Înțelesul "позадавній" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОЗАДАВНІЙ ÎN UCRAINEANĂ

позадавній  [pozadavniy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ПОЗАДАВНІЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția позадавній în dicționarul Ucraineană

Fost, eu sunt, este: de la vremuri străvechi la vremuri străvechi. - din timpuri imemoriale, din timpuri imemoriale. Picturile vii din vechime au apărut în capul băiatului (Mirny, I, 1949, 211).

позадавній, я, є: З позада́внього-да́вна, розм. — з незапам’ятних часів, з давніх-давен. Живі картини з позадавнього-давна виступали в хлоп’ячій голові (Мирний, І, 1949, 211).

TRADUCEREA ПОЗАДАВНІЙ

Găsește traducerea позадавній în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile позадавній din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «позадавній» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: позадавний
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: খুব দেরী
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Germană: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pozadavniy
• Ucraineană: позадавній
• Traducător din Ucraineană - Română: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pozadavniy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pozadavniy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗАДАВНІЙ»

Descoperă întrebuințarea позадавній în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu позадавній și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 89

Давноминувшій, adj. давнёзный, давномынулый русско-мллов, Слов. Давнопрошедшій, аdj. позадавній, позаколышній, бознаколышній; (прыкре) казнаколышній. -шее время, грам. передмынулый часъ. —дѣло, давня ричъ.

I E vhen Tymchenko, 1897

Твори у двух томах - Сторінка 416

Живі картини з позадавнього-давна виступали в хлоп'ячій голові: Максимові хотілось самому битись, рубатись, розгар- діяшити... З ким же його?.. де його?! Пішла ходором думка за думкою... Ось з-за села піднялася страшенна ...

Панас Мирний, 1989

Khyba revut' voly, i͡ak i͡asla povni? - Сторінка 102

... до всього, що гнітило або перечило, не давало робити, як нам хочеться, як нам здумається... Живі картини з позадавнього-давна виступали в хлоп'ячій голові: Максимові хотілось самому битись, рубатись, розгардіяшити.

Panas Myrnyĭ, 1974

Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 132

... перечило, не давало робити, як нам хочеться, як нам здумається... Живі картини з позадавнього-давна виступали в хлоп'ячій голові: Максимові хотілось 132.

Панас Мырный, 1976

Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 134

... поривала хлопця до сваволі, до невпокою, — кидала од одного до другого, пекла ненавистю до всього, що гнітило або перечило, не давало робити, як нам хочеться, як нам здумається... Живі картини з позадавнього- давна ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... з давнього давну; з давньої давнини; з далекого з'агодя; з діда- прадіда; з дідів і прадідів; зі стародавна; з льодовикової пори; з мороку минулого; з незапам'ятних часів; з незапам'ятної давнини; з первовіку; з позадавнього давна; ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000