Înțelesul "пливець" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПЛИВЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

пливець  [plyvetsʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПЛИВЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția пливець în dicționarul Ucraineană

înotător, veterinar, ch., cadran. Înotătorul. Deja de la locul în care a apărut naveta, iar în navetă s-au așezat un papagal. Bancuri au convenit în prealabil să oprească înotătorul (Crimeea, Vyborg, 1965, 357).

пливець, вця́, ч., діал. Плавець. Аж от звідкілясь із’явивсь човник, а в човникові сидів парубчак.. Жартухи заздалегідь змовилися перепинити пливця (Крим., Вибр., 1965, 357).

TRADUCEREA ПЛИВЕЦЬ

Găsește traducerea пливець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пливець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пливець» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 鳍
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: aleta
• Traducător din Ucraineană - Engleză: fin
• Traducător din Ucraineană - Hindi: पंख
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الزعنفة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: пливець
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: barbatana
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ডানা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: nageoire
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: fin
• Traducător din Ucraineană - Germană: Flosse
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: フィン
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 지느러미
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: fin
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vây
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: துடுப்பு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: कल्ला
• Traducător din Ucraineană - Turcă: yüzgeç
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pinna
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: płetwa
• Ucraineană: пливець
• Traducător din Ucraineană - Română: aripioară
• Traducător din Ucraineană - Greacă: πτερύγιο
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vin
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: fena
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: finnen

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЛИВЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea пливець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пливець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Четвертинниǐ период: Дие куартäрпериоде

0.59 12 Темносірий суглинок 0.93 13. Синій мулкий суглинок 6.40 14. Чорний, м'який суглинок 0.92 15. Синій слабий суглинок 1.22 16. Синя дуже тверда глина з пісками . . . 2.13 17. Сірий дрібний пісок - пливець 1.51 18. Чорна м'яка ...

Академия наук Украïнськоï РСР., 1931

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

Параскй, Dytiscus sp., пливёць. С. Щасливе на Вшниччиш. Петрик, Coccinella sp. С. Стр1чинцД Брацлавського noeiTy. Пйскор, Sorex sp., мщиця. С. Воловець коло Горлиць, Лемк1вщина. ffin, Pentatoma sp., блощиця (паратизуе на ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Poezii︠a︡ doz︠h︡ovtnevoï pory

І думав я сумно: «А де ж то пливець? Де смілого стрінув нежданий кінець?» І зрушене серце давила журба: О, в марі, у хвилі усе загиба! Я гірко заплакав, на берег упав, І довго і тяжко над морем ридав. І довго лежав я і голос почув: ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Mykola Nahnybida, 1958

Fonika - Сторінка 76

Умиратиме в щаст1 пливець, I П1Д П1сню 11 допливемо до моря ми, Що зоветься - к1нець. Висхне Райн, 1 л1си на гор1 не син1тимуть, В1ще небо окутае дим, - Та безумц1, брати мо1, в1рно любитимуть Лореляй з ...

Igor Kačurovsʹkij, 1984

Вибране з творів - Сторінка 31

Скшьки літ не пройде — пщ осшшми зорями Умиратиме в щасп. пливець I пщ тсню ц допливемо до моря ми, Що зоветься — кшець. Висхне Райн 1 л1си на гор! не сшитимуть, Вице небо окутае дим, Та безумц1, брати мо1, вірно ...

Максим Рильський, 1965

Dramatychni tvory - Сторінка 205

Li͡ubomyr Dmyterko. Та як же не вшзнать? Я 1'хав шляхом, раптом 13 засади Татари ПщЛ1 вдарили на мене. Один з них списом влучно замахнувся — • У серце бив. Та в мить оту с\пливець На спис накинувся... О д н о в 1 л Хвала ...

Li͡ubomyr Dmyterko, 1963

Liryka - Сторінка 52

1922 Скільки літ не пройде — все на скелі сидітиме З золотим гребінцем Лореляй Із очима зеленими й дивно-розкритими, Обіцяючи рай і одчай. Скільки літ не пройде — під осінніми зорями Умиратиме в щасті пливець, І під пісню її ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1975

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Той, хто пливе; плавак, пливак, пливець. Плавець, хоч горем битий і безсильний. Не потонув, а вибрався на сушу (Фр.); // Той, хто вміє плавати. // Про тварину, що вміє плавати, про рибу. // Спортсмен, що займається плаванням.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 179

Скшьки Л1т не пройде — шд ос1нн1ми зорями Умиратиме в щаст1 пливець, I шд П1сню 11 допливемо до моря ми, Що зоветься — кшець. Висхне Рейн, 1 лки на гор1 не син1тимуть, В1ще небо окутае дим, — Та безумщ, брати мої, ...

Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983

Православья : український вимір: начальний посібник - Сторінка 238

... співання вдячного мо- ОлександрЛотоцький литовного слова не могло приховати внутрішньої непевності соборян, напруженого очікування подальшого розвитку подій. Очевидним було,. 238 СаухП.Ю., МагеряО.П , П пливець Л. Б.

Петро Юрійович Саух, 2004