Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "передміщанка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕРЕДМІЩАНКА ÎN UCRAINEANĂ

передміщанка  [peredmishchanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕДМІЩАНКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «передміщанка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția передміщанка în dicționarul Ucraineană

o frunte și, bine. Jin. la suburbii. Pe sobă, [Andriy] a văzut o pâine de secară mare, care vinde după-amiaza pe piața Drogobych în fiecare zi (Fri, I, 1955, 277). передміщанка, и, ж. Жін. до передміща́нин. На печі побачив [Андрій] великий житній хліб, який продають передміщанки щодень на дрогобицькім ринку (Фр., І, 1955, 277).


Apasă pentru a vedea definiția originală «передміщанка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕДМІЩАНКА


вощанка
voshchanka
галущанка
halushchanka
грущанка
hrushchanka
кущанка
kushchanka
міщанка
mishchanka
піщанка
pishchanka
хвощанка
array(khvoshchanka)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕДМІЩАНКА

передковий
передком
передкризисний
передкризовий
передлітній
передлежання
передмістя
передміський
передміхуровий
передміщанин
передминулий
передмова
передмостів’я
передмостовий
передмурря
переднівка
переднівок
передній
переднічний
передніш

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕДМІЩАНКА

бганка
безприданка
берданка
бецманка
бламанка
блисканка
блошанка
блуканка
бляшанка
бовтанка
богданка
бодванка
болванка
борланка
бранка
британка
бусурманка
буханка
бірманка
в’язанка

Sinonimele și antonimele передміщанка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «передміщанка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕРЕДМІЩАНКА

Găsește traducerea передміщанка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile передміщанка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «передміщанка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

peredmischanka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

peredmischanka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

peredmischanka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

peredmischanka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

peredmischanka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

передмищанка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

peredmischanka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

peredmischanka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

peredmischanka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Pinggir bandar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

peredmischanka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

peredmischanka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

peredmischanka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

peredmischanka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

peredmischanka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

peredmischanka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

peredmischanka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

peredmischanka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

peredmischanka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

peredmischanka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

передміщанка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

peredmischanka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

peredmischanka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

peredmischanka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

peredmischanka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

peredmischanka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a передміщанка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕДМІЩАНКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «передміщанка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre передміщанка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕДМІЩАНКА»

Descoperă întrebuințarea передміщанка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu передміщанка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Inokentiĭ Ivan Vynnytsʹkyĭ: I︠E︡piskop Peremysʹkyĭ, ... - Сторінка 148
... знавець кравецької штуки ; 1686, 1 квітня, - «якийсь молодець» Іван Коцюрко; 1687, 27 березня, - молодець Іван Романовський; 1690, 19 березня, - Іван Яблонський; 1692, 8 грудня, - Маріянна, передміщанка перемиська, русинка, ...
Borys I. Balyk, 1978
2
Rybolovi: i ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 87
Лихо зворохобило пана їхати з хлопами на Фірманку. Надійшла _ Бог дав _ передміщанка з Дрогобича сьміливнм кроком. Знати по ході, що по еніданку. _ _ Де вас паві-матко Бог провадить? _ А йо, а йо, тазє видите, любенькі, сцьо ...
Stefan Kovalïv, 1903
3
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 209
... лінії: Перемишль- Самбір. Робили це навіть залюбки жінки передміщанки, а ті барани давали себе роззброювати без опору, раді, що їм знімають тягар із плечей і можуть іти вигідно додому. До речі, мушу тут згадати, яким чином ...
Bohdan Z. Jakymovyč, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
4
Мовний світ Івана Франка: статті, роздуми, матеріали - Сторінка 51
Маємо промовистий штрих і до характеристики мови дрогобицьких передміщанок: вони визна- ~ чалися „наді все вертким та невтоленним язиком; ні перед тим, ні \Л) по тім у моїм житті, згадував Франко, я не чув, щоб хтось по- д£ ...
О. А Сербенська, 2006
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 310
Бін побачив залізну піч, вмуровану до половини в стіну в головах того ліЖка, на котрім дід леЖав, а на печі побачив великий Житній хліб, який продаютЬ передміщанки щоденЬ на дрогобицЬкім ринку. — Та як Живемо, — відповів ...
Ivan Franko, 1956
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Ні перед тим, ні по тім у моїм житті я не чув, щоб хтось говорив по-руськи так швидко, як деякі дрогобицькі передміщанки. Отся їх духова перевага над мужами пливе, мабуть, із того, що мужі — ремісники, змушені спеціалізуватися ...
Ivan Franko, 1979
7
Українське суспільство на зламі середньовіччя і нового ...
Зокрема, для ведення судового процесу з Львівським магютратом члени Успенського та передміщанського братства протягом 1713-1722 рр. зібрали 1 витратили понад 21 тис. золотих61. Суттєвий вплив як на загальну культуру ...
Андрій Гурбик, ‎В. А Смолій, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2001
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
Зокрема, для ведення судового процесу з Львівським магістратом члени Успенського та Передміщанського братства у 1713 — 1722 рр. зібрали і витратили понад 21 тис. золотих 61. Самоврядування іноетнічних громад. Істотно ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
9
Мисцямы Ивана Федорова на Украïни: путивник - Сторінка 27
Богдана Xмельницького). Лаврін Пухала належав до передміщанського Миколаївського братства, яке брало діяльну участь у боротьбі проти соціального та національного пригноблення українського населення. Тому, природно, він ...
М. Б. Выдашенко, ‎Ярослав Дмытровыч Исаѣвыч, ‎Орест Ярославовыч Мацюк, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Передміщанка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/peredmishchanka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe