Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пластир" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЛАСТИР ÎN UCRAINEANĂ

пластир  [plastyr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЛАСТИР ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пластир» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ghips

Пластир

▪ Tencuieli ▪ Tencuieli ▪ Tencuieli ... ▪ Пластир ▪ Пластир ▪ Пластир ...

Definiția пластир în dicționarul Ucraineană

ipsos, y, ch.1. Adezivul este o masă terapeutică aplicată pe o bandă de țesut care este pusă pe o rană, un abces și așa mai departe. Nu au auzit (răniți) cum să pună niște plasturi pe rană (Koz., Hot hands, 1960, 127) .2. Putty din lut, ceară etc. pentru tratarea copacilor bolnavi. Copacii au fost curățați cu grijă. Ramurile ramurilor uscate sunt ingropate cu tencuiala din argila (Vilde, Sisters .., 1958, 436). mare. Îmbrăcăminte impermeabilă temporară dintr-o barcă de navigație specială pe găurile din corpul navei. пластир, у, ч.

1. Липка лікувальна маса, нанесена на смужку тканини, яку кладуть на рану, нарив і т. ін. Не чув [поранений], як клали до рани якісь пластирі (Коз., Гарячі руки, 1960, 127).

2. Замазка з глини, воску і т. ін. для лікування хворих дерев. Дерева були дбайливо підчищені. Зрізи всохлих гілок обліплені глиняним пластирем (Вільде, Сестри.., 1958, 436).

3. мор. Тимчасова водонепроникна накладка із спеціальної парусини на пробоїнах у корпусі судна.

Apasă pentru a vedea definiția originală «пластир» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЛАСТИР


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЛАСТИР

пластина
пластинка
пластинковий
пластиночка
пластинчастість
пластинчастий
пластинчастовусий
пластинчастодзьобий
пластинчастозябровий
пластинчатість
пластинчатий
пластинчатовусий
пластинчатодзьобий
пластинчатозябровий
пластифікатор
пластифікація
пластифікувати
пластичність
пластичний
пластично

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЛАСТИР

багатир
батир
бахтир
богатир
дезертир
калантир
катир
ктир
нашатир
орієнтир
плугатир
притир
псалтир
пунктир
репетир
сатир
тир
трактир
транспортир
трахтир

Sinonimele și antonimele пластир în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «пластир» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЛАСТИР

Găsește traducerea пластир în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile пластир din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пластир» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

石膏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

yeso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

plaster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

प्लास्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

جص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пластырь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

gesso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মলম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

plâtre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

plaster
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Putz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

しっくい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

회 반죽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

plester
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thạch cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பூச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

मलम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

alçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

intonaco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

tynk
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

пластир
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

tencuială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

γύψος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gips
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

gips
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

gips
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пластир

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЛАСТИР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пластир» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пластир

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЛАСТИР»

Descoperă întrebuințarea пластир în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пластир și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Русско-болгарский разговорник для практичных
Словарьтуриста аспирин аспирин аспирин бинт бинт бинт вата памук памук горчичники синапен синапэн пластир пластир жаропонижаю- антипиретик антипирэтик щее капли капки капки лейкопластырь пластир, пластир лепенки ...
Тамара Юровская, 2014
2
Емма
А я й не думала, що ви забудете про історію з пластирем, що трапилась у цій ось кімнаті в один із тих останніх разів, коли ми в ній були! Буквально за кілька днів до того, як у мене сталася ангіна, саме перед приїздом містера ...
Джейн Остен, 2007
3
Жак-фаталіст
Обоє вони страшенно здивувалися, побачивши в Деглана на правій щоЦі великий круглий пластир. _ Що Це таке? _ спитала вдова. Деглан. Дрібниця. Його суперник. Невеличкий флюс? Деглан. Це пройде... Поговоривши якийсь ...
Дені Дідро, 2014
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
рПаз1аг «Л1кувальний пластир; пщлога» походить вщ слат. р1аз1гит «пластир» з давшшого етр1аз1гит «тс», що виводиться вщ гр. ёитгХаотроу «пластир, шлюща мазь», утвореного вщ прикметника ёц7гЛаот6с. «вимазаний» ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
5
Малюк Цахес
Вона ще раз допитливо гля¬нула на князГвну, що, здавалось, тихо, солодко спала, Г ви- йшла з кгмнати. З'явився хгрург Гз величезним пластирем у руках, велемовно запевняючи, що вГн давно вже чекав на вельможного княжича у ...
Гофман Э. Т., 2013
6
UNDERWORD:
Видно, щовказівний палецьналівій руцівнеї замотано пластиром. (Нігті обтяті зовсім коротко, манікюр без лаку).Пластир, мабуть, давно не змінювали— вінне зовсімсвіжий, один кутик трохи відклеївся, з нього звисає обстрапана ...
Іздрик Ю., 2014
7
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 386
... см. также щит: брюшной щ. пластырь фарм. пластир, -ру; жидкий п. рщкйй пластир; лйпкий п. липкйй пластир (лейкопластир, -ру); мозольный п. мозольний пластир; перцовый п. перцёвий пластир платина хим. платина; губчатая ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
8
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 127
Шарль сказав, що тут нема шчого страшного, i 1пшов по пластир. Паш Бовар! не спустилась у щальню. Вона сама хотгла глядсти за дитиною. Але Берта заснула, тривога мало-помалу розшялась, i Емма здалася сама co6i надто ...
Флобер Г., 2014
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про наліпку, пластир тощо) unplastered вiдлiплювати//відліпити 1. unstick, unpaste, unglue 2. (пластир тощо) remove plaster відліпляти див. вiдлiплювати відлітати//відлетіти fly away, fly off відлічувати//відлічити (від реперної точки, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Севільський цирульник
Поклопочіться краще пошукати в моїй туалетній пластир. (Сюзанна, сміючись, штовхає його в голову, він падає на дві руки. Вона входить у кабінет з боку сцени). СЦЕНА УІІ К е р у бін о (на колінах), гр а ф и н я (сидить). Г р а ф и н я ...
П'ер Бомарше, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЛАСТИР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пластир în contextul următoarelor știri.
1
Нова методика дозволяє дистанційно «зашивати» рани
У даному методі використовуватимуть катетер, біодеградуємий полімерний пластир-латочка і два балони. За допомогою балонів можна буде дістатися ... «Здоров'я в Україні та світі, Sep 15»
2
Театральний проект "Оскар і Рожева пані" - актори допоможуть …
Звернути увагу суспільства до проблеми паліативної допомоги дітям та доступу дитячих форм знеболювального – сиропів та пластирів має на меті ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»
3
Рівненська міська лікарня купила медикаментів на третину …
Хірургічний матерчатий пластир 5 см х 500 м – 20 штук 9. Лейкопластир на паперовій основі – 10 штук 10. Кетгут стер. 1,5 м. - 50 штук 11. Вата 100 г ... «інтернет-портал "Четверта влада", Aug 15»
4
Перев`язочні матеріали з різницею у 50 тисяч гривень: закупівлі …
Другий лот складається із одинадцяти найменувань, загалом це перев`язочні матеріали (марля, бинт, шовк, пластир, кетгут та вата). Пропозиції подали ... «інтернет-портал "Четверта влада", Aug 15»
5
Google створить пластир, який зможе слідкувати за рівнем …
Google створить пластир, який зможе слідкувати за рівнем глюкози (відео). Google Life Sciences уклала угоду з DexCom, компанією, що виробляє ... «http://www.ednist.info/, Aug 15»
6
Вчені створили інсуліновий пластир для хворих на діабет
Вченим з Університету штату Північна Кароліна вдалося створити пластир розміром з монету, який доставляє інсулін у відповідь на зміни рівня цукру в ... «Galnet, Iun 15»
7
Сьогодні Всесвітній день без тютюну
Терапія, ліки, нікотинові гумки та пластирі зменшують тягу до тютюну. ... Курцям давали нікотиновий пластир, медикаменти та надавали консультації. «Голос Америки, Mai 15»
8
У США створили "розумний" пластир, що вміє вгамовувати біль
"Розумни" пластир Cur блокує біль за допомогою електричних імпульсів, що діють на нервову систему людини. Його розробник — американьский ... «espreso.tv, Mai 15»
9
Волинські волонтери забезпечують бійців аптечками завдяки …
... Israeli Bandgab, джгут-турнікет Swat, ібупрофен, медичні рукавички, ножиці EMT Sheans, індивідуальна сумка, маркер, медичний пластир). Волонтери ... «ВолиньPost, Mar 15»
10
Як Радбез ООН наклеїв пластир на труп мінських угод
Від вчорашнього документу, прийнятого Радою Безпеки ООН, ніхто й не чекав нічого особливо хорошого. Російське авторство документу давно не було ... «espreso.tv, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пластир [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/plastyr>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe