантушка
легушка
матушка
мигушка
минушка
м’якушка
найдушка
інгушка

Sinonimele și antonimele осьмушка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «осьмушка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОСЬМУШКА

Găsește traducerea осьмушка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile осьмушка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «осьмушка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

osmushka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

osmushka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

osmushka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

osmushka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

osmushka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

осьмушках
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

osmushka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

osmushka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

osmushka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

osmushka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

osmushka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

osmushka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

osmushka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Gurita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

osmushka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

osmushka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

osmushka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

osmushka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

osmushka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

osmushka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

осьмушка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

osmushka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

osmushka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

osmushka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

osmushka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

osmushka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a осьмушка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОСЬМУШКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «осьмушка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre осьмушка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСЬМУШКА»

Descoperă întrebuințarea осьмушка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu осьмушка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Пьесы, повести - Сторінка 193
И найти. Параграф третий. Кто найдет, тому награда: половина острова». Колченогий. Половина? Диктатор. Четверть острова. Колченогий. Четверть? Диктатор. Жадина, скряга, скупердяй! (Торжественно.) Осьмушка острова.
Мостай Кәрим, 1983
2
Долгое-долгое детство ; коня диктатору ; пеший Махмут: повесть
(Торжественно.) Осьмушка острова. Колченогий. Твое Диктаторство! Зачем писать, чего осьмушка. К чему педантизм? Ты же солдат. Осьмушка — и осьмушка! А чего осьмушка — твой государственный ум потом подскажет.
Мостай Кăрим, ‎Иьлгиз Каримов, 1984
3
Biblioteka imp. obscestva istorii i drevnosti rossijskich. ... - Сторінка 156
Гоанна Максимовича, изд. въ Черниговѣ, 1709, въ осьмушку. Манифестъ Петра Г. о разрывѣ съ султаномъ Ахметомъ, СПБ., 1741, въ четвертку. Толст. М? 223. Бесѣды на Дѣянія св. Апостолъ и Апокалипсисъ толковый, изд. въ ...
Pavel Michajlovic Strojev, 1845
4
Библіотека Императорскаго общества исторіи и древностей ...
Іоанна Максимовича, изд. въ Черниговѣ, 1709, въ осьмушку. 89. Манифестъ Петра 1. о разрывѣ съ султаномъ Ахметомъ, СПБ., 1741, въ четвертку. Толст. Х1 223. 90. Бесѣды на Дѣянія св. Апостолъ и Апокалипсисъ толковый, изд.
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа). Библиотека, ‎Павел Михайлович Строев, 1845
5
Библиотека Императорскаго Общества истории и древностей ...
Гоанна Максимовича, изд. so. 91), 91. въ Черниговѣ, 1709, въ осьмушку. Манифестъ Петра 1. о разрывѣ съ султаномъ Ахметомъ, СПБ., 1741, въ четвертку. Толст. М? 223. Бесѣды на Дѣянія св. Апостолъ и Апокалипсисъ толковый, ...
Павел Михайлович Строев, 1845
6
Библиотека Императорскаго Общества Истории и Древностей ...
96. 97. 98. 99. 4ОО. 1О1. 1О2. 103. 1О4. 1О5. 1О6. 1О7. Отче нашъ толкованіе, архіеп. Іоанна Максимовича, изд. въ Черниговѣ, 1709, въ осьмушку. Манифестъ Петра П. о разрывѣ съ султаномъ Ахметомъ, СПБ., 1711, въ четвертку.
Павел Михайлович Стройев, 1845
7
Предначертание
Может быть, африканской крови в ней текла лишь четвертинка, а то и вовсе осьмушка. Но эта четвертинка или осьмушка придавала ей совершенно неописуемое словами очарование. Огромные тёмные глаза с поволокой, густые ...
Вадим Давыдов, 2013
8
Царская невеста
... хотя в гуляй- городе онснами не оставался – ушел с Воротынским длярешающей атаки. Наверное, для Осьмушки это привычнее– бить вспину, вотон иподался с князем.Да и потомтоже сумел отличиться – кого-тотам повязал, ...
Валерий Елманов, 2015
9
Что непонятно у классиков, или Энциклопедия русского быта ...
В водевиле Чехова «Медведь» помещица велит отсыпать для коня Смирнова «осьмушку овса»и т. д. Наиболее крупной мерой сыпучихтел была четверть, или куль – рогожныймешок, вмещающий это количество зерна. В старых ...
Юрий Федосюк, 2015
10
Двадцать дней без войны
Лопатин отпил полстакана и, чтобы не забыть, пошел во вторую комнату, вынул из чемодана, принес и положил на стол осьмушку чая. — А тебе в дорогу? — Хватит, еще одна осьмушка есть. Лопатин допил стакан и жадно налил ...
Константин Симонов, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОСЬМУШКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul осьмушка în contextul următoarelor știri.
1
А. Медведев: те, кто ставил на отставку Назарова, тот проиграл
... а может не быть ... Игра есть , провальной не назовёшь . Команда возвращается в борьбу . Ну нет лидерской игры . Но толь осьмушка игр проведена . «Хоккей на AllHockey.Ru, Sep 15»
2
В Москве отметили 178-ю годовщину гибели Александра …
Формат «осьмушка» Александр Сергеевич считал неудобным для чтения. Дал добро на выпуск только после того, как увидел «миниатюрные книги» ... «Телеканал Культура, Feb 15»
3
«Погодно-непогодная ситуация». Миасс в чрезвычайной …
По состоянию на 0.00 часов 20 октября без света в Миасском городском округе остаются 59 домовладений —это район поселков Осьмушка, ... «U74.ru, Oct 14»
4
Раз, два, три, ...., девять, десять!
... если вместо современной формы «восемь» взять более старую «осемь», сохранившуюся в таких словах, как «осьминог» и «осьмушка»). И уж совсем ... «Элементы, Dec 13»
5
Дачный вариант: Irbis'ы TTR 250 и TTR 125
Но главное, что «чекушка», как и «осьмушка» продаются в кроссовом варианте, не предназначенном для дорог общего пользования (и, соответственно, ... «За рулем, Sep 11»
6
Вышедшие из ингушского леса
Акроман ничего не скрывал, но выдавал все мизерными частями. Видимо, как когда-то на следствии, осьмушка правды, четверть правды, полуправда… «Известия, Aug 11»
7
Реквием по «осьмушкам»
До той поры в «ультралегкой» (по терминологии тех лет) категории царили 175-кубовые мотоциклы. А «осьмушки» считались чем-то вроде велосипеда ... «За рулем, Mai 11»
8
Принц-полукровка: KTM 125 Duke
Мотор – «осьмушка» с цельнокованым коленвалом и кованым же поршнем – задает новые стандарты динамики для 125-кубовых машин. Причем такой ... «За рулем, Dec 10»
9
Бестселлер: Yamaha YBR125
Иначе как объяснить, что простая и непритязательная «осьмушка» Yamaha YBR125 разошлась в одной только Европе тиражом, превысившим отметку ... «За рулем, Oct 10»
10
История Американского Доллара
Длинное английское piece of eight (одна восьмая, осьмушка), как еще называли песо колонисты, на бумаге превратилось в перечеркнутую восьмерку, ... «Dengi, Oct 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Осьмушка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/osmushka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe