Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "покозачення" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОКОЗАЧЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

покозачення  [pokozachennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОКОЗАЧЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «покозачення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția покозачення în dicționarul Ucraineană

dragoste, eu, cu. Acțiune pentru înțeles să te bucuri Mai ales valoros în Samovyddes este faptul că în tovărășia masivă a populației, el a văzut pe bună dreptate aspirațiile țărănimii și ale micuței burghezii de a distruge opresiunea feudală-feudală și națională (Ukr.st.v., 1, 1960, 115). покозачення, я, с. Дія за знач. покоза́читися. Особливо цінним у Самовидця є те, що в масовому покозаченні населення він справедливо побачив прагнення селянства і міщанства знищити феодально-кріпосницький і національний гніт (Укр. іст. ж., 1, 1960, 115).


Apasă pentru a vedea definiția originală «покозачення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОКОЗАЧЕННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОКОЗАЧЕННЯ

поковзнутися
поковзом
поковзтися
поковка
поковочний
поковтати
поковтач
поковтувати
покозакувати
покозачений
покозачити
покозачитися
покойовий
пококати
пококетувати
поколінкувати
поколінний
поколінниці
покоління
поколіти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОКОЗАЧЕННЯ

вихвачення
включення
влучення
врочення
вручення
відзначення
відкручення
відлучення
відмічення
відречення
відстрочення
відсічення
відточення
відтручення
віровчення
доручення
досвідчення
доточення
забачення
з’єдночення

Sinonimele și antonimele покозачення în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «покозачення» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОКОЗАЧЕННЯ

Găsește traducerea покозачення în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile покозачення din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «покозачення» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pokozachennya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pokozachennya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pokozachennya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pokozachennya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pokozachennya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

покозачення
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pokozachennya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pokozachennya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pokozachennya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pokozachennya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pokozachennya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pokozachennya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pokozachennya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pokozachennya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pokozachennya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pokozachennya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pokozachennya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pokozachennya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pokozachennya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pokozachennya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

покозачення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pokozachennya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pokozachennya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pokozachennya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pokozachennya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pokozachennya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a покозачення

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОКОЗАЧЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «покозачення» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre покозачення

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОКОЗАЧЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea покозачення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu покозачення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Iz doslidz︠h︡enʹ pro derz︠h︡avu Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, ...
Такі справи, природно, регулювалися самі, і тому М. Грушевський, а за ним деякі інші історики цього не побачили і по сьогодні проголошують, що Б. Хмельницький не розкріпачив селян. Третій момент: спонтанний рух покозачення ...
Larysa Hvozdyk-Prit︠s︡ak, 2003
2
Гетьманщина в другій половині 50-х років XVII століття, ...
Як же відбувався процес покозачення, який спричинив настільки глобальні зрушення в соціальній структурі суспільства? В. І. Легкий, який докладно дослідив участь селян у великому повстанні і особливості їхньої боротьби проти ...
Teti︠a︡na I︠A︡kovleva, 1998
3
Bohdan Khmelʹnyt͡sʹkyĭ i voi͡enne mystet͡stvo u Vyzvolʹniĭ ...
Загальна ж частка покозаченого населення українського прикордоння в цей період становила 15%, а його чисельний склад був в межах 6,5 тис. осіб. Про резерви покозачення прикордонного населення свідчить той факт, що під ...
Ivan Serhiĭovych Storoz︠h︡enko, 1996
4
Osnovni miz︠h︡narodni dohovory Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, ...
Власне тому у таких масштабах відбувався спонтанний процес покозачення. У травні 1649 р. київський воєвода Адам Кисіль у листі Богданові Хмельницькому писав: 'ЛУзгуісу кгоггу з\\'іего ^Іатаіі зіе г росісіапзілуа Рапот і \уЄзгІі ...
Larysa Hvozdyk-Prit︠s︡ak, 2003
5
Feodalizm: ekomonika, klasova borotʹba, kulʹtura : zbirnyk ...
... данням присяги царю52. Спостерігалася помітна соціальна активність селян і рядових козаків. Вона проявлялася в різних напрямах. Так, у 1668 р. документи фіксують різке збільшення, випадків покозачення селян і міських низів.
Hryhoriĭ I︠A︡kovych Serhii︠e︡nko, 1986
6
Збройні сили України першої половини XVIII ст - Сторінка 22
Боротьба старшини проти покозачення посполитих селян. Покрі- пачення козацтва. Старшина рішуче протидіяла переходу селян у козацтво. Старшинська адміністрація, відбиваючи інтереси козацької верхівки, провадила ...
Олена Михайлівна Апанович, 2004
7
Ukraïnsʹka narodnistʹ: narysy sot︠s︡ialʹno-ėkonomichnoï i ...
Документи того часу, наприклад, фіксують різке збільшення випадків покозачення селян і міських низів. Київський воєвода П. В. Шереметєв у відписці від 6 липня 1667 р. до Москви підкреслював, що «в полки... со всех мест не только ...
V. Ĭ Borysenko, ‎I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1990
8
Volynʹ--kraĭ kozat︠s︡ʹkyĭ
У битві брали участь і волинські покозачені повстанці. Вся Волинь була охоплена повстанням. А козацька армія рушила далі до Львова, Замостя. ПОДІЛИ ПОЛЬЩІ - в 1772, 1793 і 1795 роках здійснили Австрія, Прусія, Росія з метою ...
Hryhoriĭ Hurtovyĭ, 2000
9
Волинь у роки Української національної революції середини ...
1648, до 14 серпня - бій повстанського загону під керівництвом шляхтича Красносельського з роз'їздом хорунжого новогрудського М. Киселя в Гощі, переслідування повстанців до Городниці. 1648, середина серпня - покозачення ...
Oleh Bohdanovych I︠A︡roshynsʹkyĭ, 2005
10
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 15
Олена Комова. No Розділ програми Опис вимог 6 Українські землі під владою Речі Посполитої Знати характерні риси соціально-економічного та політичного життя українських земель. Визначати хронологічну послідовність подій ...
Олена Комова, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОКОЗАЧЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul покозачення în contextul următoarelor știri.
1
Козаки–«західники»
Історичні джерела також свідчать, що суттєвий вплив на покозачення західноукраїнського населення мало збройне повстання прикарпатців під ... «Україна молода, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Покозачення [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pokozachennya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe