CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАТКАНЬ»
Descoperă întrebuințarea
паткань în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
паткань și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vtecha vid minotavra: novely - Сторінка 260
Паткань сидів скорчений на сусідній могилі і час од часу, щоб перевірити, чи лада з покладом у ямі, кидав до неї камінці. Ані не помітив, коли навпроти нього виросла висока чоловіча тінь. Замружив від страху очі, а як їх знову ...
I͡Eva Biss, Bohdan Boĭchuk, 2007
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... на тдстав1 романсь- кого *ропИсапа (< ропИса) «понтжська (рослина)» 1 зводиться до гр. бёубреоу 7гоупи6у «черемха, Ршпиз райиз» (шлях проникнення в украУнську мову нев1ДОмий); у такому раз1 спорщнене з [паткань].
3
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
Нашими антропонімійними матеріалами ОН *Паткань не засвідчена. Це, очевидно, регіональне українське закарпатське утворення від місцевого говіркового апелятива паткань — назви великого щура Мінчіеситапоз (Гр. III 101, ...
4
Tallózások ukrán, ruszin és szlovák könyvek körében - Сторінка 152
паткань, кукурща, тенГерща, бироу, тенгель, ратота, форгатуу, шоу- гор, фалаток, гомбичка. О лексических унгаризмах, находящихся в восточнословацких украинских (русинских) диалектах даже сегодня, сообщают и многие ...
5
Ballad of the Whiskey Robber: A True Story of Bank Heists, ...
“Patkany, patkany, patkany," Gabi said like a broken record. Rat, rat, rat. He repeated the word for so long, you could almost count time by it, which, since there was no clock in sight, was precisely what Gabi was trying to do. Normally, the ...
6
Dictionarium quadrilingue latino-ungarico-græco-germanicum ...
Albert Szenczi Molnár, Johann Christoph BEER. S O löl-ends, g.m. ‚идя, декеаТэ- ‚щТс, Patkany. Ser. Si prxgmris anus captivi foricis “игр: ушиб/гейшам. сдаст, a , um, бтёдидс ‚ Patkanybol valoßaävonêpuà-imvrípafelmáufï.l ßrîdnus, a, um.
Albert Szenczi Molnár, Johann Christoph BEER, 1708
7
The Purple Supernova - Сторінка 88
“Wednesday they came, Patkany and two motherfuckers with rifles. With papers, showing that we were behind with the produce tax. They demanded hams and sausages, God fuck 'em. An' salt bacon.” “Hams and sausages,” Tibor's mom ...
8
Литературная энциклопедия
... ставший органом армянской либеральной буржуазии, идеологом к-рой Н. являлся. Вокруг этого журнала группировались представители тогдашней армянской интеллигенции (М. Налбандян, Бархударян, Р. Паткань- ян, Раффи ...
Павел Иванович Лебедев-Полянский, Владимир Максимович Фриче, Анатолий Василиевич Луначарский, 1983
9
Полное собраніе сочиненій С.Я. Надсона: с портретом, ...
... и помня, вѣроятно, успѣхъ сказаннагаго „Свистка“, такъ "оживлявшаго „Современникъ“,--г. Паткань.кій завелъ и при своемъ жур119 — 228 — налѣ юмористическій отдѣлъ, озаглавивъ его: „Фонографъ Наблюдателя“.
Семен Яковлевич Надсон, 1917
10
T︠S︡o pametam o sebe: memoarny zapysy - Сторінка 69
Заш паткань Але ноци кратки, меней сом будни, ме- ней страхуем. И шмелши сом, не так ше бош як у копачки. Косидба тирвала досц длуго. Озда не будземе вецей есц кукурични хлеб. Будзе жита. Будзе мука Колача. Але лето ...
