Înțelesul "плантація" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПЛАНТАЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ

плантація  [plantatsiya]

CE ÎNSEAMNĂ ПЛАНТАЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ?

plantație

Плантація

Plantation - ferme mari sau, în special în țările tropicale și subtropicale, cum ar fi Brazilia sau Nicaragua, care crește ceai, tutun, cafea, trestie de zahăr sau de culturi similare, care necesită un număr mare de lucrători sunt de obicei angajați rezidenți locali. Adesea, o plantă este denumită și orice zonă în care culturile sunt cultivate pe scară largă, cu excepția boabelor și a ierburilor pentru pășuni, cel mai adesea copaci sau arbuști. În plus, termenul este utilizat, de obicei, pentru fermele destinate producției comerciale pe scară largă a acestor culturi, spre deosebire de consumul intern.

Плантація  — велика ферма або господарство, особливо в тропічних та напівтропічних країнах, таких як Бразилія або Нікарагуа, на якій вирощується чай, тютюн, кава, цукрова тростина або подібні культури, що вимагають великого числа працівниців, зазвичай найманих місцевих мешканців. Часто також плантацією називається будь-яка територія, на якій у великому масштабі вирощуються культури, окрім зернових та трав для пасовищ, найчастіше дерев або кущів. Крім того, термін зазвичай вживається для господарств, направлених на широкомасштабне комерційне виробництво вказаних культур, на відміну від внутрішнього споживання.

Definiția плантація în dicționarul Ucraineană

plantație, aceasta, g.1. O economie capitalistă mare în care sunt cultivate culturi tehnice sau alimentare speciale (mai întâi în America și în țările coloniale cu ajutorul muncii sclavilor); teren care aparține unei astfel de economii. Activitatea sclavilor a fost folosită în principal în coloniile din sud, unde sclavi au fost crescuți pe plantații de tutun și orez (New Age, 1956, 31); Capitalul străin deține în continuare aici [în Indonezia] suprafețe semnificative de teren, în special plantații în care culturile tehnice sunt cultivate (Nauka .., 7, 1958, 52). Un teren mare destinat culturilor tehnice sau alimentare speciale, care necesită o îngrijire specială. În fața ei, aproape de sub picioarele ei, în jos dealurile de piatră din plantația de tutun și struguri fugiră (Kotsyub., I, 1955, 284); Pe o parte a drumului, ochii stelei nesfârșite a minelor de iarnă admirau. În al doilea, o plantație de malachit de sfeclă de zahăr (E. Kravch., Flowers .., 1959, 9).

плантація, ї, ж.

TRADUCEREA ПЛАНТАЦІЯ

Găsește traducerea плантація în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile плантація din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «плантація» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 种植园
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: plantación
• Traducător din Ucraineană - Engleză: plantation
• Traducător din Ucraineană - Hindi: वृक्षारोपण
• Traducător din Ucraineană - Arabă: مزرعة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: плантация
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: plantação
• Traducător din Ucraineană - Bengali: বাগান
• Traducător din Ucraineană - Franceză: plantation
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: ladang
• Traducător din Ucraineană - Germană: Plantage
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: プランテーション
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 농원
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: sawah
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: trồng
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தோட்ட
• Traducător din Ucraineană - Marathi: वृक्षारोपण
• Traducător din Ucraineană - Turcă: fidanlık
• Traducător din Ucraineană - Italiană: piantagione
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: plantacja
• Ucraineană: плантація
• Traducător din Ucraineană - Română: plantație
• Traducător din Ucraineană - Greacă: φυτεία
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: plantasie
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: plantage
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: plantasjen

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЛАНТАЦІЯ»

Descoperă întrebuințarea плантація în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu плантація și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Плантация

Так я избавил свою плантацию от всякой растительной нечисти. Потом я вскопал грядки, посадил морковь, лук и капусту, а чтобы ничто не мешало расти моему урожаю, поставил хороший металлический забор. Заметив, что моя ...

Владимир Дэс, 2013

Справочник по планированию сельского хозяйства - Сторінка 67

Виды плантаций шелковицы, сравнительные сроки доэксплуатационного периода и урожайность листа е первые годы эксплуатации Приведенные данные характерны для шелководческих районов Средней Азии. Для районов ...

Лев Дмитриевич Кабо, ‎Александр Федорович Серков, ‎Анатолий Иванович Мачехин, 1981

Устав об акцизе с табаку - Сторінка 4

чиняется слѣдующимъ правиламъ: 1) каждая табачная плантація должна занимать пространство не менѣе 140 квадратныхъ саженъ и при томъ составлять непремѣнно сплошной участокъ; 2) разведеніе табаку въ смѣшеніи съ ...

Коллектив авторов, 2013

Останкинские истории (сборник)

Отчего вы не можете привыкнуть к тому, что Земля всего лишь плантация. Человеческая плантация!» — «Какая еще плантация!» - «Обыкновенная, — с терпением миссионера разъяснял инспектор Варнике. — Бывают плантации ...

Владимир Орлов, 2014

Шеврикука, или Любовь к привидению

Отчего вы не можете привыкнуть к тому, что Земля всего лишь плантация. Человеческая плантация!» — «Какая еще плантация!» - «Обыкновенная, — с терпением миссионера разъяснял инспектор Варнике. — Бывают плантации ...

Владимир Орлов, 2015

Оцеола, вождь семінолів

Індіанці не задовольнилися кровопролиттям, аспалили всю плантацію.Це була звичайна помста «блідолицим» за всі завдані лихаі несправедливості. Таке відбувалося скрізь, майже щодня. Чого б такому не статисяіна берегах ...

Томас Рід, 2015

Запруда из песка

Вертолет шел низко. Красное, как будто обожженное собственным жаром солнце вертикально поднималось из-за леса. Минут через пятнадцать Дементий толкнул меня в бок и показал на иллюминатор. — Плантация коки.

Александр Громов, 2015

Хакасско-русский словарь - Сторінка 153

... участок землй под огород; тогысты планна- планаровать работу. планныг плановый; плаиныг хозяйство плановое хозайство. плановик плановйк. плантация плантация; чайнай плантация чайная плантация. пластинка пластйнка; ...

Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013

Человек без башни

Мальвин, раз есть плантация коки, значит,есть люди,– произнес вдруг Громила. – Остров, выходит, обитаемый? Мальвина, в планы которой не входило делиться полученной информацией,резко ответила: –Не выдумывай.

Кондратий Жмуриков, 2015

«...Ваш дядя и друг Соломон»

Обширная плантация масличных деревьев, существовавшая здесь еще до возникновения кибуца, отливала серебром своей мелкой листвы в послеполуденном солнце. Ветер, летящий с горы, ерошил ее кроны, и листья эти ...

Наоми Френкель, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЛАНТАЦІЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul плантація în contextul următoarelor știri.

Плантація коноплі - нова туристична "фішка" на Закарпатті

На Закарпатті з'явился ще одна туристична принада — плантація коноплі. Зелене «море» займає територію 50 га та розташоване між селами Петрово ... «Tyachiv News, Iul 15»

На Закарпатті створена унікальна плантація сосни кедрової …

На Закарпатті створена унікальна плантація сосни кедрової європейської. У травневий період, у розпал лісокультурної кампанії, на території ДП ... «Закарпаття online, Mai 15»

На Закарпатті знаходиться найпівнічніша чайна плантація у світі

Поблизу Мукачева знаходиться чайна плантація, яка є найпівнічнішою у світі місцевістю, де вирощували чай. У жодному місті в світі в природних умовах ... «Голос Карпат.ІНФО, Mar 15»