CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕСНІДАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «переснідати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția переснідати în dicționarul Ucraineană
peste noapte, ayu, aesh, doc., cameră Mic dejun rapid El a decis, în timp ce acolo, să coincidă cu standul de a mânca și să se închine în pahar (Smolich, Theatre .., 1940, 78). переснідати, аю, аєш, док., розм. Поснідати нашвидку. Він вирішив, поки там що, збігати до будки переснідати і перехилити чарку (Смолич, Театр.., 1940, 78).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «переснідати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕСНІДАТИ»
Descoperă întrebuințarea
переснідати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
переснідати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 8 - Сторінка 65
В зв'язку з низькою кон'юнктурою на барахло цього нам вистачило раз або два чи то переснідати, чи то переобідати, чи й повечеряти — байдуже, бо ж харчувалися за тих обставин взагалі лише один раз на день. Після того ми ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1986
Першим ділом ми продали й черевики та рожеві майки з себе. В зв'язку з низькою кон'юнктурою на барахло цього нам вистачило раз або два чи то переснідати, чи то переобідати, чи й повечеряти — байдуже, бо ж харчувалися за ...
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai͡a. Zeleni mlyny
виступив Панько Кочубей із затінку, де ладнувався переснідати, тримаючи в руці варене яйце. — Отого самого... Якого ж іще. — Що ти ворушиш мертвого в гробу? — Отченашка жива. Нехай покличуть її... — Тепер бачите всі, що ...
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(В. Кучер); Він вирішив, поки там що, збігати до будки переснідати (Ю. Смолич); Пізніш уже, як підснідали, заїв кавуном.., поволі пройнявся й він Павлушиним піднесеним настроєм (А. Головко); — Зайдемо додому, щось підобідаємо ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
... (К. Гордієнко). пересміхнутися, пересміхуватися див. пересміхатися. пересмішник див. насмішник. пересміюватися див. пересміхатися. пересмуга див. 1. смуга. переснідати див. перекусити. пересновуватися, переснуватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Tvory: Povisti - Сторінка 227
Снідати він одмовився, хоч на столі вже щось парувало і пахло смачно, і пляшечку Оксьонша уже пристаралася й поставила посеред страв, припрошуючи Артема разом з Оксьоном «переснідати гаряченьким». — Спасибі, я вже ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1985
7
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 715
Чисту сорочку випрала й відкатала власними руками Меланя: вона знову якраз нагодилася в селі — знову по гречку чи пшоно, бо в Києві вже пішла голодовка, і не було що подати бодай переснідати ні зухвалому червоногвардійцю ...
8
Облога: Вибрані твори - Сторінка 525
Снідати він одмовився, хоч на столі вже щось парувало і пахло смачно, і пляшечку Оксьонша уже пристаралася й поставила посеред страв, припрошуючи Артема разом з Оксьоном "переснідати гаряченьким". — Спасибі, я вже ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
9
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
... вчора він не вечеряв, і Тося прибігла з кошиком: холодної картоплі та юшки з окунців — Данилові й Харитону переснідати! її вже наганяли, і вона зараз, їй-богу, піде — от тільки нехай Данило з Харитоном сьорбнуть гарячої юшки.
10
Li︠u︡bov i smertʹ uzurpatora: try doby z z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 44
Запропонував делегації до хати зайти, так би мовити, переснідати. Але непрохані гості ніби й не чують його. Непідступні. А просять провести до погреба. Що міг вдіяти Павлуша — веде, піднімає ляду. Лізьте, якщо ваша ласка.
Vasylʹ Mykolaĭovych Ivanyna, 2006
