Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "подоріжжя" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОДОРІЖЖЯ ÎN UCRAINEANĂ

подоріжжя  [podorizhzhya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОДОРІЖЖЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «подоріжжя» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția подоріжжя în dicționarul Ucraineană

pasarelă, eu, cu. Travel. Ca vântul, grăbește-te până la Feridun, Pe trotuar, nu-mi pasă de nimic (Crimeea., Vyborg., 1965, 198); Sunt încântat să traduc toate cele patru piese ale lui Gulliver (L. Ukr., V, 1956, 20). подоріжжя, я, с., діал. Подорож. Мов вітер, поспішай до Ферідуна, Крім подоріжжя, ні про що не дбай (Крим., Вибр., 1965, 198); Берусь перекласти всі чотири подоріжжя Гуллівера (Л. Укр., V, 1956, 20).


Apasă pentru a vedea definiția originală «подоріжжя» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОДОРІЖЖЯ


безсніжжя
bezsnizhzhya
заміжжя
zamizhzhya
збіжжя
zbizhzhya
міждоріжжя
mizhdorizhzhya
обніжжя
obnizhzhya
підніжжя
pidnizhzhya
підстіжжя
pidstizhzhya
убіжжя
array(ubizhzhya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОДОРІЖЖЯ

подоріж
подорізувати
подоривати
подоробляти
подорож
подорожанин
подорожити
подорожитися
подорожній
подорожник
подорожникові
подорожниця
подорожування
подорожувати
подорожчання
подорожчати
подорожчизна
подоросліти
подорослішати
подоростати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОДОРІЖЖЯ

багатобожжя
багатомужжя
батожжя
безбережжя
безмежжя
без’їжжя
ватажжя
голоморожжя
замужжя
запорожжя
збожжя
здвижжя
крутобережжя
лівобережжя
многобожжя
надбережжя
оружжя
півдужжя
піддружжя
єдинобожжя

Sinonimele și antonimele подоріжжя în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «подоріжжя» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОДОРІЖЖЯ

Găsește traducerea подоріжжя în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile подоріжжя din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подоріжжя» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

podorizhzhya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

podorizhzhya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

podorizhzhya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

podorizhzhya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

podorizhzhya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

путешествием
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

podorizhzhya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

podorizhzhya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

podorizhzhya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

podorizhzhya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

podorizhzhya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

podorizhzhya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

podorizhzhya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

podorizhzhya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

podorizhzhya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

podorizhzhya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

podorizhzhya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

podorizhzhya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

podorizhzhya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

podorizhzhya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

подоріжжя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

podorizhzhya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

podorizhzhya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

podorizhzhya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

podorizhzhya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

podorizhzhya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a подоріжжя

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОДОРІЖЖЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «подоріжжя» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre подоріжжя

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДОРІЖЖЯ»

Descoperă întrebuințarea подоріжжя în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подоріжжя și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 439
ПОДОРІЖЖЯ. ОД. ПОЛТАВИ. ДО. ГАДЯЧОГО. Вперше надруковано без підпису у львівському журналі «Правда» за 1874 р., NoNo 10 (стор. 438—445). 11 (стор. 464—471), 12 (стор. 500—506), 13 (стор. 544—549). Автограф ...
Panas Myrnyĭ, 1970
2
З мого життя - Сторінка 183
СІ0Р0Ж Ь Н КО Професор М. І. Стороженко. Моє подоріжжя до Москви та Петербурга... 183 Як коли приходив М. В. Лисенко, то, було, грає на клавірі, а якщо під час гостювання у Києві довідувалися брати Тобілевичі — Карий, ...
Микола Володимирович Стороженко, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005
3
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury druhoï polovyny XIX ... - Сторінка 200
почи- няється з нарису Панаса Мирного «Подоріжжя од Полтави до Гадячого» (написаний 1872 р., опублікований 1874 р. у львівському журналі «Правда»). Основним об'єктом нарису «Подоріжжя...» були наслідки грабіжницьких ...
V. M. Povaz͡hna, 1979
4
Vybrane: statti, naukovi rozvidky, monohrafiï - Сторінка 576
Другим твором Мирного, що викликав, як знаємо, заохоту вже й від редакції «Правди», були нариси — «Подоріжжя од Полтави до Гадячого», теж анонімно надруковані у «Правді» 1874 р. Це безпретензійні малюнки з подорожі, ...
Serhii IEfremov, ‎Serhiĭ I︠E︡fremov, ‎E. S. Soloveĭ, 2002
5
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 8
Може, знайдеться таке, що викличе зітхання дозорчого... Цур йому! замажте, закрийте від очей людських!.. Сіль їм у вічі і печина в зуби! Сповістіть, чи «Подоріжжя» доладне до друку і чи не краще усі назви надрукувати під титлами ...
Панас Мырный, 1976
6
Literaturoznavchi ta folʹklorystychni rozvidky - Сторінка 235
Перегодом у цьому ж таки журналі побачили світ і наступні прозові твори Мирного — нарис «Подоріжжя од Полтави до Гадячого» (1874, No 10 — 13) та повість «П'яниця» (1874, No 16—19). Прикметно, що названі три твори були ...
M. I͡E. Syvachenko, 1974
7
Panas Myrnyǐ: - Сторінка 379
протягом року 1873—1874 1875, 11 березня квітень — травень 24 вересня 13 грудня 1876, вересень кінець 1875—1876 «Подоріжжя з Полтави до Гадячого». В «Правді» надруковано «Подоріжжя...» (No 10—13) і «П'яниця» (No ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1973
8
Works - Том 10 - Сторінка 22
Новостей у пас ніяких таких нема,— як приїде папа з свого подоріжжя, то вже, певне, привезе їх. Прощай, цілую тебе, пиши про свої екзамени. Твоя Леся 18. ДО М. П. КОСАЧА Початок жовтня 1888 р. Колодяжне Любий Миша! Оце ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1978
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty (1876-1897) - Сторінка 22
Новостей у нас ніяких таких нема,— як приїде папа з свого подоріжжя, то вже, певне, привезе їх. Прощай, цілую тебе, пиши про свої екзамени. Твоя Леся 18. ДО М. П. КОСАЧА Початок жовтня 1888 р. Колодяжне Любий Миша! Оце ...
Леся Украïнка, 1978
10
Вивчення творчості Панаса Мирного: посібник для вчителів
Вірогідно, що внаслідок осмислення братових зауважень до «Чіпки» спочатку постав нарис «Подоріжжя од Полтави до Гадячого» у відомому нам ідейному наповненні1, а потім повість розгорталася у роман — історія життя й 25.
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, ‎Віталій Михайлович Черкаський, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДОРІЖЖЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul подоріжжя în contextul următoarelor știri.
1
Цей день в історії
Через два роки читач ознайомився з нарисом «Подоріжжя од Полтави до Гадячого» та повістю «П'яниця». Ці твори од' разу привернули увагу критики, ... «Львівська Газета, Mai 14»
2
Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. XVІ
... Скунць. Леонід ГОДОВАНИЙ «Видавнична робітня», Василь Горват «Присутність», Роман ОФІЦИНСЬКИЙ «Подоріжжя землею химер Петра Скунця», ... «Закарпаття online, Aug 13»
3
Тесты-2010: на финишной прямой
Например, вопрос об очерке "Подоріжжя од Полтави до Гадячого", который стал важным этапом подготовки одного из произведений Панаса Мирного. Я ... «СЕГОДНЯ, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Подоріжжя [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/podorizhzhya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe