Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "піхом" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІХОМ ÎN UCRAINEANĂ

піхом  [pikhom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІХОМ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «піхом» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția піхом în dicționarul Ucraineană

stejar, psl., cadran. Pe jos. - Sunt oameni bogați, care au fost înarmați pe un cărucior bun, au putut să plece, aceia care au rămas cazacii, care au mers la foc, dak a rămas în comunitate (P. Kulish, Vybr., 1969, 117). піхом, присл., діал. Пішки. — Которі багаті, що на доброму коні збройно до обозу могли виїжджати, тії зостались козаками.., котрі ж ходили піхом, дак зостались у поспільстві (П. Куліш, Вибр., 1969, 117).


Apasă pentru a vedea definiția originală «піхом» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІХОМ


зчохом
zchokhom
трюхом
array(tryukhom)
шляхом
array(shlyakhom)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІХОМ

піфагорієць
піфагорійський
піфагореїзм
піхати
піхва
піхви
піхвовий
піхота
піхотина
піхотинець
піхотинський
піхотний
піхотою
піхою
піхтір
піхта
піхтура
піхур
піхурка
піхурчик

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІХОМ

авансом
автодром
агроном
аеродром
альбом
анатом
астроном
атом
бецьком
блигом
боком
бом
боржом
бочком
бродом
бром
бурелом
бігом
біжком
біном

Sinonimele și antonimele піхом în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «піхом» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІХОМ

Găsește traducerea піхом în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile піхом din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «піхом» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pihom
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pihom
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pihom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pihom
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pihom
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Пихом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pihom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pihom
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pihom
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pihom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pihom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pihom
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pihom
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pihom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pihom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pihom
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pihom
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pihom
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pihom
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pihom
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

піхом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pihom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pihom
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pihom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pihom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pihom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a піхом

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІХОМ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «піхом» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre піхом

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІХОМ»

Descoperă întrebuințarea піхом în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu піхом și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 189
Піхáти, хáю. єш, іл. Толочь (просо), валять (сукно). Шух- І. 113, 151. піхви, хов, мн. Ножнь. 3 піхов шаблі виймайте. АД. І. 114. Ратище поламане, піхви без шаблі булатньої. Мет. 444. Ум. піховки. КС. 1882. Х. 40. Піхом, нар. ПЬшкомь.
Borys Hrinchenko, 1996
2
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 206
Єдиножди, вечеру сущу, парубоцтво яша м'я і поведоша на вечерниці, ідіже ядохом, гуляхом довольно, а пихом без міри, єлико можаху...” і т. д. КВ 23. Це перекладено так: “Не точию старые люди, но и аз можу вам поведать про ...
Черноватий Л. М., 2007
3
А - Н: - Сторінка 236
... ОДИНАДЦЯТИМ НОМЕРОМ [НА ОДИНАДЦЯТОМУ НОМЕРІ] жарт., ПІХОТОЮ жарт., ПІХТУРОЮ жарт., ПІШО заст., діал., ПЇХОМ діал., ПІШАНЙЦЕЮ діал. За парком., він звелів візникові зупинитися: розквитався з ним; далі пішов ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 251
Піхом, піхотою: «Ми до Iскорості йшли піхом, піхотою, а од Iскорості приїхали по залізні дорозі». (Волинські] губ[ернія], Овруцький пов[іт]. Записано од прочан). Братика — те ж, що братова в Київській] губернії], — жена чьего-нибудь ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1968
5
Сверхпроводимость: библиографический указатель, 1911-1970 гг
Реф.: РЖФ, 1970, No 8, Е1287. Пиннинг вихрей в тонких сверхпроводящих пленках. 4751. МЕуаНага К., 1пе Р. апс! Уата11ф К. Р1ихо1д ртпт§ т пошаеа1 гуре-П зирегсопаис- 4огз. I. Рогсе ЬеЫееп а ПихоМ апй а 1аШсе е{- 1ес1 — Л.
Библиотека по естественным наукам (Академия наук СССР), ‎Библиотека Физического института им. П.Н. Лебедева, ‎Институт физических проблем (Академия наук СССР), 1975
6
Архипелаг ГУЛАГ 1918-1956: Книга I, II
В воронок васзагоняют всёс теми же окриками конвоиров совсех сторон: «Давай! Давай! Быстрей!»– чтобвамнекогда было оглянуться и сообразить побег, васзагоняют совом да пихом, чтобы вы с мешком застряли вузкой дверце ...
Александр Солженицын, 2014
7
Овсянки
С каждым ПИХОМ поминали господа — ТВЕРДИЛИ: О бОЖЕ. И бОГ посылал нам НОВЫЕ СИЛЫ. ОН нас тогда НЕ карал. МЫ знали ЧТО КРОМЕ нас ОЛЕНЬКИ ВОДИЛИ С усатыми ЛИЧНОСТЯМИ ИЗ союза архитекторов.
Осокин Д., 2013
8
Див и пери: повесть в стихах - Сторінка 151
повесть в стихах Андрей Подолинский, Евгений Абрамович Баратынский. ; чтппо у чшою проиг " поду " пroш ничшими питого, у питіи» чи чшСпок олоч " чу. "чшины! Они ошкриппошлому пошьжого 1и чьоги чашенингр попытк у пихом; ...
Андрей Подолинский, ‎Евгений Абрамович Баратынский, 1827
9
Dokimion peri tēs plēsiestatēs syngeneias tēs ... - Том 1 - Сторінка 260
2) Пи, т?–в. гой (лѣтаха!), Я тѣ-су, тѣ. »у си (Втор. Дайк. Пихова — вѣ .. Писша-сmѣ, тіeто— у, 8en. ПлиЭ. Пихом, такая- .. Писше, тѣн-ну, такъ- та, «З». ра-ки. " . 3) шеи, тата (-ей, пр. .. Пiemа, — пѣ, т1вто—т. .. Піюm, mieuитя, тіcum.
Kōnstantinos Oikonomos, 1828
10
Opisanije zemli Kamcatki. (Beschreibung des Landes ...
чсъ утра шуманъ густой при пихом; 4999997 падныхъ вѣтрѣ, потомъ ясно при сильномъ зачнете же вѣтрѣ, кошорой зашихъ передъ прибылью Фомича? водѣй. — 51. маниха прибывашь сшала около 3 частей 199 полуд. прибыла ...
Stepan Kraseninnikov, 1755

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІХОМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul піхом în contextul următoarelor știri.
1
Скандал навколо Volkswagen: після США претензії пред'явила …
Деякі аналітики вважають, що Вінтеркорну, який нещодавно пережив конфлікт з тепер уже колишнім головою спостережної ради Фердинандом Піхом, ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
2
Померла перша леді Індії
... займалася вокалом і брала участь у театральних постановках, що проходили з ус піхом у різних частинах Індії, а також в Європі, Азії й Африці. «Укрінформ, Aug 15»
3
Завтра у Брюховичах розкажуть, як залізниця відбирає землю у …
Ясна 7) відбудеться круглий стіл, на якому буде обговорюватися рейдерство, яке у селищі здійснює львівська залізниця на чолі з Богданом Піхом. У ... «Galnet, Apr 15»
4
На Львівській залізниці запрацювали після ремонту три переїзди
Учора, 22 жовтня, спеціальна комісія на чолі з начальником Львівської залізниці Богданом Піхом оглянула та прийняла в експлуатацію три залізничні ... «Львівська Газета, Oct 14»
5
Поїзд між Ковелем та Чернівцями ретельно контролюватимуть
Губернатор зазначив, що він недавно розмовляв із начальником ДТГО «Львівська залізниця» Богданом Піхом, де той зазначив, що на цьому поїзді 50% ... «ВолиньPost, Mai 12»
6
Луцький вокзал очистять від біг-бордів і зроблять туалети в …
З цього приводу 2 червня міський голова Микола Романюк зустрівся з начальником Львівської залізниці Богданом Піхом. У Луцьку розпочинається ... «Відомості.UA, Iun 11»
7
Суддя Ванівський плювати хотів навіть на Президента, – Микола …
... ZIK програми журналістських розслідувань із начальником Львівської залізниці, депутатом Львівської облради від Партії регіонів Богданом Піхом. «Західна інформаційна корпорація, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Піхом [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pikhom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe