Înțelesul "плющити" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПЛЮЩИТИ ÎN UCRAINEANĂ

плющити  [plyushchyty]

CE ÎNSEAMNĂ ПЛЮЩИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția плющити în dicționarul Ucraineană

scuipat, rahat, shchish, nedok, pereh. Dacă faceți clic pe ceva, bateți ceva, faceți-l drept, subțire. Fierarul peria cu ciocan, turnând fier (Gord., II, 1959, 171) .2. Dând clic pe ceva, bateți ceva, zdrobiți-o. Berestovets .. a smuls cizmele de coji albe alb-albastre, placate cu pereți de calcar (Perv., Opp., 1970, 140); * Figurativ. Și în troianii lor, coada a fost jucată în fruntea de sus, Ruturile au fost bătut ca niște muște (Kotl., I, 1952, 234). PLEZYCHITIY2, care, sshish, nedok., Perh. Aproape, aproape (ochii) Este plictisitor pentru el, este dificil; el își irită ochii ... (Pace, II, 1954, 225).

плющити, щу, щиш, недок., перех.

TRADUCEREA ПЛЮЩИТИ

Găsește traducerea плющити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile плющити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «плющити» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 连击
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: bateador
• Traducător din Ucraineană - Engleză: batter
• Traducător din Ucraineană - Hindi: बल्लेबाज
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الخليط
• Traducător din Ucraineană - Rusă: плющить
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: batter
• Traducător din Ucraineană - Bengali: পিটা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pâte à frire
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: adunan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Teig
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: バッター
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 타자
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: giliran
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: bột nhồi
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: இடி
• Traducător din Ucraineană - Marathi: पिठात
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sulu hamur
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pastella
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: gruchotać
• Ucraineană: плющити
• Traducător din Ucraineană - Română: aluat
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ροπαλοφόρος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: beslag
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: smet
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: batter

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЛЮЩИТИ»

Descoperă întrebuințarea плющити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu плющити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[р1из2сга]] «лепеха звичайна, Асогиз са!атиз Ь.»; — пов'язане з плющити «робити плоским, роздавлювати»; назва зумовлена тим, що цв1тяне стебло у лепехи сильно сплющене (Флора III 6; В1сюлша — Клоков 83 — 84; Нейштадт ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Толковый словарь живого великорусскагс иазыка: П-Р - Сторінка 336

[Плющикъ м. будрa). Плющйльный станѣ. Плющій льня ж. снарядъ или заведенье для плюска, плющенья. IIПлющильное желѣзо, тонкое, обручное. Плющйльщикъ серебра, выдѣлывающій бить. плющить, плюснуть что, плостить, ...

Владимир Иванович Даль, 1907

Историко-этимологический словарь современного русского ...

(СЦСРЯ, III, 233: плюхаться — «падать в жидкую грязь»), о Корень, надо полагать, звукоподражательный, тот же, что в рус. сплюснутъ(ся), плющить (см.). О.-с. *р1^ивк- [ > *рцикв- > *р1)исЬ- (?) с фонетически закономерным сЬ из 8 ...

Павел Яковлевич Черных, 1993

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

1116 Іower complete — кодекартів (універсальний] квадрат плющення/розплющування//розплющення squeak [skwрjIm l'skwa:jin] squeak (одноразовий) рип, виск; (тривале) рипіння, вищання. spumous [spju:'mgsnt] spumous пінний, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПЛЮЩЙЛЬНЯ, 1, ж., спец. Прим1шення або його частина, дс вшбуваеться плющения чого-небудь. ПЛЮЩИТИ", щу, щиш. 1. Натискаючи на що-небудь, б'ючи по чомусь, робити його плоским, тонким. 2. Натискаючи на що-небудь, ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

А - Н: - Сторінка 247

1 — 3. плюхнутися див. 1. пірнути, 1. сідати, 1. хлюпнутися. 1,2. плющати див. 1, 2. хлюпати. I. 1, 2. плющити див. 1. давити, 1. сплющити. II. плющити див. заплющувати. ПЛЯМА (частина поверхні, що виділяється своїм забарвленням, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

I. 1, 2. плющити див. 1. давити, 1. сплющити. II. плющити див. заплющувати. ПЛЯМА (частина поверхні, що виділяється своїм забарвленням, кольором, освітленням), ЛАТКА, ПЛІШИНА розм.; ПЛЯМКА, ЦЯТКА розм., ЦЯТА розм., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 427

З — 270 Зійшло сонце, освітило гори і долини — 115 Ідіт, куме, до кумори — 253 І комиш тріщить, і вода плющить. Ґ — 297 І лід трищит, і вода пищит. В — 295 І лід тріщить, і вода плющить. Д— 298 Ілід тріщить, і вода плющить ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

194999999, встю. Плюшъ м. ряз. плоская пуговица.IПлюха, плющитъ, плющъ пр. см. плюсна. 19999-19999194, змѣевикъ, повилика, повитель, повой.IПлющать на ны. плескать, птечь струей. Дождь плющить. 4499нщевая бесѣдочка.

Владимир И. Даль, 1865

Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать

Плющить. Оседать, подтаивать (о снеге в оттепель). По- шех., Молог. Я росл., 1849. 3. Плющить. Журчать; быстро течь (о воде). Вода (дождь) так и плющит. Пск., Смол., Копаневич. Ц Плющить. Сильно течь, хлестать (о крови).

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЛЮЩИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul плющити în contextul următoarelor știri.

У Росії представили патріотичний планшет "для відморозків"

Також в наявності завантажувальна анімація, яка при включенні планшета змушує "чіткого суворого коваля ожити і почати методично плющити ... «Корреспондент.net, Dec 14»

Чай пуер вживають як енергетик

Можна погратися з відчуттями, але "плющити", як дехто очікує, не буде, - пояснює Сергій. Анна Андрущенко, працівник чайного дому, розповідає, що ... «Gazeta.ua, Iul 14»

Радіаційна безпека та унікальний досвід: атомники розвиваються

Потужне обладнання отримали безкоштовно в рамках міжнародного проекту технічної допомоги. Воно дозволить, наприклад, плющити металеві бочки. «Gazeta.ua, Feb 14»

Депутат Віктор Бобіта вийшов із фракції Партії регіонів в …

www 2013-12-22 / 17:22:38. Молодчина, хоч тепер його скоромохи януковича будуть плющити. В то шобло людей позганяли як у стадо, або дехто йшов, ... «Закарпаття online, Dec 13»