Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "підкрилля" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДКРИЛЛЯ ÎN UCRAINEANĂ

підкрилля  [pidkryllya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІДКРИЛЛЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «підкрилля» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția підкрилля în dicționarul Ucraineană

Angajamente, eu, cu. Raza, suprafața inferioară a aripii păsării. * Figurativ. Ucraina mea este inundată de un nor amenințător și de zgomotul strălucitor de la un străin, cum ar fi moartea partidului. În ei, pe aripi, trandafirii nu sunt colorați, amuzanți, fierbinți. - Pe subcril, au bombe și cruci negre sinistrate (Mal., Sursa Zapov, 1959, 105). підкрилля, я, с. Спідня, нижня поверхня крила птаха. * Образно. Україно моя, напливає загрозлива туча і дзюбаті шуліки з чужої, як смерть сторони. В них на крилах не зорі барвисті, веселі, гарячі, — На підкриллі в них бомби і чорні зловісні хрести (Мал., Запов. джерело, 1959, 105).


Apasă pentru a vedea definiția originală «підкрилля» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДКРИЛЛЯ


жилля
zhyllya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДКРИЛЛЯ

підкраювати
підкраяти
підкресленість
підкреслення
підкреслено
підкреслити
підкреслювання
підкреслювати
підкреслюватися
підкрикувати
підкрилок
підкроїти
підкроквяний
підкропивниця
підкрохмалити
підкрохмалювати
підкроювати
підкроюватися
підкрутити
підкрутитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДКРИЛЛЯ

багатоземелля
багатопілля
баділля
безволля
безвілля
бездолля
безділля
безземелля
богомілля
богумілля
божевілля
буркун-зілля
білля
вербозілля
весілля
водопілля
вугалля
слабосилля
справилля
сухожилля

Sinonimele și antonimele підкрилля în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підкрилля» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДКРИЛЛЯ

Găsește traducerea підкрилля în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile підкрилля din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підкрилля» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pidkryllya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pidkryllya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pidkryllya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pidkryllya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pidkryllya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пидкрилля
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pidkryllya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pidkryllya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pidkryllya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pidkryllya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pidkryllya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pidkryllya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pidkryllya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pidkryllya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pidkryllya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pidkryllya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pidkryllya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pidkryllya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pidkryllya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pidkryllya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

підкрилля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pidkryllya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pidkryllya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pidkryllya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pidkryllya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pidkryllya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підкрилля

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДКРИЛЛЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «підкрилля» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підкрилля

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДКРИЛЛЯ»

Descoperă întrebuințarea підкрилля în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підкрилля și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Залишенець. Чорний ворон:
Сухе тепло, що дихало з комина, приємно лоскотало йому підкрилля, тут можна було сидіти хоч і до ночі. Ворон любив спостерігати за похоронами, сприймав їх спокійно, а тутчогось просльозився, наче настарості літ став таким ...
Василь Шкляр, 2014
2
Dnipro - Сторінка 33
Що в неї? Більмо? Катаракта? Операція?.. Все-таки поганенько заведено цей світ, коли і дитині треба лягати під скальпель...» Метелик забився у квадраті дзеркала, неначе хотів розгледіти свої крила й підкрилля, тіло, колір очей, ...
Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979
3
Odyn denʹ viĭny: spohady pysʹmennykiv - Сторінка 286
Раптом десь із-за вигину рудої крутизни, зовсім близько від нас, цілобатарейно, грімко, вдарили в небо наші зенітки. І цієї ж миті почувся наростаючий свист випущених з-під хрестатого підкрилля бомб. Описувати те, що діялось ...
Volodymyr Mykytovych Vilʹnyĭ, 1974
4
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Сліпучо-білі їхні підкрилля, шелест повітря, зрушеного величавим вимахом крил, мудра ота нелякливість, довіра до людини — все це розбурхало Ользі душу, цілий день потім була під враженням лебединого лету. Дружині ...
Olesʹ Honchar, 1987
5
Anthology of Ukrainian poetry in Canada, 1898-1973 - Сторінка 96
Звідкіля цей удар, що так знівечив ваше підкрилля, Ця цвинтарна галузка, що впала на сніжний завій, Ця зіяюча рана, що ваші потьмарила очі — Чорні привиди ночі, розпачливі ночі без мрій... О, ця злудлива тінь, що лягла на м'яку ...
I͡Ar Slavutych, 1975
6
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 515
Сліпучо-білі їхні підкрилля, шелест повітря, зрушеного величавим вимахом крил, мудра ота нелякливість, довіра до людини — все це розбурхало Ользі душу, цілий день потім була під враженням лебединого лету. Дружині ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
7
Zemni radoshchi: povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 148
Приглянулася пильніше _ і заплакала; тими слізьми, що розрішають од напруги, страждання, просвітлюють душу: з темних отворів вилітали ластівки, то їхні сліпучо-білі підкрилля спалахували проти сонця, оживляючи. велетенські ...
Natali︠a︡ Kashchuk, 1985
8
Simʹi͡a Ulʹi͡anovykh: tetralohii͡a - Сторінка 257
П и р о г и: Розтягаї. ЛГ ясне: Лопатки й підкрилля курчат з гребінцями й солодким м'ясом. Зелень: Цвітна капуста з різними приправами. Рибне: Розварні окуні з корінням. Смажене: Порося з кашею. Дрібна дичина з салатою.
Mariėtta Sergeevna Shagini͡an, 1979
9
Meteory: roman - Сторінка 350
Стрічний вітер холодив йому підкрилля, бив У груди. Ширшав, синішав Дніпро, а разом з ним яснішав і наближався материн образ. Десь далеко-далеко, в піднебессі, шукала його лебедиця. Кликала тужно й розпачливо. Зболено ...
Serhiĭ Nosanʹ, 1986
10
Sylʹnyĭ pomsty ne z︠h︡adai︠e︡: Blakytʹ : romany - Сторінка 196
Били кулемети, і з підкрилля літаків падали бомби. Кілька великих партизанських загонів Армії Людової, ламаючи опір німецьких постів і гарнізонів, пробивалися через усе генерал-губернаторство в лісисті Карпати. Не спиняли їх ні ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підкрилля [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidkryllya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe