Apasă pentru a vedea definiția originală «поділок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția поділок în dicționarul Ucraineană
divizii, HOLIDAY, LK, h. înainte de divizare Sadok era mic, dar abundent. Nu era largă, se întindea până la râu (Gri, I, 1963, 350); Parcul dă naștere la mulți. Educația mea (soția mea) se ridică, el preia diviziunile (Kozl., Sun., 1957, 60); - Lida în sukentsi lui miraculoasă .. în fiecare dimineață pentru a expulza laptele de vacă și seara, podolok pidkasavshy (Kotsyuba, II, 1955, 388.); Cel vechi sa învârtit în casă, podeaua lavei sufla (Stelmakh, I, 1962, 60); * Figurativ. Cloud coborât pe pajiști fuste dantelate (tych. 1957, 32) .PODILOK2, KUL, h., Dial.1. Terenul alocat pentru utilizare de către familia țărănească în perioada pre-revoluționară. Separarea în ele a două zeciuieli (Dicționarul grecilor). Etaj. Leaganul a căzut pe dinți și sa așezat pe podea (Fr., V, 1951, 318). поділок, ПОДО́ЛОК, лка, ч. Зменш. до поді́л. Садок був невеличкий, але рясний. Нешироким поділком він простягсь аж до річки (Гр., І, 1963, 350); Груша родить багато.. Устає вдосвіта моя [дружина], назбирає в поділок (Козл., Сонце.., 1957, 60); — Ліда в своїй чудесній сукенці.. щоранку буде виганяти корову, а вечорами доїти, підкасавши подолок (Коцюб., II, 1955, 388); Закрутилася стара по хаті, подолком лаву здмухує (Стельмах, І, 1962, 60); * Образно. Спустила хмарка на луги Мережані подолки (Тич., І, 1957, 32).
ПОДІ́ЛОК2, лку, ч., діал.
1. Ділянка землі, виділена в користування селянській родині в дореволюційний час. Поділку у їх по дві десятини (Сл. Гр.).
2. Долівка. Люлька випала йому з зубів і лежала на поділку (Фр., V, 1951, 318).
Apasă pentru a vedea definiția originală «поділок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile поділок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «поділок» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «поділок» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre поділок
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДІЛОК»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Ucraineană, în care se întrebuințează termenul поділок.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДІЛОК»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul поділок în contextul următoarelor știri.
1
Мар'яна Савка: Про політику, історію, насилля з дітьми треба …
Пацієнта страшенно лихоманить, температура сягає найвищих поділок, але це означає, що організм бореться і має шанс на цілковите одужання. «Українська правда, Iun 14»
2
Вчені дійшли висновку, що сучасні жінки розумніші за чоловіків
... а для особливо обдарованих людей - 130. Усього "шкала геніальності" розмічена на 200 поділок. ТЕГИ: жінки, вчені, дослідження, чоловіки, інтелект. «Корреспондент.net, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Поділок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/podilok>. Mai 2024 ».