Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "осьмуха" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОСЬМУХА ÎN UCRAINEANĂ

осьмуха  [osʹmukha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОСЬМУХА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «осьмуха» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția осьмуха în dicționarul Ucraineană

caracatiță, și, deci, apelați. O măsură antică a băuturilor hamei și a corpurilor pierdute, egalând a opta parte într-un grad mai mare (plat, găleată, butoaie etc.). Cine a băut aici mai mult decât toate veverițele, și oricine a băut trei cai împreună, atunci fusese fratele lui Aeneus (Kotl., I, 1952, 92); - În loc de Octopus, este deja un litru, iar vodca este diluată cu mai mult de jumătate (Kv.-Osn., II, 1956, 112). Măsura oamenilor de pe pământ, egală cu a opta parte a oricărei zone sau într-o măsură mai mare (zeciuială). Anxietatea a dispărut - bătrânii au cumpărat terenul aproape. Deja ajunge la Skybine Nivka .. Octopusul pământului, cea mai mare aripă. Oh rău, rău! (Gord., Chuzhiv Nivu .. 1947, 21). осьмуха, и, ж., діал.

1. Давня міра хмільних напоїв і сипких тіл, що дорівнювала восьмій частині більшої міри (кварти, відра, бочки і т. ін.). Хто пив тут більш од всіх сивухи, І хто пив разом три осьмухи, То той Енеєві був брат (Котл., І, 1952, 92); — Замість осьмухи вже йде кварта, та й горілка розведена більш чим на половину (Кв.-Осн., II, 1956, 112).

2. Народна міра землі, рівна восьмій частині якої-небудь ділянки або більшої міри (перев. десятини). Занепокоєння пішло — старшина землю купив близько. Вже добирається до Скибиної нивки.. Осьмуха землі, найбільший клапоть. Ой лихо, лихо! (Горд., Чужу ниву.., 1947, 21).


Apasă pentru a vedea definiția originală «осьмуха» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОСЬМУХА


тямуха
array(tyamukha)
черемуха
array(cheremukha)
ясномуха
array(yasnomukha)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОСЬМУХА

ось
ось-ось
осьде
осьдечки
осьмірка
осьмак
осьмака
осьмерик
осьмий
осьмий день
осьмина
осьмушка
осьовий
осьон
осюди
осюдою
осяваний
осявання
осявати
осяватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОСЬМУХА

балабуха
балакуха
белькотуха
бражуха
братуха
брехуха
брикуха
буркотуха
бігуха
білуха
варенуха
вередуха
вертуха
веселуха
воркотуха
віщуха
галуха
гелготуха
гладуха
глуха

Sinonimele și antonimele осьмуха în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «осьмуха» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОСЬМУХА

Găsește traducerea осьмуха în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile осьмуха din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «осьмуха» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

osmuha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

osmuha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

osmuha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

osmuha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

osmuha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

осьмуха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

osmuha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

osmuha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

osmuha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

osmuha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

osmuha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

osmuha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

osmuha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Gurita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

osmuha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

osmuha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

osmuha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

osmuha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

osmuha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

osmuha
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

осьмуха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

osmuha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

osmuha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

osmuha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

osmuha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

osmuha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a осьмуха

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОСЬМУХА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «осьмуха» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre осьмуха

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСЬМУХА»

Descoperă întrebuințarea осьмуха în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu осьмуха și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ключ к практическим урокам русской грамматики - Сторінка 37
Два , шрешь , осьмой , шесшь , девяшь , чешвершь , сшо , половина , первый , придцашь , сорокъ , осьмуха , сошый , " прешь , двое , шрешій , чешыре , седьмой , пара , милліонъ , оба , прое , шысяча , пяшьсошъ , двѣнадцашый ...
Nikolaj Ivanovič Greč, 1832
2
Домашняя жизнь российских монархов - Сторінка 616
Каждое дело при разверстке дробилось не только на половины и четверти, но даже и на осьмухи, и двор — семья мог сидеть и на полуторе деле, и на целом деле, и на трех четвертях, и на половине, и на четверти дела, и к тому ...
Иван Забѣлин, 2007
3
Труд в России: - Том 4 - Сторінка 5
Эта связь между размерами дворового владения и хамовного обложения выражалась в названиях дворов: двор пол-дела соответствовал площади в 120 кв. саж., двор четверть-дела — 60 кв. саж., осьмуха земли — 30 кв. саж.
I︠U︡liĭ Gessen, 1924
4
Подробная опись - Сторінка 78
... за ними тягла — три осьмухи; въ деревнѣ Ушаковѣ: Микишка Семеновъ, два у него брата, тягла за ними — осьмуха; Иванъ Лисенковъ, три у него сына, да внукъ, тягла за нями–дрюша; Семенъ Шербакъ, два у него племянника, ...
Н.Н. Селифонтов, 2013
5
Крепостная мануфактура в России: - Том 3 - Сторінка 64
я холоп твой пожалован на твой государев хамовной двор в ткачи и делаю я холоп твой полотна тройные и двойные, а задейчетые скатерти мне с той своей осьмухи земли делать не за обычай. А есть, государь, осьмуха земли в ...
Академия наук СССР. Археографическая комиссия, 1932
6
Чтения - Сторінка 81
... О возношеніи имяни Патріяршаго въ церковныхъ молитвахъ, чего ради оное оставлено, Проповѣдей печатныхъ разныхъ - годовъ, проповѣданныхъ, разными персонами, 48. Въ осьмуху: Грамматика Словенская о правописаніи, ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1874
7
РВладимирскìй сборник", матерìалî для статистики, ... - Сторінка 181
... платилъ Мишка Ивановъ. Съ села Троицы Берегу взято съ 10 вытей съ осьмухою 10 рублей 4 алтына 1 деньга; платилъ Мишка Авдеевъ. Съ села Омуцкова взято съ крестьяпъ съ 15 вытей съ полувытью 15 рублей съ полтиною; ...
Владимирский сборник, ‎Konstantin Nikitich Tikhonravov, 1857
8
Формирование рынка Центрального Черноземья во второй ...
В 1673 г. во многих городах Белгородского полка головам и целовальникам засчитывалось вино по 14 алт. за ведро. Всего, по данным книг, на Воронеже выкурили вина 2127 ведер 3 четверти 1,5 осьмухи (по цене 15 алт. 4 д. за ...
Ю. А Мизис, 2006
9
Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 13 - Сторінка 120
ОСМУХА (ОСЬМУХА), ж. 1. Восьмая часть чего-л. Дв<ор> новопришлого када- шевца Василья... полдела с осьмухою, пряжа тройных полотен. Кн. стр. Кадаш. сл., 18. 1656 г. Куплено в Переславли осмуха фунта гваздики, сто ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987
10
Чтенія - Випуск 2 - Сторінка 48
... Пресвятѣй Богородицѣ,» и о протчемъ, въ осьмуху; Часословъ, писанъ полууставомъ и съ печатными листами, въ коемъ и молебные стихи, въ осьмуху: Ермосы, писанныя полууставомъ, Преподобному Макарію, въ осьмуху жь; ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОСЬМУХА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul осьмуха în contextul următoarelor știri.
1
В галерее Калужского музея изобразительных искусств прошёл …
Карина Осьмуха), между музыкальными номерами звучали короткие рождественские рассказы, шутки и захватывающие истории, по-детски ... «SmileKaluga.ru - новости искусства, культуры и развлечений, Ian 15»
2
Адвокаты Севастополя вынуждены создавать мобильные группы …
Севастополе Басов А.В., Воловик Р.Б., Осьмуха А.Н. подошли к автомобилю и в течение 40 минут не давали возможности выезду адвоката, чем в ... «ForPost - Севастополь новости, Iun 10»
3
Байкальские промыслы
... на три категории по плодородности, земля поделена на осьмые, четвертые и т.д. части; нередко у одного хозяина такая осьмуха находится за 10 - 15 ... «Комсомольская правда, Iul 08»
4
"ВЕСЕЛИЕ ПИТИ"
... появились заорленные (заклейменные знаком орла), то есть застандартизованные питейные меры: ведро, осьмуха, полуосьмуха , стопа и кружка. «Наука и Жизнь, Apr 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Осьмуха [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/osmukha>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe