Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "подвоєння" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОДВОЄННЯ ÎN UCRAINEANĂ

подвоєння  [podvoyennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОДВОЄННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «подвоєння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția подвоєння în dicționarul Ucraineană

dublând, eu, p.1. Acțiune pentru înțeles dublu și dublu. Dublarea artificială a cromozomilor în miezul de secară de secară a dat rezultatele dorite - a fost obținut un granulat destul de mare (Khliborob Ukr., 10, 1965, 26). rare. Același lucru ca și împărțirea 1. Din electrodinamica cuantică, rezultă din ideea dublării lumii noastre în două părți simetrice: lumea materială și antimatică (Cunoștințe .., 3, 1967, 2); În acest Varvarino, dublarea a fost foarte ciudată, dar a fost o dublare, adică îmbogățirea vieții ei (Perv., Wild Honey, 1963, 207). lingua. La fel ca și reduplicarea. подвоєння, я, с.

1. Дія за знач. подво́їти і подво́їтися. Штучне подвоєння хромосом у ядрах клітин зерна жита дало бажані результати — одержано досить крупне зерно (Хлібороб Укр., 10, 1965, 26).

2. рідко. Те саме, що роздво́єння 1. З квантової електродинаміки випливає уявлення про подвоєння нашого світу на дві симетричні частини: на речовинний і антиречовинний світи (Знання.., 3, 1967, 2); У цьому Варвариному подвоєнні було багато дивного, але це було саме подвоєнням, тобто збагаченням її життя (Перв., Дикий мед, 1963, 207).

3. лінгв. Те саме, що редупліка́ція.


Apasă pentru a vedea definiția originală «подвоєння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОДВОЄННЯ


гоєння
hoyennya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОДВОЄННЯ

подвірний
подвірник
подвіронько
подвиг
подвигати
подвигатися
подвигтіти
подвижник
подвижництво
подвижницький
подвижниця
подвизатися
подвоєність
подвоєний
подвоїти
подвоїтися
подворець
подвоювання
подвоювати
подвоюватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОДВОЄННЯ

витруєння
затаєння
затруєння
клеєння
обмаєння
отруєння
протруєння
роздвоєння
роздоєння
роззброєння
розстроєння
самозаспокоєння
самоотруєння
споєння
угноєння
удостоєння
утаєння
ясирування
ясновидіння
ячання

Sinonimele și antonimele подвоєння în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «подвоєння» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОДВОЄННЯ

Găsește traducerea подвоєння în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile подвоєння din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подвоєння» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

加倍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

duplicación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

doubling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

दोहरीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مضاعفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

удвоение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

duplicação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

দ্বিত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

doublant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dua kali ganda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Verdoppelung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

倍加
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

배가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dobel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tăng gấp đôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இரட்டிப்பாக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

दुहेरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ikiye katlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

raddoppio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

podwojenie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

подвоєння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

dublare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

διπλασιάζοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verdubbeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fördubbling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dobling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a подвоєння

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОДВОЄННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «подвоєння» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre подвоєння

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДВОЄННЯ»

Descoperă întrebuințarea подвоєння în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подвоєння și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
6181 час подвоєння Час, необхідний для осередку, щоб розділити і подвоїти себе. час подвоєння клітин раку молочної залози залежить від багатьох речей, таких як тип пухлини, опір тіла людини, і місце, в якому він намагається ...
Nam Nguyen, 2015
2
Trudy: Mémoires - Том 2,Випуски 2 – 5 - Сторінка 348
Після сьомого дня для подвоєння треба вже дводенного терміну. Починаючи з цього часу, щоденне дослідження матеріялу дає можливість помітити, що кожне підвищення росту призводить, принаймні, до подвоєння обсягу.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1926
3
Akademichne relihii︠e︡znavstvo: pidruchnyk - Сторінка 206
Подвоєння світу відбуваються не лише в голові і серці віруючого, а й у його релігійній діяльності. Остання являє собою опредметнене буття релігійних уявлень та почуттів, практично-духовну активність віруючих у формі конкретних ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, 2000
4
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
«Час ізодрому» іменують також «часом інтегрування», або «часом подвоєння». Часом ізодрому параметр зветься тому, що в давні часи існували пристрої для амортизації карет, у яких був застосований гідравлічний амортизатор ...
А. Н. Харабет, 2014
5
Skladni pytanni︠a︡ suchasnoho ukraïnsʹkoho pravopysu
Не впорядковано вживання подвоєних літер у кіі слів, що означають прізвища. Чи передавати подвоєн н у німецьких прізвищах на -тапп? Як писати прізвии що мають у мові-джерелі по два подвоєння звуків? У наї санні таких слів ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1980
6
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 85
ПОДВОЄННЯ. БУКВ. Таблиця 20 збіг подовження (між голосними) анн, енн у прикметниках ан (ян), ен (єн) у дієприкметниках слід розрізняти Не подовжуються приголосний після іншого приголосного кінцевий приголосний у р. мн.
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
7
Mova nasha ukraïnsʹka: statti, vystupy, rozdumy - Сторінка 56
У власних назвах подвоєння букв пропонується зберігати, як це було й у попередніх виданнях правопису. Справді, коли йдеться про власні назви людей, то тут це доцільно робити для точної ідентифікації особи. Але в географічних ...
Ivan Pylypovych I︠U︡shchuk, 2001
8
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 13
Але подвоєння не буває, якщо в такого типу словах є поряд другий приголосний: листя, пересердя, підзамчя, щастя; старістю, смертю. Не буває подвоєння в тих же словах на кінці: питань, завдань (бо подвоєння можливе тільки між ...
Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1963
9
Біологія. Тематичні тестові завдання - Сторінка 229
Стимулом для наступного поділу клітини є: а) подвоєння хроматид; б) подвоєння клітинних органел; в) накопичення енергії; г) досягнення клітиною певних розмірів. Знайдіть невірне твердження. В профазі мітозу відбуваються ...
Зоя Горенко, ‎Людмила Співак, 2015
10
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy: systema ukraïnsʹkoho ...
Подвоєння приголосного звука. § 307. Як маємо писати й вимовляти чужий здовжений (на письмі подвоєний) приголосний звук, про це виразно свідчить нам наша власна тра^иція, — споконвіку подвоєний приголосний грецький звук ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1927

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДВОЄННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul подвоєння în contextul următoarelor știri.
1
Уряд знайде гроші на подвоєння компенсації винайму житла …
Компенсацію за винайм житла для військовослужбовців буде встановлено у розмірі 1200 гривень – замість нинішніх 600. Про це 4 жовтня заявив ... «Радіо Свобода, Oct 15»
2
Австрія: ультраправі завойовують популярність на тлі міграційної …
Міграційна криза у Європі позначилась на стабільності коаліційного уряду у Відні. Після подвоєння електорального результату у землі Верхня Австрія ... «euronews, Oct 15»
3
"Південний" порт Одещини будуватиме термінал для перевалки …
Його реалізація передбачає дві черги: перша - створення потужностей пропускною спроможністю 5 млрд куб. м на рік; друга - подвоєння потужностей. «Depo.Одеса, Oct 15»
4
Уряд Німеччини надасть федеральним землям 4,1 млрд євро на …
Це означатиме подвоєння раніше обіцяної суми. Кошти надаватимуться, виходячи з розрахунку 670 євро на одного прохача притулку в місяць. «Європейська правда, Sep 15»
5
Уряд ФРН передасть землям у 2016 році 4,1 мільярда євро для …
... допомоги землям на утримання біженців наступного року складе близько чотирьох мільярдів євро. Це означатиме подвоєння раніше обіцяної суми. «Deutsche Welle, Sep 15»
6
Ілля Пономарьов: В Україні поки буде тихо
... що це, грубо кажучи, подвоєння бюджету на оборону, зовсім ні. Економічно це набагато менше, ніж Радянський Союз витрачав на війну в Афганістані, ... «espreso.tv, Sep 15»
7
Європа робить нову ставку на російський газ - FPСюжет
Рішення про подвоєння потужності Північного потоку, про яке було оголошено в червні, викликало щось на кшталт потрясіння. Такі плани були від самого ... «Корреспондент.net, Sep 15»
8
Волинська митниця збирається пропускати вдвічі більше машин …
«Зокрема, йдеться про подвоєння пропуску одиниць транспорту в зоні обслуговування митниці з 550 до 800-850 одиниць на добу. Такий режим роботу ... «Волинські Новини, Sep 15»
9
Дії Путіна можуть призвести до Третьої світової — Уманець
Всередині Росії відбувається накопичення проблем і труднощів, пов'язаних із війною в Україні, а другий фронт означатиме подвоєння цих проблем, ... «Еxpres.ua, Sep 15»
10
Міжнародний сервіс таксі Uber завойовує китайський ринок
Гендиректор сервісу онлайн-таксі Uber Тревіс Каланік заявив про подвоєння цілі компанії із завоювання китайського ринку перевезень, пише The ... «Корреспондент.net, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Подвоєння [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/podvoyennya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe