Definiția пашпорт în dicționarul Ucraineană
pasport, ah, h., zast. Pașaport (1 punct). Kvasyuk a luat-o paso-pas și a pus-o în bucătărie pentru femeia ei (Gr., II, 1963, 262); - A uitat câți ... există tot felul de molari ... sunt deja "antifasciști", sunt deja "subordonați" ai altor state - furia din ele este pre-recoltată ... Gândește-te, pentru ce? (Gonchar, III, 1959, 301). пашпорт, а, ч., заст. Паспорт (у 1 знач.). Квасюк забрав у неї пашпорт і одвів її в кухню до своєї жінки (Гр., II, 1963, 262); — Хіба забув, скільки.. там всяких жевжиків.., вже вони й "антифашисти", вже вони й "підданці" інших держав — пашпорти в них заздалегідь заготовлені… Думаєш, для чого то? (Гончар, III, 1959, 301).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «пашпорт» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАШПОРТ»
Descoperă întrebuințarea
пашпорт în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
пашпорт și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Вартий уваги документ No 54 [ДД: 1021 — пашпорт, виправлений 1729 р., що вповажнює пред'явника, осавула Івана Губчиця з його товаришами, на подорож із Глухова до Москви у справах Стародубського полку. Згідно зі своєю ...
Не хуже мещанина он обманул бабу солдатку. Потребовался ей пашпорт; она пришла к Антошке и сказала: «Иду, Антон Митрич, для проживания в город Пензу, как мне быть?» Антошка отвечает: «Сейчас напишу тебе пашпорт».
В руках Катеньки оказался пашпорт на имя Аграфены Дормидонтовны Коровкиной, 22 лет, родом из крестьян Пензенской губернии, приметы такието... Возле тусклого электрического светильника Катенька внимательно прочла ...
4
Українсько-японські взаємини, 1903-1945: історичний огляд ...
До 1932 року в житті емігрантів у Манджурії дуже болючою була справа одержання китайського пашпорту на право перебування у цій країні. Після ліквідації царської влади і революції 1917 року, адміністрацію і поліцію перебрала ...
5
Ukrains'ko-iapons'ki vzaemyny, 1903-1945: istorichnyi ... - Сторінка 140
До 1932 року в житті емігрантів у Манджурії дуже болючою була справа одержання китайського пашпорту на право перебування у цій країні. Після ліквідації царської влади і революції 1917 року, адміністрацію і поліцію перебрала ...
6
Na porozi z︠h︡ytti︠a︡: miz︠h︡ Pershoi︠u︡ i Druhoi︠u︡ ...
Потім ми поїхали до Нью-Йорку до бюра Ковбаснюка, щоб замовити в Висилковій Компанії висилку речей і пакунків і оформити справу пашпорту на виїзд на Україну. Пан Ковбаснюк замовив місце в Компанії на посилку пакунків і ...
7
Volodymyr Vynnychenko: statti ĭ materii︠a︡ly - Сторінка 46
Під яким пашпортом в той час жив В. Винниченко, тепер не пригадую. Після телефонічної розмови я там і відвідав його. Тут, властиво, ми й виробили на найближчий час програму нашої діяльности. Напочатку ми й не думали брати ...
8
Повести о Ломоносове (сборник)
Что? Пашпорт? Получить? Да всякоговбараний рог согну! Ух! — Пашпорт Михайло выправил. Ивнем не сказано,что он крестьянский сын. Поповский. А справку в волости он тоже получил. В платеже подушного расписался я.
Сергей Андреев-Кривич, 2014
9
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
То вони заводять пашпорти. Пашпортів не було, але тільки такі посвідки видавали людям. А то заводять пашпорти, щоб прочистити Київ, небажаний елемент виселить. Кому дадуть пашпорт, той має право залишатися в ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
10
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
І виходить, що тяжко з помешканнями. То вони заводять пашпорти. Пашпортів не було, але тільки такі посвідки видавали людям. А то заводять пашпорти, щоб прочистити Київ, небажаний елемент виселить. Кому дадуть пашпорт ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПАШПОРТ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
пашпорт în contextul următoarelor știri.
В Мордовии вновь будут продавать алкоголь 18-летним
Дурь! Пашпорт в 14 лет получил, но 7 лет как в зоне. Ты — не полноценный, ты — не гражданин своей страны, потому что ты ограничен. Тебе нельзя ... «Еженедельная газета "Столица С", Sep 15»
Украинский паспорт занял 37-е место в рейтинге самых …
А кому він потрібен цей пашпорт! Краще б Україна булаб на 37-му місці по рівню життя! А якщо б кожний паспорт коштував би 1 млн долларів то він був ... «Последние новости в мире, Apr 15»
Священик Назарій Давидовський: "Деяких жертв Вінницької …
8 лютого 1938 року в нашому помешканні відбувся обшук, під час якого забрали дві англійські й дві французькі книжки, а також пашпорт мого сина. «20 хвилин, Iul 14»
На Луганщині сепаратисти розстріляли людей через вітання …
Таврувати колорадів як простітуток: "Холуй Путіна, зрадник України", вилучити пашпорт та пінком під зад в любімую паРашу, нехай там поскаче. «iPress, Mai 14»
Русь – це ми. А вони – Московія
Користуючись вашим свідоцтвом сусід виробляє собі пашпорт на ваше колишнє ім'я, й забирає ваші юридичні права на власність. Ваша жінка йде до ... «iPress, Oct 13»
За пашпортом
Мовляв, після реорганізації та ліквідації славнозвісних ВВіРів ця процедура стала значно швидшою, прозорішою та дешевшою. Чи справді це так ... «Львівська Газета, Apr 13»
Лучшее из сословий России
Вместе с тем, большинство возвращалось на прежнее жительство, получив при этом «пашпорт». Как свидетельство тому выборка из Ревизской Сказки ... «Мой город, Mar 13»
Ірина Фаріон: Правда і незалежність як антиколоніяльний …
Мому дідові, славетному львівському золотарю Гнату Краснодубському, так псячою мовою виписали пашпорт через " П" - шо попсули нащадкам у трьох ... «Вголос, Mai 12»
Истории от Олеся Бузины: Мюнхгаузен в степях Украины. Часть II
И для того велеть ему при команде явитца на срок по регламенту, в чем взяв от него реверс, для проезду дать пашпорт и на чин патент". За этот патент ... «СЕГОДНЯ, Oct 11»
Новий закордонний паспорт коштуватиме українцям 300 гривень
У европе такой пашпорт стоит 25 эвров. Месяц назад лично платил за испанский паспорт 25 евриков !!! ну а про сроки лучше вообще не писать. «Новини від ТСН, Sep 11»