Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "піковий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІКОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

піковий  [pikovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІКОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «піковий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția піковий în dicționarul Ucraineană

Vârf, și, e. Prikm. la vârful2. Trase [icoane], astfel că Dumnezeu Tatăl a fost ca diamantele rege Fecioara Maria asemănare cu Dama de pică (E. kravchy., Byl, 1961, 44) .◊ Stai (stai, să rămână, și atât de bine să fie lăsat., Etc.). cu interesul maxim - a eșua în ceva, să rămână fără nimic. Chumak nu a atras atenția Ritei, ci prietenei sale Katerina. După un timp s-au căsătorit și Rita a plecat .. la vârf interes (Zban., Peredzhnyv'ya, 1955, 12) .PIKOVYY2 și, er, conversație. Adj. 2. să se grăbească în fiecare zi, după cinci ore, în cele mai multe sarcini „vârf“ flux puternic de apă care se încadrează pe lama și unitățile hidraulice în rețeaua urbană primește energie electrică suplimentară (PM. Kiev, 13.HP 1971, 1). піковий, а, е. Прикм. до пі́ка2. Намальовані [ікони] так, що бог-отець був схожий на бубнового короля, пречиста діва Марія скидалась на пікову даму (Є. Кравч., Бувальщина, 1961, 44).

◊ Залиша́тися (залиши́тися, зостава́тися, зоста́тися і т. ін.) при пі́ковому інтере́сі — зазнавати невдачі в чому-небудь, лишатися ні з чим. Чумак звернув увагу не на Ріту, а на її подругу Катерину. Через якийсь час вони одружились, а Ріта залишилась.. при пікових інтересах (Збан., Переджнив’я, 1955, 12).

ПІ́КОВИЙ2, а, е, розм. Прикм. до пік 2. Кожного дня, після п’ятої години, у час найбільших «пікових» навантажень потужний потік води падає на лопаті гідроагрегатів й у міську мережу надходить додаткова електроенергія (Веч. Київ, 13.ХП 1971, 1).


Apasă pentru a vedea definiția originală «піковий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІКОВИЙ


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІКОВИЙ

пікинерія
пікинерський
пікинерувати
пікколо
піклувальник
піклувальниця
піклування
піклуватися
пікнік
пікнічний
пікна діжа
пікний
пікнути
пікриновий
піктограма
піктографічний
піктографія
пікувати
пікулі
пікша

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІКОВИЙ

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

Sinonimele și antonimele піковий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «піковий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІКОВИЙ

Găsește traducerea піковий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile піковий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «піковий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

高峰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

peak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

शिखर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пиковый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

শিখর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

puncak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Höhepunkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ピーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

피크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

puncak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đỉnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உச்ச
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zirve
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

picco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

szczyt
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

піковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vârf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κορυφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

piek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

topp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

peak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a піковий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІКОВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «піковий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre піковий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІКОВИЙ»

Descoperă întrebuințarea піковий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu піковий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Rez︠h︡ysura v suchasnomu ukraïnsʹkomu muzychnomu teatri
Справді, в інтерпретації «Пікової дами», і особливо в наступних оперних виставах комсомольського театру — «Сорочинському ярмарку», «Запорожці за Дунаєм» та «Снігуроньці» В. Скляренко послідовно утверджував єдність ...
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1982
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
12762 піковий потік легких харчування 12763 піковий потік максимальна кількість повітря видихнув; потужність, необхідна для виробництва цієї кількості. 12764 вимірювач максимальної витрати прилад для вимірювання закінчення ...
Nam Nguyen, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вузькосмуговий (селективний) вольтмет(e)p null-balance - компенсаційний вольтмет(e)p peak - амплітудний [піковий] вольтмет(e)p peak-reading - піковий вольтмет(e)p peak-to-peak - подвійний амплітудний вольтмет(e)p recording ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Intonatsii︠a︡ movlenni︠a︡ - Сторінка 187
рма ^ 2) сигнал надходить на піковий детектор на діодь д,з, що навантажений єм- КІсНИМ фІЛЬТрОМ СдКіЗ- Вибір параметрів пікового детектора особливо важливий, тому що в наступних каскадах лише подавляються ...
L. A. Blyznychenko, 1968
5
Z︠h︡inky v trudovomu potent︠s︡iali sela - Сторінка 226
Аналогічно розраховувалась "пікова" потреба рослинництва в робочій силі: співвідносилися трудові затрати на виробництво продукції рослинництва у період максимального розгортання сільськогосподарських робіт і тривалості ...
Kateryna Illivna I︠A︡kuba, 1998
6
Bili︠a︡ vytokiv ukraïnsʹkoï muzychnoï rez︠h︡ysury - Сторінка 72
Перед тим саме таку «пушкінізацію» опери «Пікова дама» здійснив на сцені Великого театру в Москві його головний режисер Й. Ла- пицький, якого дуже шанував і за творчістю якого стежив Скляренко. В оригінальній виставі ...
Mykhaĭlo Volkov, 2006
7
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ ordena Lenina akademichnyĭ teatr ...
Це зворушливе ставлення до театру і високу оцінку його діяльності з боку великого художника київський театр виправдав своєю роботою над «Піковою дамою», постановка якої стала найважливішою подією в історії київської опери ...
Mykhaĭlo Pavlovych Stefanovych, 1960
8
Далекий простір:
У психіатрії— піковий емоційний станпри галюцинаційному маренні. Споріднене—ЕЙФОРІЯ». Вважається рудиментом, залишком тваринного походження. У наш час зустрічається при маревних станах хворихна деяківиди психозу ...
Ярослав Мельник, 2013
9
Суки отримують все:
відвертанні уваги ніжної психіки від деструктивного фактора у Тріші в піковий момент звалився з тіла рушник... Долоріо засяяв, мов сонце. Ні тіні підозри чи похмурості на його гарному лиці. —Знаєш,шо фігово,— посміхаючись, ...
Ірена Карпа, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІКОВИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul піковий în contextul următoarelor știri.
1
Саудівська Аравія знизить ціни на нафту для Азії, щоб зберегти …
... дозволити Саудівської Аравії збільшити поставки нафти в Азію, тим більше що піковий сезон споживання закінчений і нафтопереробні заводи мають ... «espreso.tv, Oct 15»
2
Навіщо Snapchat віддав за одеській Looksery $150 млн …
Стільки бренди будуть платити, якщо мова йде про всю базу користувачів в піковий день, такий як Хеллоуін або прем'єра фільму. Для звичайного дня ... «Finance.ua, Oct 15»
3
Несумлінних сумських перевізників попередили про появу …
... запропонував декілька варіантів: продовжити комунальні маршрути, додатково ввести комунальний транспорт за цими напрямками (у піковий час) або ... «Depo.Суми, Sep 15»
4
Ремонтна епопея: транспортний міст в Ужгороді асфальтують по …
Оскільки роботи сьогодні проводили в досить піковий щодо руху транспорту час, на офіційному сайті міськради вибачилися за тимчасові незручності ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
5
Черкаське КХП "Талне" два місяці працює у цілодобовому режимі
КИЇВ. 16 вересня. УНН. Зважаючи на піковий період аграрного маркетингового періоду, Черкаський комбінат хлібопродуктів "Талне" з іноземними ... «УНН, Sep 15»
6
Львівське метро отримало офіційний сайт
Львівське метро отримало офіційний сайт. «Середньодобовий пасажиропотік Львівського метро у 2014 році склав 463 тис. чол., а піковий — 587 тис. «Watcher, Aug 15»
7
До кінця століття половина населення Землі буде проживати в …
В Азії, населення якої в даний час налічує близько 4,4 млрд людей, піковий рівень в 5,3 млрд чоловік буде пройдено приблизно в середині століття, ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
8
У Німеччині вперше сонячна і атомна енергія зрівнялися в …
Попередній піковий показник у 11,1 терават-години був зафіксований в березні цього року. Зрівнятися з АЕС чинним у країні 1,5 мільйонам сонячних ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
9
NASA виявило свідчення утворення нових зірок навколо діючих …
Астрономи NASA виявили унікальний процес утворення зірок в гігантських еліптичних галактиках навіть після того, як їх піковий вік для народження зірок ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
10
Для Львова придбають за кошти ЄБРР п'ять трамваїв (відео)
Тобто, основний весь піковий об'єм робіт в цьому році має бути завершений. Звичайно, колектор щось може показати, частина робіт проводиться під ... «Щоденний Львів, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Піковий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pikovyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe