CE ÎNSEAMNĂ ПОНАГОРТАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «понагортати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția понагортати în dicționarul Ucraineană
ponarorati, ayu, aes, doc., perh. Pentru a înfășura ceva în multe locuri. Oamenii au căzut imediat la câmpul domnitorului, așa cum se aflau în căldura apei, au acoperit cutiile, curelele (Kotsyub., II, 1955, 62); Pe tot terenul, pline de eșarfe, femeile au țipat o sărbătoare. Întregul ban a fost ars, ars (Gord., II, 1959, 328); // fără Un astfel de zăpadă a fost turnată, cum ar fi kuchuguri ponagortalo, care ca cetate a devenit bara de vânt (Golovko, II, 1957, 329). понагортати, а́ю, а́єш, док., перех. Нагорнути багато чого-небудь, у багатьох місцях. Люди зразу припали до панського [відібраного у пана] поля, як до води у спеку, понагортали копи, стіжки (Коцюб., II, 1955, 62); По всьому полю рясніли хустки, жінки вигрібали пирій. Понагортали цілі копиці, підпалювали (Горд., II, 1959, 328); // безос. Такого снігу ввалило [навалило], такі кучугури понагортало, що як фортеця стала Вітрова балка (Головко, II, 1957, 329).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «понагортати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОНАГОРТАТИ»
Descoperă întrebuințarea
понагортати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
понагортати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 778
... sland-er, tell tales (about one) . понагодовувати (-ую, -уеш) P vt see наго- дувати, to feed (all, fully). понагонити(-ню, -ниш) Pur = понаганяти. понагортати (Jáio, -áeui)Pi-f see нагорнути, to rake (heap) up in quantities. понаготовлювати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 302
Понагортати, таю, еш, гл. Нагресть (во множеств*). Люде, що та му])аи{ня, □пупки соб'г понагортали г живуть. Св. Л. 213. Понаготбвлювати, люю, еш, гл. Наготовить (во множеств*). Жгнка усе те по- наготовлювали. Мнж. 131.
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-бнь поиагорбджувати, -ую, -уеш понагортати, -аю, -аеш понагбстрювати, -юю, -юеш понаготбвлювати, -юю, -юеш попаготовляти, -яю, -Я6Ш панагрнзйтп, -аю, -йбш понагр>бйти, -йю, -аеш пбнад 1 понйд, прийм. повадавати, -даю, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 532
-ую, -уеш понагороджувати, -ую, -уеш понагортати, -аю, -аеш понагострювати, -юю, -юеш понаготовлювати, -юю, -юеш понаготовляти, -яю, -яеш понагризати, -аю, -аеш понагр|бати, -аю, -аеш понад / понад, прийм. понадавати, -даю ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Накормить (многихъ). БЫ понаюдовував салом усгх. Рудч. Ск, I. 196. Донагбнити, ню, ниш, гл.=Понага- няти. Повен двгр овеиь... понагонив. Рудч. Ск. П. 15. Понагортати, таю, еш, гл. Нагресть (во множестве). Люде, що та мурашня, ...