Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пергаментний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕРГАМЕНТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

пергаментний  [perhamentnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРГАМЕНТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пергаментний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția пергаментний în dicționarul Ucraineană

pergament, dar, p.1. Adj. 1. pergament la osos, gol până la brâu .. a adus scrib pe pergament convoluție ceva de genul lipitori și omizi mici (trunchi, Lyudolovy, 1957, 161); // Fabricat pe pergament. Oamenii de stiinta brahmins adus lucrari pergament vechi (NM-Lev., IV, 1956, 32) .2. Mutare. Ceea ce seamănă cu pergament (în 1 mv.), La fel ca pergament (de obicei, de culoare galbenă a pielii, umană uscată). Untul Face profesor bryzhytsya .. ceea ce înseamnă că zâmbetul (Vol, Silver Moon, 1961, 56.); Fiecare venă, fiecare os [în mână] strălucește prin piele pergament subțire (casă și vor fi oameni, 1964, 57). .Perhamentnyy de hârtie - care este compensată pergament 3. Cu Agave obține fire subțiri de durabile, care produc articole de îmbrăcăminte, frânghii , hârtie pergament etc. (.. Science, 12, 1956, 36). пергаментний, а, с.

1. Прикм. до перга́мент 1. Кістлявий, голий по пояс писар.. виводив на пергаментному згортку щось подібне до малюсіньких п’явок і гусені (Тулуб, Людолови, І, 1957, 161); // Написаний на пергаменті. Вчені браміни поприносили старі пергаментні документи (Н.-Лев., IV, 1956, 32).

2. перен. Який своїм виглядом нагадує пергамент (у 1 знач.), схожий на пергамент (звичайно про жовту, суху шкіру людини). Пергаментне обличчя професора брижиться.., що означає його усмішку (Вол., Місячне срібло, 1961, 56); Кожна жилка, кожна кісточка [на руці] просвічує крізь тонку пергаментну шкіру (Дім., І будуть люди, 1964, 57).

Перга́ментний папі́р — те саме, шо перга́мент 3. З агави одержують тонкі міцні нитки, з яких виробляють одежу, мотузки, пергаментний папір тощо (Наука.., 12, 1956, 36).


Apasă pentru a vedea definiția originală «пергаментний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРГАМЕНТНИЙ


акцентний
aktsentnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРГАМЕНТНИЙ

первохристиянський
первоцвіт
первоцвітний
первувати
пергідроль
перга
пергамін
пергамен
пергаменний
пергамент
пергач
пердіж
пердіти
пердун
пердь
переїдання
переїдати
переїдатися
переїднати
переїжджати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРГАМЕНТНИЙ

дивертисментний
дисконтний
домінантний
еквівалентний
експонентний
екстравагантний
елегантний
елементний
залізоцементний
квадрантний
компетентний
конвергентний
конгруентний
конкурентний
іманентний
імпозантний
імпотентний
інваріантний
індиферентний
інтелігентний

Sinonimele și antonimele пергаментний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «пергаментний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕРГАМЕНТНИЙ

Găsește traducerea пергаментний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile пергаментний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пергаментний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pergameneous
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pergameneous
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pergameneous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pergameneous
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

معرش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пергаментную
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pergamináceo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মেষচর্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pergameneous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kulit domba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pergameneous
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

羊皮紙のような
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pergameneous
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

sheepskin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pergameneous
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஆட்டுத்தோலில் சுற்றி வைத்தார்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

मेंढीचे कातडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

koyun derisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pergamenaceo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pergaminowy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

пергаментний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pergameneous
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pergameneous
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pergameneous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pergameneous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pergameneous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пергаментний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРГАМЕНТНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пергаментний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пергаментний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРГАМЕНТНИЙ»

Descoperă întrebuințarea пергаментний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пергаментний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Каталог пергаментних документів Центрального державного ...
Така кількість пергаментних документів «Колекції» у 1939 р. перейшла на збереження до новоутвореного Львівського обласного історичного архіву. Війна завдала нових втрат «Колекції» — загинуло понад 220 одиниць. Однак ...
О. А Купчинський, ‎Е. І Ружицький, 1972
2
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Густу пастувилити вметалеві форми, змащені олією, абона лист, застелений пергаментним папером, поверхню швидко розгладити ножем і підсушити в духовці. Черешневу пасту можна ароматизувати, додавши корицю,вишні, ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
3
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
... спущена з перекладини тлася на вітрі, немовби намаЦувала жертву, ги; бубністи били в барабани, сповіщаючи тк розправи; ватажок упевнено ступив на тсь на бартку, спокійно слухав, як аудитор ›озгорнувши пергаментний сувій ...
Роман Іваничук, 2013
4
Смерть Атея
Взяв зі столу пергаментний згорток з улюбленими Гомера, але чомусь не читалося. ПодуМки все ще був нній стіні. РазоМ з ГіперідоМ та Лікургом _ спільника[одуМцяМи в антиМакедонській боротьбі _ ДеМосфен [іські стіни і рів.
Валентин Чемерис, 2014
5
Шлях меча
Проте, добряче потрудившись, Друдл усе ж дістався до жаданого вмісту й з радісною усмішкою вручив мені невеликий пергаментний сувій, запечатаний особистою печаткою еміра Дауда. Я зламав печатку й пробіг текст очами.
Генри Олди, 2013
6
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
вкупі з деякими іншими пергаментними латиномовними документами з колишнього архіву графа Альфреда Потоцького, придбав був 1982 р. на лондонському аукціоні відомий колекціонер Томаш Нєводнічанський (див. МолдовАн ...
Вакуленко С. В., 2011
7
Краса, що не рятує:
чмокнути пергаментну шкіру, напарфумовану тим особливим різновидом духів, які здатні збуджувати найнеймовірніші мрії та штовхати до шалених вчинків. ПарфумиТанічка Вавалінавміла вибирати чудово.Щощо,аце був їїкозир.
Павліна Пулу, 2014
8
Побачити Алькор
спитала Беконті, із сумнівом розглядаючи пергаментне кільце. — Якщо навколо цієї штуки такий кіпіш, значить, вона чогось варта, — висловила логічне припущення Мармура. Вона досмажила заправлену овочами яєчню і тепер ...
Володимир Єшкілєв, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРГАМЕНТНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пергаментний în contextul următoarelor știri.
1
Міні-піци для швидкого перекусу на роботі
Помістити розкачані частини тіста на пергаментний папір на деко. Кожну заготовку під піцу змастити приготованим раніше томатним соусом. Викласти ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Найкорисніші способи приготування їжі
А якщо при смаженні продукти виділяють багато соків, то попередньо рекомендується постелити на сковорідку пергаментний папір. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: «UKRHEALTH, Apr 15»
3
Торти можуть бути пісні
... обертаємо пергаментним папером і відправляємо в морозилку на 30 хв. ... деко чи на пергаментний папір, а потім в духовку розігріту до 180-200°С. «Gazeta.ua, Mar 15»
4
Сорок днів смачного посту
У форму покласти пергаментний папір. Викласти 1/3 сухої суміші й половину натертих яблук. Тоді знову суха суміш (половина від тієї, що залишилася), ... «Сім'я і дім, Dec 14»
5
Квасоля: збір та зберігання врожаю
Ще розрізняють лущильні сорти, які мають м'ясисті стулки та жорсткий і пергаментний шар, напівцукрові, де цей шар з'являється пізніше, і цукрові ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 14»
6
У домашнє вівсяне печиво додають кардамон
Змазати олією деко, викласти на нього пергаментний папір. Покласти на нього печиво. Поставити у розігріту до 180 градусів духовку й запікати протягом ... «Gazeta.ua, Aug 14»
7
Їжа з собою
... свіжими і апетитними недовго, тому готувати їх є сенс, якщо має недовга поїздка (2-4 години), а загортати краще у фольгу або в пергаментний папір. «UKRHEALTH, Mai 13»
8
Бісквіт перекладають кремом із домашнього сиру
"Нижню половину коржа викладаю в роз'ємну форму, - коментує вона, - з боків викладаю пергаментний папір і коли сирна маса почне застигати, ... «Gazeta.ua, Apr 13»
9
"У коропа м'ясо жирне, в щуки — сухе. Якщо поєднати, буде бомба"
Розігріває духовку. Стелить на деко фольгу, змащує її олією. — Можна й пергаментний папір. Рибини також змащую. Запікаю 1,5 години за 180 градусів. «Gazeta.ua, Apr 13»
10
Унікальні рукописи руйнуються через неналежне зберігання в …
... Григорія Сковороди, Івана Котляревського, Тараса Шевченка, Івана Франка, Лесі Українки, а також про унікальний пергаментний аркуш XIV століття. «Радіо Свобода, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пергаментний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/perhamentnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe